Прощай, речь / Adieu au langage / Goodbye to Language (Жан-Люк Годар / Jean-Luc Godard) [2014, Франция, драма, BDRemux 1080p] MVO (R5) + Original Fra + Sub (Rus, Fra, Eng)

General
Unique ID : 227570631438229857463549653135855983900 (0xAB34826516DA455784B3D18D20DC1D1C)
Complete name : Adieu.au.langage.2014.1080p.FRA.BDRemux.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 2
File size : 13.6 GiB
Duration : 1h 9mn
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 28.0 Mbps
Movie name : Adieu au langage / Прощай, речь (2014) – RuTracker
Encoded date : UTC 2015-01-06 11:27:56
Writing application : mkvmerge v7.0.0 ('Where We Going') 64bit built on Jun 9 2014 15:16:27
Writing library : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1
Attachements : cover.jpg
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 3 frames
Format settings, GOP : M=4, N=24
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 9mn
Bit rate mode : Variable
Nominal bit rate : 25.0 Mbps
Maximum bit rate : 30.0 Mbps
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.503
Title : Adieu.Au.Langage.2014.2D3D.COMPLETE.FR.BLURAY-4FR
Writing library : x264 core 78 r1301M bcba15d
Encoding settings : cabac=1 / ref=3 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x133 / me=hex / subme=9 / psy=1 / psy_rd=1.0:0.0 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / slices=4 / nr=0 / decimate=1 / mbaff=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=0 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=3 / wpredb=1 / keyint=24 / keyint_min=1 / scenecut=40 / rc_lookahead=0 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=25000 / ratetol=1.0 / qcomp=0.50 / qpmin=1 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=30000 / vbv_bufsize=30000 / ip_ratio=1.00 / pb_ratio=1.00 / aq=1:1.00
Language : French
Default : Yes
Forced : No
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 9mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 190 MiB (1%)
Title : MVO – CP Дистрибуция
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Format profile : MA / Core
Mode : 16
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_DTS
Duration : 1h 9mn
Bit rate mode : Variable
Bit rate : Unknown / 1 509 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossless / Lossy
Title : Original
Language : French
Default : No
Forced : No
Text #1
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : R5
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Text #2
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #3
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : SDH
Language : French
Default : No
Forced : No
Text #4
ID : 7
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : The same subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Title : PSDH
Language : French
Default : No
Forced : No
Menu
00:00:00.000 : en:00:00:00.000
00:07:38.083 : en:00:07:38.083
00:10:45.687 : en:00:10:45.687
00:15:56.581 : en:00:15:56.581
00:22:54.123 : en:00:22:54.123
00:29:12.751 : en:00:29:12.751
00:35:44.768 : en:00:35:44.768
00:44:18.614 : en:00:44:18.614
00:52:21.638 : en:00:52:21.638
00:59:05.834 : en:00:59:05.834
01:04:32.577 : en:01:04:32.577
01:08:15.133 : en:01:08:15.133

Сравнение условное - похоже, картинка в обоих раздачах взята из 3D, при этом в одной - видеоряд для левого глаза, в другой - для правого. На слух в стереонаушниках качество оригинальной дороги сравнимое - одинаково странное.

1. Прощай, речь / Adieu au langage / Goodbye to Language (Жан-Люк Годар / Jean-Luc Godard) [2014 г., Франция, драма, BDRemux 1080p] MVO (R5) + Original Fre + Sub (Rus, Fre, Eng) (эта раздача)
   Скриншоты

   
   00.01.31; 00.02.31; 00.04.10

   Что это за числа

   Временные метки (в формате мм.сс или чч.мм.сс) или номера фреймов в видеофайле (если DVD - как правило, из первого vob'а с фильмом, если BD - как правило, из самого большого по размеру m2ts). Зачем? Чтобы облегчить возможное будущее сравнение с новыми раздачами.
2. Прощай, речь / Adieu au langage / Goodbye to Language (Жан-Люк Годар / Jean-Luc Godard) [2014, Франция, драма, DVD5] R5 MVO + Sub Rus + Original Fre |Лицензия|
   Скриншоты

   
   00.01.28; 00.02.27; 00.04.00

   Что это за числа

   Временные метки (в формате мм.сс или чч.мм.сс) или номера фреймов в видеофайле (если DVD - как правило, из первого vob'а с фильмом, если BD - как правило, из самого большого по размеру m2ts). Зачем? Чтобы облегчить возможное будущее сравнение с новыми раздачами.

Скриншоты не отображаются? Пишите ЛС - восстановлю.