(Древнегреческий язык) Дворецкий И.Х. - Древнегреческо-русский словарь в двух томах [1958, DjVu, GRC / RUS]

Ответить
 

marxist-leninets

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 276


marxist-leninets · 26-Июн-13 21:35 (11 лет 8 месяцев назад)

Юстиниан писал(а):
59866072
Hyacintus писал(а):
55661795Первый том словаря Дворецкого не открывается.Не смотря ни на какие плагины.Качал с разных сайтов.Все файлы первого тома битые.
Тоже самое и у меня. С первым томом есть проблемы.
Проверил. У первого тома один файл (djvu), нет проблем с открытием.
[Профиль]  [ЛС] 

apokalupsis

Стаж: 13 лет 11 месяцев

Сообщений: 101

apokalupsis · 14-Дек-13 13:03 (спустя 5 месяцев 17 дней, ред. 14-Дек-13 13:03)

Друзья, не забывайте, что этот словарь и словарь Вейсмана очень качественно переведены в текст и заточены в программу Alpha Сергеем Гуриным. Стоимость программы невелика, а удобство использования в разы больше.
Словари Дворецкого и Liddell & Scott сделаны и для свободной программы GoldenDict.
[Профиль]  [ЛС] 

ANDYwell

Стаж: 12 лет 2 месяца

Сообщений: 1


ANDYwell · 05-Фев-14 14:32 (спустя 1 месяц 22 дня)

apokalupsis писал(а):
62111745Друзья, не забывайте, что этот словарь и словарь Вейсмана очень качественно переведены в текст и заточены в программу Alpha Сергеем Гуриным. Стоимость программы невелика, а удобство использования в разы больше.
Словари Дворецкого и Liddell & Scott сделаны и для свободной программы GoldenDict.
Ну и ради справедливости нужно вспомнить о Греческо-немецком словаре Франца Пассова. Кстати, Лиддел делал словарь на основе немецкого.
Passow Franz Handwörterbuch der griechischen Sprache разных годов есть на archive.org
[Профиль]  [ЛС] 

Юстиниан

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 1132

Юстиниан · 05-Фев-14 17:24 (спустя 2 часа 52 мин., ред. 05-Фев-14 17:24)

marxist-leninets писал(а):
59868619
Юстиниан писал(а):
59866072
Hyacintus писал(а):
55661795Первый том словаря Дворецкого не открывается.Не смотря ни на какие плагины.Качал с разных сайтов.Все файлы первого тома битые.
Тоже самое и у меня. С первым томом есть проблемы.
Проверил. У первого тома один файл (djvu), нет проблем с открытием.
Файл даже невозможно распознать в файнридере. Некоторая часть страниц является с каким-то дефектом.
Ни на одном ноутбуке не открывается (один 2007 года куплен, другой 2013 года - один Виндоус экспи, другой Виндоус 7). Зато в компьютере открывается, тот же Виндоус экспи (2008 года покупки). Поэтому проблема именно в файле.
[Профиль]  [ЛС] 

tyuusya

VIP (Заслуженный)

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 6328

tyuusya · 05-Фев-14 21:28 (спустя 4 часа, ред. 05-Фев-14 21:28)

Юстиниан писал(а):
62835009Ни на одном ноутбуке не открывается (один 2007 года куплен, другой 2013 года - один Виндоус экспи, другой Виндоус 7). Зато в компьютере открывается, тот же Виндоус экспи (2008 года покупки). Поэтому проблема именно в файле.
Важна не операционная система, а программа и версия, которой Вы открываете.
WinDjView 1.0.1 открывает первый том без проблем
[Профиль]  [ЛС] 

Юстиниан

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 1132

Юстиниан · 05-Фев-14 23:26 (спустя 1 час 57 мин.)

tyuusya писал(а):
62835272
Юстиниан писал(а):
62835009Ни на одном ноутбуке не открывается (один 2007 года куплен, другой 2013 года - один Виндоус экспи, другой Виндоус 7). Зато в компьютере открывается, тот же Виндоус экспи (2008 года покупки). Поэтому проблема именно в файле.
Важна не операционная система, а программа и версия, которой Вы открываете.
WinDjView 1.0.1 открывает первый том без проблем
А Файнридер11 чего тогда не может распознать некоторое количество страниц, в результате чего весь файл невозможно распознать?
[Профиль]  [ЛС] 

tyuusya

VIP (Заслуженный)

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 6328

tyuusya · 05-Фев-14 23:38 (спустя 11 мин.)

Юстиниан писал(а):
62840292А Файнридер11 чего тогда не может распознать некоторое количество страниц,
это вопросы к файнридеру, он многое, что не может распознать,
но можете разобрать djvu на tiff-файлы и натравливать Ваш ф отдельно по-страницам
[Профиль]  [ЛС] 

zhurvv

Стаж: 15 лет 3 месяца

Сообщений: 18


zhurvv · 16-Апр-15 05:08 (спустя 1 год 2 месяца)

STDU Viuer — открывает без проблем.
[Профиль]  [ЛС] 

Юстиниан

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 1132

Юстиниан · 16-Апр-15 15:19 (спустя 10 часов)

zhurvv писал(а):
67525525STDU Viuer — открывает без проблем.
Он также испорченные файлы открывает, но от того файлы не перестают быть испорченными.
[Профиль]  [ЛС] 

mor_

Стаж: 18 лет 9 месяцев

Сообщений: 1342


mor_ · 16-Апр-15 16:31 (спустя 1 час 11 мин.)

Юстиниан
проблема с открытием 1-го тома из-за закладок. Вы можете их удалить/изменить в программе Pdf & Djvu Bookmarker
Вот предупреждение о проблеме, которое выдает данная программа:
[Профиль]  [ЛС] 

Vlanes69

Стаж: 10 лет 7 месяцев

Сообщений: 5


Vlanes69 · 02-Май-15 06:24 (спустя 15 дней)

Огромное спасибо! Я перевожу Еврипида, и раньше таскал с собой везде этот тяжеленный двухтомник. Теперь всё намного проще. Очень Вам благодарен. Вы значительно облегчили мой труд. С глубокой признательностью, Вланес
[Профиль]  [ЛС] 

Supermegadestroyer

Стаж: 11 лет 4 месяца

Сообщений: 6


Supermegadestroyer · 03-Май-19 12:31 (спустя 4 года)

Хорошо бы 1-й том словаря выложить в таком же хорошем качестве что и 2-й: со всеми страницами включая обложку, без обрезания страниц.
[Профиль]  [ЛС] 

Uhba

Стаж: 15 лет

Сообщений: 73

Uhba · 10-Окт-22 08:44 (спустя 3 года 5 месяцев)

Это неверно, что двухтомник не переиздавался. Он и сейчас лежит на продажу у небезызвестного В. К. Толкачева в двух вариантах за 1 тыс и 8 тыс. Можете поискать его через KOOB.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error