|
|
|
-Ches-
Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 521
|
-Ches- ·
24-Фев-15 18:05
(10 лет 9 месяцев назад)
Торрент обновлён. Добавлена 19-я серия.
|
|
|
|
Lativik
Стаж: 19 лет 1 месяц Сообщений: 2430
|
Lativik ·
03-Мар-15 13:28
(спустя 6 дней)
anarhism
Так тут в озвучке выкладывают, не надо торопить людей.
|
|
|
|
-Ches-
Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 521
|
-Ches- ·
03-Мар-15 19:27
(спустя 5 часов)
Торрент обновлён. Добавлена 20-я серия.
|
|
|
|
max013
Стаж: 15 лет 1 месяц Сообщений: 2
|
max013 ·
04-Мар-15 00:36
(спустя 5 часов, ред. 04-Мар-15 00:36)
хороший мульт. а когда будет озвучка 20 серии?
|
|
|
|
Big23
Стаж: 17 лет 2 месяца Сообщений: 515
|
Big23 ·
09-Мар-15 00:24
(спустя 4 дня, ред. 09-Мар-15 00:24)
17-я
скрытый текст
00:19:57,500
Ни люди... ни их королевства... мне не интересны...
.
.
00:20:10,240
Но, я пообещала Элизабе
.
.
18-я
скрытый текст
00:14:53,140
разгуляться по-полной, не забывайте!
19-я
скрытый текст
Добавлена строчка(сразу, для удобства, вместе с двумя соседними выкладываю, чтоб сподручнее заменить было):
223
00:14:10,450 --> 00:14:12,450 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
А голоса не утихают!
224
00:14:12,450 --> 00:14:13,660 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Поэтому!
225
00:14:14,240 --> 00:14:17,000 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Поэтому я сотру людей с лица земли!
.
.
.
.
00:14:28,680
Если это случится...
20-я
скрытый текст
00:05:14,800
Ни сэр Мелиодас, ни твой отец тут не при чём.
И ещё не могу понять почему Гозера кличут Гаутером? Шоб от "охотников за привиденьками" счёт не пришёл?
Просто корявые фразы переводчиков не трогал, просто у себя исправил как мне они кажутся привлекательней.
.
Озвереть как быстро серии пролетели, уф... надеюсь, что 2-й сезонец не за горами, ну или, хотя бы 1-й не запороли... да, вряд ли!
Пэ.Эс. О появившихся в последней серии сисках мог бы и догадаться, ибо именем(артур) подсказали, хех.
|
|
|
|
-Ches-
Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 521
|
-Ches- ·
10-Мар-15 22:02
(спустя 1 день 21 час)
Торрент обновлён. Добавлена 21-я серия.
|
|
|
|
transkriptase
Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 537
|
transkriptase ·
13-Мар-15 02:27
(спустя 2 дня 4 часа)
Big23 писал(а):
6711640200:05:14,800
Ни сэр Мелиодас, ни твой отец тут не при чём.
"н и при чем"
|
|
|
|
Big23
Стаж: 17 лет 2 месяца Сообщений: 515
|
Big23 ·
13-Мар-15 19:16
(спустя 16 часов, ред. 18-Мар-15 19:56)
transkriptase
беда-беда... =] ни-ни(перечисление)--не(отрицание), надо жэж как-то отличать.
|
|
|
|
Lativik
Стаж: 19 лет 1 месяц Сообщений: 2430
|
Lativik ·
13-Мар-15 20:01
(спустя 45 мин., ред. 13-Мар-15 20:01)
transkriptase
По каким это канонам тут "ни" ??? Все зависит от смысла предложения, чем вы руководствовались при принятии решения?? Интересно просто.
|
|
|
|
olmerxxx
Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 104
|
olmerxxx ·
14-Мар-15 06:46
(спустя 10 часов, ред. 14-Мар-15 06:46)
Появилась озвучка на 20-ю и 21-ю серии,добавьте пожалуйста.
|
|
|
|
avangard.msk
Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 1308
|
avangard.msk ·
14-Мар-15 09:28
(спустя 2 часа 42 мин.)
Правильно: ни при чём ("Русский орфографический словарь РАН").
http://www.gramota.ru/spravka/hardwords/25_266
Да, я знаю, разговорный русский всё дальше уходит от академического.
|
|
|
|
mutagenb
Стаж: 18 лет 8 месяцев Сообщений: 52
|
mutagenb ·
14-Мар-15 18:47
(спустя 9 часов, ред. 14-Мар-15 18:47)
и по полной не через дефис
|
|
|
|
TreeofLife
Стаж: 12 лет 8 месяцев Сообщений: 12
|
TreeofLife ·
15-Мар-15 01:27
(спустя 6 часов)
Переводчики стали спорить у кого выше качество?
|
|
|
|
-Ches-
Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 521
|
-Ches- ·
17-Мар-15 00:02
(спустя 1 день 22 часа)
Торрент обновлён. Добавлена 22-я серия.
|
|
|
|
transkriptase
Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 537
|
transkriptase ·
17-Мар-15 04:52
(спустя 4 часа)
Big23 писал(а):
67165993transkriptase
беда-беда... =] ни-ни--не, надо жэж как-то отличать.
Lativik писал(а):
67166469transkriptase
По каким это канонам тут "ни" ??? Все зависит от смысла предложения, чем вы руководствовались при принятии решения?? Интересно просто.
Ничего не "зависит от смысла предложения" и ничего в данном случае не "надо как-то отличать". Существует устойчивое выражение "ни при чем", оно никогда не пишется по-другому. Так что "руководствовалась" своим знанием грамматики, а если вы моему знанию грамматики не доверяете, то заглянули бы в орфографический словарь или справочник Розенталя.
Здесь, например (см. "§72. Правописание ни"):
|
|
|
|
Operkosm
Стаж: 14 лет 6 месяцев Сообщений: 1545
|
Operkosm ·
17-Мар-15 05:03
(спустя 11 мин.)
Только мне одному показалось, что в 21 серии сюжет как-то притянут за уши и выглядит неестественно? Я к тому, что главгерои празднуют победу не заботившись тылами - то есть судьбой своих врагов и тут же часть героев убывает порталом в другое государство, а тут хрясть!
|
|
|
|
Little_black_raven
Стаж: 15 лет 11 месяцев Сообщений: 5
|
Little_black_raven ·
17-Мар-15 19:26
(спустя 14 часов)
Кто скачал 22 серию встаньте на раздачу пожалуйста. Совсем сидов нет 
|
|
|
|
Big23
Стаж: 17 лет 2 месяца Сообщений: 515
|
Big23 ·
18-Мар-15 20:09
(спустя 1 день, ред. 18-Мар-15 22:31)
mutagenb писал(а):
67177053и по полной не через дефис
если без дефиса, тогда должно быть уточнение что это за такая "полная".
transkriptase писал(а):
устойчивое выражение "ни при чем"
ну, оке. Выглядит хуже, пусть так.
спойлеришэн оффтопишэн
Честно признаться, никогда особо грамотным, в плане параграфов, не был, но{!} русишэн язишэн всегда был гармоничен, т.е. как-то так складывалось, что правильно построенная фраза\словесная конструкция была на мой взгляд красивее, что ли, чем наоборот (людей любящих правила такой подход бесит, лично проверял, хе-хе). Так что так... только что Р.Я. стал в моих глазах чуть более ску-у-учным..
|
|
|
|
avangard.msk
Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 1308
|
avangard.msk ·
20-Мар-15 04:22
(спустя 1 день 8 часов)
То, что ты описал, называется "чувство языка". Письменный русский язык - язык буквенный. Для буквенных языков есть лишь одно правило: "как слышится - так и пишется". Чем больше дополнительных правил, тем больше академический язык разошёлся с разговорным.
Из того, что назрело сегодня:
- замена ТСЯ и ТЬСЯ на ЦА
- замена НН на Н
- перенос академически правильных ударений в ряде слов (напр. "звонит", подробности здесь)
- официальный отказ от борьбы с иностранными словами (см. напр. как "лётчик" вытесняется словом "пилот")
- официальный отказ от смыслоразличительной разницы между словами, между которыми люди уже давно не видят разницы (корабль-судно, ложить-класть, одеть-надеть, и т.д.)
Из того, что только назревает:
- появление нового звука между "а" и "о" на замену нынешнего "о" в безударных позициях, напр. молоко ("мАлАко")
Для фанатиков "правильного русского языка" напомню, что до 1920 г. говорили, что "грамотным можно называть лишь того, кто правильно пишет ЯТЬ в словах", а попы запрещали убрать из языка церковно-славянские КСИ и ПСИ ("нельзя же слова ПСалом и псарня писать одними и теми же буквами!"). Сейчас всего этого дерьма в языке нет - и ничего, появились новые правила и новые фанатики новых правил.
|
|
|
|
Big23
Стаж: 17 лет 2 месяца Сообщений: 515
|
Big23 ·
20-Мар-15 18:48
(спустя 14 часов)
Почему-то совсем никак не реструктурируется язык, не улучшается. Может.. основные усилия направлены на то, чтобы хоть кто-то хоть что-то читал (ну, или я не в курсе)... только заимствования (сиречь, американизмы.. и прочие -измы) плодятся.
|
|
|
|
TreeofLife
Стаж: 12 лет 8 месяцев Сообщений: 12
|
TreeofLife ·
21-Мар-15 19:36
(спустя 1 день)
скрытый текст
Помню еще когда в школе в 10м учился возникла ситуация где в сочинении использовал цитаты из советских книг, запятая в запятую, все вроде грамотно. Преподаватель литературы почти всю пунктуацию красной ручкой зачеркнул, заявив что это не по правилам. И оценка 3. А ведь запятые прежде всего это аналог точки и союза для разделения хотя бы на слух частей текста.
Зря в целом подняли тему орфографии-грамматики. Многие известные писатели знавшие не менее 2х языков специально местами писали с ошибками для придания особого значения словам основанных на эволюции русского из славянского "в нутри" (корень Утръ из славянского), "чорный" и другие.
В английском, для тех кто не в теме, более сотни глаголов исключений. А времен не 3 (прошлое, настоящее, будущее) а целых 24: 8 в пассивном залоге, 16 в активном, притом эти 16 по табличке (колонки простое продолжительное превосходное преводсходное-продолжительное; строчки настоящее прошедшее будущее будущее-в-прошедшем). В японском правил настолько много что даже 7 лет упорного изучения языка не означает что удастся сдать экзамены на 4ю степень. Из русскоговорящих 4ю степень владения японского языка лишь несколько сотен человек сдают ежегодно, а то и меньше.
Предпочитаю субтитры от мутагена, ибо по ним смотрел Hunter x Hunter.
|
|
|
|
timeghost_
Стаж: 15 лет 5 месяцев Сообщений: 513
|
timeghost_ ·
22-Мар-15 11:56
(спустя 16 часов)
Сказали, семь грехов вроде как лучший осенний сезон 14г (лучше чем fate stay night от 2014). Заценим. Как -то прошёл мимо него.
|
|
|
|
Longel
Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 572
|
Longel ·
22-Мар-15 12:02
(спустя 6 мин.)
timeghost_ фейт как бы надо смотреть и со второй частью выходящей весной иначе смысла нет
|
|
|
|
mutagenb
Стаж: 18 лет 8 месяцев Сообщений: 52
|
mutagenb ·
22-Мар-15 15:10
(спустя 3 часа)
Big23
нет условий для дефиса. -ому, -ему + приставка по-
|
|
|
|
marmushka
Стаж: 18 лет 4 месяца Сообщений: 26
|
marmushka ·
22-Мар-15 20:33
(спустя 5 часов)
avangard.msk писал(а):
67234852...Из того, что назрело сегодня:...
Из того, что назревало давно и не у нас:
Цитата:
A Plan for the Improvement of English Spelling
by Mark Twain
For example, in Year 1 that useless letter "c" would be dropped to be replased either by "k" or "s", and likewise "x" would no longer be part of the alphabet. The only kase in which "c" would be retained would be the "ch" formation, which will be dealt with later. Year 2 might reform "w" spelling, so that "which" and "one" would take the same konsonant, wile Year 3 might well abolish "y" replasing it with "i" and Iear 4 might fiks the "g/j" anomali wonse and for all. Jenerally, then, the improvement would kontinue iear bai iear with Iear 5 doing awai with useless double konsonants, and Iears 6-12 or so modifaiing vowlz and the rimeining voist and unvoist konsonants. Bai Iear 15 or sou, it wud fainali bi posibl tu meik ius ov thi ridandant letez "c", "y" and "x" -- bai now jast a memori in the maindz ov ould doderez -- tu riplais "ch", "sh", and "th" rispektivli. Fainali, xen, aafte sam 20 iers ov orxogrefkl riform, wi wud hev a lojikl, kohirnt speling in ius xrewawt xe Ingliy-spiking werld.
|
|
|
|
avangard.msk
Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 1308
|
avangard.msk ·
22-Мар-15 22:56
(спустя 2 часа 22 мин., ред. 22-Мар-15 22:56)
Это может зреть веками. Напр. в китайском языке с примерно 1500 г. до н.э. письменный язык "вэньянь" полностью разошёлся с разговорным. И лишь в 1919 г. после китайской революции были проведены давно (давным давно) назревшие реформы и вэньянь был отменён. А в 1960-80-х годах была проведена реформа иероглифов, в результате которой написание большинства из них было значительно упрощено, что зрело аж с 2800 г. до н.э., когда они приняли современную форму.
Япония с её 4 (!) азбуками уже несколько раз пыталась перейти на "ромадзи", но всё как то не получалось. Чисто моё мнение - получится. Может не в наш век, но получится.
В Кореях до сих пор не могут избавиться от китайских иероглифов (ханча), от которых официально отказались в пользу хангыля ещё 200 лет назад.
Я это к чему: проблем у всех хватает, но все эти проблемы мы сами себе придумали, а теперь сами героически преодолеваем. Пора прыгнуть сразу в конец сказки и отменить то, что мешает или не помогает идти вперёд.
Знание того, как правильно писать "ранен(н)ый" (а если ранен(н)ый в ногу? а если ранен(н)ый в бою? а если ранен был еврей? а если ранен он был евреем?) идти вперёд не помогает. А вот напр. использование китайских иероглифов, хоть и создаёт неимоверные сложности в их изучении, позволяет использовать один письменный язык на территории всего Китая, несмотря на наличие большого количества разных и сильно различающихся диалектов.
|
|
|
|
transkriptase
Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 537
|
transkriptase ·
23-Мар-15 01:48
(спустя 2 часа 52 мин.)
avangard.msk, какая гадость эта ваша заливная рыба.
Это так всегда - безграмотные люди хотят, чтобы случилась какая-нибудь "реформа", упраздняющая грамматику.
Реформа письменности, принятая в 1920 году, готовилась до этого долго и тщательно профессионалами академического уровня и упраздняла только то, что реально потеряло в русском языке какой-либо функциональный смысл. Всё остальное, что вам так не нравится, кажется непонятным и ненужным только тем, кто не понимает внутренней структуры языка и роли его составных элементов. Особенно призыв писать "ца" - просто убийственно. Убийственно тупо. Понимаю, это мечта всех тупых, которые не в состоянии запомнить разницу между "тся" и "ться".
Но слава богу, что есть такая разница: как вижу у кого-нибудь ошибки в этом месте, сразу понимаю уровень культуры человека, отличный тест.
Поразительно, что кто-то вообще способен делать такую ошибку. Всё равно, как при сложении 2 и 2 стабильно получать либо 3, либо 5. Но вот поди ж ты, целая толпа таких людей. Маскируются под образованных, а тут бац - и всё видно.
|
|
|
|
Big23
Стаж: 17 лет 2 месяца Сообщений: 515
|
Big23 ·
23-Мар-15 19:38
(спустя 17 часов)
mutagenb
Лишь бы было правильно.
.
Вот теперь уж точно никому из вас доверять не буду, сам почитаю; когда-то был куплен розенталь, не должны были выкинуть.
:Р
|
|
|
|
-Ches-
Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 521
|
-Ches- ·
23-Мар-15 21:58
(спустя 2 часа 19 мин.)
Торрент обновлён. Добавлена 23-я серия.
|
|
|
|
avangard.msk
Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 1308
|
avangard.msk ·
23-Мар-15 23:19
(спустя 1 час 21 мин.)
Для вас язык - догма, а для меня - инструмент. И в этом наше отличие.
Вы говорите о реформе 1918 г., но забываете ради чего она была затеяна - сократить количество орфографических правил, не имевших опоры в произношении.
"Оловяный" от "оловянный" на слух уже никто не отличает, также как в 1918-ом не отличали "е" от ЯТЬ. Также и с "кажется" (и прочими на -тся, -ться), которое иначе как "кажеца" никто уже давно не произносит.
А вообще, вот это почитайте. Для прозрения будет полезно.
|
|
|
|
