Каскадеры / Stunts - The Deadly Game
Страна: США
Студия: Mark Fleischman Ltd., New Line Cinema, Spiegel-Bergman Productions Inc.
Жанр: драма, приключения
Год выпуска: 1977
Продолжительность: 01:23:35
Перевод 1: Профессиональный (дублированный) (дубляж СССР к/с "Союзмультфильм") 1978 г.
Перевод 2: Профессиональный (двухголосый закадровый) НТВ+ (Н. Казначеева и А. Ярослацев)
Субтитры: нет
Режиссер: Марк Л. Лестер / Mark L. Leste
В ролях: Роберт Форстер, Фиона Льюис, Рэй Шарки, Джоанна Кэссиди, Брюс Гловер, Ричард Линч, Дэррел Фетти, Джеймс Луизи, Кэндис Райалсон, Малачи Трон...
Роли дублировали: Феликс Яворский, Серафима Холина, Герман Качин, Алла Будницкая, Юрий Саранцев, Всеволод Ларионов, Владимир Балашов, Константин Карельских, Наталья Кустинская, Сергей Малишевский, В.Разумовский.
Режиссер дубляжа - Г.Калитиевский
Русский текст - З.Целиковсой
Описание: Во время съёмок полицейского боевика в Сан-Луисе, выполняя сложный вертолётно-акробатический трюк, внезапно гибнет молодой каскадёр Грэг Уилсон. Дирекция проекта списывает всё на несчастный случай. Так бы и осталась смерть отчаянного парня тайной за семью печатями, если бы на съёмочной площадке злополучного фильма не появился его старший брат Глен. Заменив погибшего родственника в работе над трюковыми эпизодами картины, он по ходу проводит личное расследование, не доверяя официальной версии о несчастном случае. Подозрения в намеренных убийствах усиливаются, когда жертвами неизвестного злоумышленника оказываются ещё два каскадёра. Круг подозреваемых Гленом участников съёмочной группы расширяется...
Доп. информация:
http://www.imdb.com/title/tt0076776/ -
http://www.kinopoisk.ru/film/4656/
Фильм «Каскадёры» в свое время пользовался большой популярностью в советском прокате. Наряду с «Трюкачом» - Ричарда Раша.
СПАСИБО: Дубляж СССР (01:17:14) -
bilko VHSRip
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1231819
Вырезанные моменты заполнены двухголосым НТВ
Меню: статичное DVD Recorder
Сэмпл:
http://multi-up.com/853312
Тип релиза: TVRip
Контейнер: DVD-Video
Видео: PAL 4:3 (720x576) VBR
Аудио 1: 48 кГц, AC3, 2/0 ch, 192Kbps, Russian - DUB
Аудио 2: 48 кГц, AC3, 2/0 ch, 256Kbps, Russian - HTB+
DVDInfo
Title: STUNTS-1977
Size: 2.92 Gb ( 3 056 780 KBytes ) - DVD-5
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 01:23:35
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_02 :
Play Length: 00:00:18
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
Menu Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
) 
