Финн / Finn
Страна: Нидерланды
Жанр: Семейный
Год выпуска: 2013
Продолжительность: 01:26:24
Перевод: Субтитры внешние русские (Дмитрий Дулов aka mitro_fan)
Субтитры: русские
Оригинальная аудиодорожка: нидерландский
Режиссер: Франс Вайз / Frans Weisz
В ролях: Мэлс ван дер Хевен / Mels van der Hoeven, Жустин Эмануэлс / Justin Emanuels, Jenny Arean, Питер Барлэдж / Peter Barlage, Ян Деклер / Jan Decleir, Даан Шуурманс / Daan Schuurmans, Марк ван Эувен / Mark van Eeuwen, Ханна Вербум / Hanna Verboom, Manou Kersting, Fem Petraeus, Esther Scheldwacht, Freerk Bos и др.
Описание: Девятилетний Финн живет со своим отцом, который считает, что лучшее увлечение для сына – это футбол. Однако вечно мечтательному главному герою очень трудно заработать авторитет среди сверстников и у тренера на футбольном поле. Но однажды Финн услышал прекрасную музыку в исполнении пожилого человека, который играл на скрипке. Мальчик, околдованный этой музыкой, решает забросить футбол. Он обращается с просьбой к скрипачу, чтобы тот научил его играть на этом музыкальном инструменте. Отец, узнав о новом увлечении сына, запрещает ему учиться музыке. Тогда главный герой решает тайно брать уроки, не предполагая, что следуя этим путем, он откроет одну семейную тайну.
Сэмпл:
http://multi-up.com/1048616
Релиз: Кинопортал Blizzard
Качество видео: WEB-DLRip
Формат видео: MP4
Видео: MPEG4, 1280x720 (16:9), 29.970 fps, 2997 Kbps, 0.109 bit/pixel
Аудио: AAC LC, 44.1 KHz, 2 ch, 128 Kbps, CBR
Формат субтитров: softsub (SRT)
MediaInfo
Общее
Формат : MPEG-4
Профиль формата : Base Media
Идентификатор кодека : isom
Размер файла : 1,89 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 26 м.
Режим общего битрейта : Постоянный
Общий поток : 3132 Кбит/сек
Программа кодирования : Lavf54.59.106
Видео
Идентификатор : 1
Формат : MPEG-4 Visual
Профиль формата : Simple@L1
Параметр BVOP формата : Нет
Параметр QPel формата : Нет
Параметр GMC формата : Без точки перехода
Параметр матрицы формата : Default (H.263)
Идентификатор кодека : 20
Продолжительность : 1 ч. 26 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 2997 Кбит/сек
Ширина : 1280 пикселей
Высота : 720 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 29,970 кадров/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.109
Размер потока : 1,81 Гбайт (96%)
Библиотека кодирования : Lavc54.86.100
Аудио
Идентификатор : 2
Формат : AAC
Формат/Информация : Advanced Audio Codec
Профиль формата : LC
Идентификатор кодека : 40
Продолжительность : 1 ч. 26 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 128 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 44,1 КГц
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 79,1 Мбайт (4%)
Общее
Полное имя : E:\finn\finn.srt
Формат : SubRip
Размер файла : 42,4 Кбайт
Текст
Формат : SubRip
Метод сжатия : Без потерь
Субтитры
1
00:00:16,200 --> 00:00:18,300
«Флинк фильм»
2
00:00:18,600 --> 00:00:20,600
и «А-Фильм Бенилюкс» представляют
3
00:00:33,800 --> 00:00:37,300
Мэлс ван дер Хевен
4
00:00:38,100 --> 00:00:41,300
Ян Деклер
5
00:00:42,500 --> 00:00:45,700
Даан Шуурманс
6
00:00:46,700 --> 00:00:51,600
Ханна Вербум
Дженни Ариан
7
00:01:21,500 --> 00:01:23,500
<i>композитор</i>
Фонс Меркиес
8
00:01:24,600 --> 00:01:26,600
<i>Монтаж</i>
Мишель Райчвайн
9
00:01:27,200 --> 00:01:29,400
<i>оператор</i>
Гурт Хилтай
10
00:01:29,800 --> 00:01:33,000
<i>исполнительный продюсер</i>
Ингрид Ремейсен
<i>сопродюсер</i>
Маша ван Эрвен
11
00:01:33,500 --> 00:01:36,100
<i>сопродюсеры</i>
Питер Букэерт
Сандер Хеерома
Жак Верекен
12
00:01:36,700 --> 00:01:39,200
<i>продюсеры</i>
Сабина Винендаль
Мишель Де Руйи
Йерун Бекер
13
00:01:39,500 --> 00:01:42,000
<i>автор сценария</i>
Джанник ван дер Пэл
14
00:01:42,400 --> 00:01:45,000
<i>режиссер</i>
Франс Вайз
15
00:02:16,600 --> 00:02:18,000
Я хочу бросить.
16
00:02:30,923 --> 00:02:33,596
- Все мальчики играют в футбол.
- И что?
17
00:02:34,003 --> 00:02:35,914
Я не хочу, чтобы ты стал изгоем.
18
00:02:36,123 --> 00:02:39,196
- Кем?
- Это тот, кто всегда один.
19
00:02:39,524 --> 00:02:41,799
Но ты тоже один.
20
00:02:45,000 --> 00:02:50,500
<b>ФИНН</b>
