Длинные светлые дни / In Bloom / Grzeli nateli dgeebi / Eka & Natia, chronique d'une je Страна: Грузия, Германия, Франция Жанр: драма Год выпуска: 2013 Продолжительность: 01:37:30 Перевод: Субтитры - rjhlb777 Субтитры: русские Оригинальная аудиодорожка: грузинский Режиссер: Нана Эквтимишвили / Nana Ekvtimishvili, Саймон Гросс / Simon Gro ß (Gross) В ролях: Лика Баблуани, Мариам Бокерия, Зураб Гогаладзе, Дата Закареишвили, Ана Нижарадзе, Маико Нинуа, Тамара Бухникашвили, Темур Чичинадзе, Берта Хапава, Сандро Шаншиашвили Описание: 1992 год — первый год после установления независимости в Грузии. Главные героини фильма — быстро взрослеющие четырнадцатилетние Натия и Эка — школьные подруги, которые хотели бы по-прежнему оставться как в детстве веселыми и беззаботными. Но реалии безвременья дают себя знать и судьба приподносит юным героиням не только подарки. На красавицу Натию, влюбленную в симпатичного Ладо, обращает внимание соседский парень Котэ, который решает поступить по правилам гор: украсть невесту. Тогда для Натии начинается новая жизнь. Качество видео: DVDRip Формат видео: AVI Видео: 720x304 (2.37:1), 25 fps, XviD build 73 ~1683 kbps avg, 0.31 bit/pixel Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) LFE ch, ~448 kbps [url=http:// СПАМ
Фрагмент субтитров
573
01:08:35,160 --> 01:08:38,152
Не забудь разбудить Софо.
У неё сегодня экзамен. 574
01:09:32,680 --> 01:09:35,148
У вас продаются свечи? 575
01:09:38,080 --> 01:09:38,956
Дайте две, пожалуйста. 576
01:09:40,840 --> 01:09:42,876
Штат в Америке? 577
01:09:43,000 --> 01:09:46,959
На "о" начинается
и на "о" кончается, 5 букв. 578
01:09:47,400 --> 01:09:48,355
Огайо. 579
01:09:48,640 --> 01:09:50,551
...Огайо, отлично... 580
01:09:50,640 --> 01:09:52,312
А яйца не поступали на продажу?
Пока нет. 581
01:09:53,240 --> 01:09:54,992
Тренер сборной Аргентины? 582
01:09:55,080 --> 01:09:55,637
Я не знаю. 583
01:10:15,520 --> 01:10:16,475
Ой, Эка! 584
01:10:21,200 --> 01:10:22,235
Как я по тебе соскучилась.
MediaInfo
Общее
Полное имя : H:\In.Bloom_Eka.&.Natia.2013.dvdrip_[1.46]_[teko]\In.Bloom_Eka.&.Natia.2013.dvdrip_[1.46].avi
Формат : AVI
Формат/Информация : Audio Video Interleave
Размер файла : 1,46 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 37 м.
Общий поток : 2141 Кбит/сек
Программа кодирования : VirtualDubMod 1.5.10.3 | www.virtualdub-fr.org || (build 2550/release)
Библиотека кодирования : VirtualDubMod build 2550/release Видео
Идентификатор : 0
Формат : MPEG-4 Visual
Профиль формата : Advanced Simple@L5
Параметр BVOP формата : 1
Параметр QPel формата : Нет
Параметр GMC формата : Без точки перехода
Параметр матрицы формата : Выборочная
Идентификатор кодека : XVID
Идентификатор кодека/Подсказка : XviD
Продолжительность : 1 ч. 37 м.
Битрейт : 1683 Кбит/сек
Ширина : 720 пикселей
Высота : 304 пикселя
Соотношение сторон : 2,35:1
Частота кадров : 25,000 кадров/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.308
Размер потока : 1,15 Гбайт (79%)
Библиотека кодирования : XviD 73 Аудио
Идентификатор : 1
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : 2000
Продолжительность : 1 ч. 37 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 312 Мбайт (21%)
Выравнивание : Разделение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 40 мс. (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 500 мс.
Хорошее кино.
Люди добрые, может кто нашел таки на просторах сети Слепые Свидания Левана Когуашвили. На кинопоиске написано, что премьера в РФ была 28 мая.
вах!!! "соседский парень Котэ" = слюшай, маладэц, да! джигит!
а чё то на скринах джигит = старенький совсем?
с четырнадцатилетней девицей - не педофил ли?
68391434Кто в курсе - что за великолепную песню поют девушки под рояль (21-я минута) ?
Otar Ramishvili - Kovel Gamit
но девочки её поют намного лучше
Спасибо , попробую найти , но в женском исполнении - врядли получится.
Теперь о фильме : Он - замечательный ! Режиссура - высший класс ! Ни одного косяка.
Это надо же воспроизвести атмосферу 20-летней давности !
Обшарпанные квартиры , автомобили , очереди за хлебом.
А исполнительница гл. роли - просто потрясающа!
А как станцевала !
Молодчинка !
Рекомендую к просмотру !!!
скрытый текст
Я только не понял про её подругу - в 14 лет - замуж ?
рейтинг на imdb огромный и не соответствует, как мне кажется , тянет на 6,0 не больше. Фильм очень слабый , развязки нет, тягомотный, Грузия и город показаны урывками, режиссер сделала акцент на историю про подростков (типажи хорошие - смелые) , но какой-то тлен , неужели 92 год был таким мрачными (если от лица детей то детские радости были и есть всегда а этот взгляд словно не из глаз девочки а какого-то ребенка войны, которой не хватало на хлеб ( полная чушь я уверен , что наверняка такого не было), цветокоррекцией и какими-то клоуз-апами на блочные дома, попытались показать нищету , я не думаю , что там жили в состояние депрессии , грузины жизнерадостный народ и добрее , нежели показаны в фильме, менталитет показался немного надуманным !
Из плюсов - хорошо стилизовали фильм и показали то время , но все таки операторская работа очень низкого уровня или это намеренно дабы показать атмосферу того времени, но планы и кадры такие скучные , а диалоги вытягивает лишь грузинская речь как диковинка для иностранного слушателя )
таких фильмов с такими простыми сюжетами очень много и тратить время не рекомендую на просмотр^ лично после него осадок пустоты и ноль эмоций . Советую смотреть старое грузинское кино!
Бориссс , я извиняюсь , Вам сколько лет ? Если Вы не верите , что так всё было мрачно ? Именно так и было . Я жил в это время , и непродолжительный период в том числе и в Грузии , так что уверяю - атмосфера передана очень достоверно !
Фильм произвёл двойственное впечатление, так как я давным давно видела его рекламу и пока смогла его найти (название не помнила), то сама навоображала совсем другой сюжет )))
на первый взгляд кажется, что фильм "ни о чём", но пардон, что, у всех в реальности такая жизнь фонтанирующая необычными встречами и увлекательными приключениями? Что ни день, то сюжет для рассказа? Сомневаюсь что-то. И здесь как раз всё жизненно. А то в какой-то рецензии возмущались, что мол пистолет крутили-крутили, да так и не воспользовались им. Извините, это какая должна быть доля решительности и хладнокровия? И тогда все обвиняли бы фильм за надуманность. А тут как раз хорошо, реалистично, как горячую картофелину из костра перекидывают туда-сюда и не знают, куда деть. И несмотря на разное время и прочее я уловила что-то знакомое из своих подростковых лет, сложно передать словами. Не хватило немного повествования просто о жизни девочек в начале, на что я очень надеялась после рекламы. Такое впечатление, что "кадры экономили". Мне вот только непонятно постоянное акцентирование на разрухе, ясное дело, война и все дела, но вообще-то 92 год, а не 2002. Так и казалось, что сейчас в кадре появится гостиница Иверия в её самом плачевном состоянии.
Я в Грузии была как раз перед тем, как там всё это началось, ну да, эти разваливающиеся новостройки, построенные из д...ма и палок, это да, было. Но тут уж совсем всё разбомбленное, получается какой-то киноподлог чтоли. Словно при СССР там было настолько всё развалено и изгажено, или за год независимости всё так уделали? Ржавая кабинка фуникулёра вообще атас. Школа вся разваленная, как будто после боевых действий. Да что ни возьми. В квартирах всё ободранное, почему? Ремонт же всё-таки когда-то делали в лучшие годы, и вдруг всё порвалось и облезло после 91 года?
С другой стороны, в отзывах возмущались наличием полотенец в фильме, что мол такой роскоши не было. Не знаю, ладно там всё на дрова пускали, но полотенца, куда они у всех исчезли в 92 году? Вещи на что-то меняли? Реально никак не могу понять и найти на это ответа. Вон и платье с кружевным воротником возмущало людей, мол откуда такое роскошество. Но люди в фильме не беженцы, живут там же где и жили, почему у них не может быть вещей? Я по своей родне помню (а грузинская родня понятие растяжимое, включающая такие вещи, как седьмая вода на киселе и плюс всякие приезжающие гости "я знакомый знакомого"), насколько в разы круче все одевались при СССР, всё самое модное и нередко импортное.
Хорошо хоть квартиры показаны настоящие, а не засунули всех героев в халупы вроде хрущевок. Но это в принципе было бы удивительно.
скрытый текст
Когда знакомые из разных городов союзных республик узнавали, что я живу в квартире с потолками 2-40, то язвительно интересовались, не в сарае ли я живу. Конечно, с их потолками в 4 метра и площадями наверное казалось, что на территории РФ живут ещё круче, в дворцах.
В общем и целом фильм скорее всего буду пересматривать, есть в нём что-то такое.
73024300Мне вот только непонятно постоянное акцентирование на разрухе, ясное дело, война и все дела, но вообще-то 92 год, а не 2002. Так и казалось, что сейчас в кадре появится гостиница Иверия в её самом плачевном состоянии.
в Грузии все стало очень-очень быстро плохо, не стоит сравнивать с Россией начала 90х, особенно если речь про Москву и Петербург
В конце декабря 1991 г. там уже начала гражданская война, и экономика улетела в пропасть очень быстро
73024300Мне вот только непонятно постоянное акцентирование на разрухе, ясное дело, война и все дела, но вообще-то 92 год, а не 2002. Так и казалось, что сейчас в кадре появится гостиница Иверия в её самом плачевном состоянии.
в Грузии все стало очень-очень быстро плохо, не стоит сравнивать с Россией начала 90х, особенно если речь про Москву и Петербург
В конце декабря 1991 г. там уже начала гражданская война, и экономика улетела в пропасть очень быстро
Ну речь даже не про то, что они за хлебом давились, а про то, что все квартиры облезлые, всё гнилое-ржавое. Это не естественный износ от нищеты, а как будто целенаправленно всё сами обитатели жилья громили и портили.