Твин Пикс / Twin Peaks / Сезон: 2 / Серии: 1-22 из 22 (Дэвид Линч / David Lynch) [1990-1991, США, триллер, мистика, драма, детектив, BDRip 1080p] MVO (Sci-Fi) + MVO (ОРТ) + AVO (Юрий Сербин) + Original

Ответить
 

Evertz

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 142

Evertz · 27-Ноя-14 13:01 (9 лет 10 месяцев назад)

Твин Пикс / Twin Peaks
Год выпуска: 1990-1991
Страна: США
Жанр: триллер, мистика, драма, детектив
Продолжительность пилотного эпизода: 94 минуты
Продолжительность эпизодов 2-22: 46 минут
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) Sci-Fi
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) ОРТ
Перевод 3: Авторский (одноголосый закадровый) Юрий Сербин
Режиссёр: Дэвид Линч / David Lynch
В ролях: Кайл МакЛоклан, Майкл Онткин, Медхен Эмик, Дэна Эшбрук, Ричард Беймер, Лара Флинн Бойл, Шерилин Фенн, Уоррен Фрост, Пегги Липтон, Джеймс Маршал, Эверет МакГилл, Джек Нэнс, Рэй Уайз, Джоан Чен, Пайпер Лори, Расс Тэмблин, Кимми Робертсон, Шерил Ли, Эрик Да Ре, Гарри Гоас, Майкл Хорс, Грейс Забриски, Мигель Феррер, Дэвид Линч, Майкл Дж. Андерсон, Дэвид Духовны, Билли Зейн, Алисия Уитт, Дэвид Уорнер, Крис Малки, Ленни Фон Долен, Майкл Паркс, Хизер Грэм, Йен Бьюкэнэн, Мэри Джо Дешанель, Фрэнк Силва, Кеннет Уэлш, Дэвид Патрик Келли, Тэд Рейми
Описание: В городке Твин Пикс ранним утром обнаружено завернутое в целлофан обнаженное тело молодой девушки по имени Лора Палмер. Чуть позже утром на границе штата находят еще одну ученицу из школы, где училась Лора, Ронетт Пуласки. Полуобнаженная, она брела по рельсам, плохо понимая, что происходит и где она находится. Для помощи в расследовании убийства в город прибывает специальный агент ФБР Дэйл Купер. Вскоре становится ясно – в этом городе многое совсем не так, как кажется на первый взгляд… За тихой размеренной жизнью провинциального города стоят интриги, ложь, насилие, а леса вокруг Твин Пикса хранят древнее зло… Но все же, кто убил Лору Палмер?
Ссылка на предыдущие и альтернативные раздачи.
Сэмпл.
Качество: BDRip 1080p
Контейнер: MKV
Видео: H.264, 1440x1080, 23.976 fps, ~8455 kbps, 0.227 bit/pixel
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) / Профессиональный многоголосый (Sci-Fi)
Аудио 2: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) / Профессиональный многоголосый (ОРТ)
Аудио 3: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) / Авторский одноголосый (Юрий Сербин)
Аудио 4: English, 48 kHz, Dolby Digital 5.1 @ 448 kbps
Субтитры: softsub (SRT) RUS (Киномания) & Eng SRT UTF-8
BDRip 1080p найден в сети.
Звуковые дорожки взяты из релиза MediaClub - BenderBEST
За монтаж звуковых дорожек большое спасибо super12308
За дорожки Sci-Fi большое спасибо mahinator123
За дорожки ОРТ и Сербин большое спасибо Chip@lin0
Список серий
01: May the Giant Be with You
02: Coma
03: The Man behind Glass
04: Laura's Secret Diary
05: The Orchid's Curse
06: Demons
07: Lonely Souls
08: Drive with a Dead Girl
09: Arbitrary Law
10: Dispute between Brothers
11: Masked Ball
12: The Black Widow
13: Checkmate
14: Double Play
15: Slaves and Masters
16: The Condemned Woman
17: Wounds and Scars
18: On the Wings of Love
19: Variations on Relations
20: The Path to the Black Lodge
21: Miss Twin Peaks
22: Beyond Life and Death
MediaInfo
General
Unique ID : 196945931161018380688001396326666816556 (0x942A6818907D9AE59CDD0C8FEF374C2C)
Complete name : I:\1 VIDEO\Twin Peaks\Season 02\Twin.Peaks.S02E01.May.the.Giant.Be.with.You.1080p.BDRip.Rus.Eng.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 6.41 GiB
Duration : 1h 34mn
Overall bit rate : 9 737 Kbps
Encoded date : UTC 2014-11-26 10:28:57
Writing application : mkvmerge v7.2.0 ('On Every Street') 32bit built on Sep 13 2014 15:42:11
Writing library : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1
DURATION : 01:29:20.856000000
NUMBER_OF_FRAMES : 1057
NUMBER_OF_BYTES : 34891
_STATISTICS_WRITING_APP : mkvmerge v7.2.0 ('On Every Street') 32bit built on Sep 13 2014 15:42:11
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC : 2014-11-26 10:28:57
_STATISTICS_TAGS : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 5 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 34mn
Bit rate : 8 455 Kbps
Width : 1 440 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.227
Stream size : 5.44 GiB (85%)
Writing library : x264 core 142 r2431 ac76440
Encoding settings : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:-2:-2 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=8 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=50 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=8455 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Language : English
Default : Yes
Forced : No
DURATION : 01:34:12.564000000
NUMBER_OF_FRAMES : 135526
NUMBER_OF_BYTES : 5973790732
_STATISTICS_WRITING_APP : mkvmerge v7.2.0 ('On Every Street') 32bit built on Sep 13 2014 15:42:11
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC : 2014-11-26 10:28:57
_STATISTICS_TAGS : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 34mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 129 MiB (2%)
Title : Sci-Fi
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 34mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 129 MiB (2%)
Title : ОРТ
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Audio #3
ID : 4
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 34mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 302 MiB (5%)
Title : Юрий Сербин
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Audio #4
ID : 5
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 34mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 302 MiB (5%)
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #1
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Text #2
ID : 7
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : English
Default : No
Forced : No
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

laura palmer

Стаж: 14 лет 9 месяцев

Сообщений: 710

laura palmer · 28-Ноя-14 00:00 (спустя 10 часов, ред. 28-Ноя-14 00:00)

Evertz, спасибо Вам за оперативность!) Теперь вот только определиться мне надо что удалить чтобы место на диске освободить...
Всё взвесив пришла для себя к выводу что web-dl обе можно удалять и заменять на bdrip!
[Профиль]  [ЛС] 

alex81-7

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 3097


alex81-7 · 28-Ноя-14 20:26 (спустя 20 часов)

Спасибо, осталось выкинуть лишние дорожки кроме сербина с оригиналом и в коллекцию
[Профиль]  [ЛС] 

666Protector666

Стаж: 14 лет 7 месяцев

Сообщений: 59

666Protector666 · 29-Ноя-14 04:58 (спустя 8 часов)

Подскажите ,а перевод от Sci-Fi адекватен или отсебятина как и ОРТ
[Профиль]  [ЛС] 

ssr_1981

Стаж: 15 лет 1 месяц

Сообщений: 580

ssr_1981 · 01-Дек-14 12:11 (спустя 2 дня 7 часов)

666Protector666 писал(а):
66008447Подскажите ,а перевод от Sci-Fi адекватен или отсебятина как и ОРТ
Это вообще-то перевод по заказу Казахстанского телеканала "Хабар". Голоса так себе, интонация ниже плинтуса, а про текст вообще молчу.
[Профиль]  [ЛС] 

666Protector666

Стаж: 14 лет 7 месяцев

Сообщений: 59

666Protector666 · 02-Дек-14 08:00 (спустя 19 часов)

ssr_1981
Вот большущее спасибо . Значит только Сербин. Хотя я б для себя оставил бы и ОРТ ,но качество (((
[Профиль]  [ЛС] 

laura palmer

Стаж: 14 лет 9 месяцев

Сообщений: 710

laura palmer · 02-Дек-14 18:20 (спустя 10 часов)

А вот я бы хотела все имеющиеся переводы чтобы были...) На вскидку есть ещё РТР, 1+1 (украинский), Михалев (первый сезон только вроде)... может и ещё какие то. Но спасибо и за то что есть!)
[Профиль]  [ЛС] 

GlobalTrolle

Стаж: 14 лет 9 месяцев

Сообщений: 546

GlobalTrolle · 03-Дек-14 00:35 (спустя 6 часов)

Отлично! Спасибо, очень ждал.
Выделил бы для себя:
Сербина на 1-е место за атмосферность
ОРТ на 2-е
Оригинал на 3-е.
... ну-с, пончики с кофе, берегитесь...
[Профиль]  [ЛС] 

alex81-7

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 3097


alex81-7 · 03-Дек-14 00:45 (спустя 9 мин.)

GlobalTrolle писал(а):
66053094... ну-с, пончики с кофе, берегитесь...
[Профиль]  [ЛС] 

laura palmer

Стаж: 14 лет 9 месяцев

Сообщений: 710

laura palmer · 04-Дек-14 10:57 (спустя 1 день 10 часов)

GlobalTrolle, Оригинал на третье? Ну Вы большой оригинал.)
[Профиль]  [ЛС] 

Max101086

Стаж: 14 лет 6 месяцев

Сообщений: 72


Max101086 · 06-Дек-14 01:23 (спустя 1 день 14 часов)

Спасибо за прекрасный второй сезон в таком качестве!!!:)
[Профиль]  [ЛС] 

ssr_1981

Стаж: 15 лет 1 месяц

Сообщений: 580

ssr_1981 · 11-Дек-14 22:36 (спустя 5 дней, ред. 11-Дек-14 22:36)

laura palmer писал(а):
66048703... Михалев (первый сезон только вроде)...
Вы скорее имели ввиду Живова с его ухорежущим Хэрри? Михалев,царство ему небесное, не переводил вроде. Гаврилов,был, на европилот.
[Профиль]  [ЛС] 

laura palmer

Стаж: 14 лет 9 месяцев

Сообщений: 710

laura palmer · 12-Дек-14 12:17 (спустя 13 часов)

ssr_1981, может быть, я одноголосые переводы всегда путаю и не особо люблю.)
[Профиль]  [ЛС] 

GlobalTrolle

Стаж: 14 лет 9 месяцев

Сообщений: 546

GlobalTrolle · 13-Дек-14 01:30 (спустя 13 часов)

Сербин для Твин Пикса самое то. Других не надо и не подойдут по динамике.
Рад что Сербин до конца озвучил сериал )
[Профиль]  [ЛС] 

laura palmer

Стаж: 14 лет 9 месяцев

Сообщений: 710

laura palmer · 15-Дек-14 18:46 (спустя 2 дня 17 часов)

Не ну Сербин мне и самой понравилось. Редкий случай для одноголосок.
[Профиль]  [ЛС] 

dios_81

Стаж: 15 лет 2 месяца

Сообщений: 56

dios_81 · 15-Дек-14 23:47 (спустя 5 часов)

Перевод ОРТ-вот это подарок. Мы с детства привыкли именно к этому переводу. Алексей Инжеватов (ныне покойный, к сожалению) и агент Купер для многих-единое целое. Лично мне тоже приятно слышать именно эту озвучку, или тогда уж оригинал, что тоже замечательно. Спасибо огромное за такую прелесть в таком прекрасном качестве. Знаю, что в Америке этот бокс с двумя сезонами стоит аж 100 долларов(, да еще пока дождешься.....В общем, качаю)))))
[Профиль]  [ЛС] 

шунь Г

Стаж: 11 лет 7 месяцев

Сообщений: 172


шунь Г · 19-Дек-14 09:38 (спустя 3 дня)

Эти пончики и кофе для меня такая же неразлучная связка как кофе и сигареты) Сначала были пончики в твин пикс, потом пончики в симпсонах)
а если серьезно - сериал для меня самое удивительное и таинственное воспоминание детства ))
[Профиль]  [ЛС] 

laura palmer

Стаж: 14 лет 9 месяцев

Сообщений: 710

laura palmer · 20-Дек-14 21:20 (спустя 1 день 11 часов, ред. 20-Дек-14 21:20)

шунь Г писал(а):
66232069Эти пончики и кофе для меня такая же неразлучная связка как кофе и сигареты) Сначала были пончики в твин пикс, потом пончики в симпсонах)
а если серьезно - сериал для меня самое удивительное и таинственное воспоминание детства ))
Абсолютно согласна со всем написанным. Сначала были пончики в Твин Пикс а потом Кофе и Сигареты у Джармуша, если мы бросили то теперь можем себе позволить одну другую, мы не какие нибудь чёртовы бросающие.
[Профиль]  [ЛС] 

шунь Г

Стаж: 11 лет 7 месяцев

Сообщений: 172


шунь Г · 20-Дек-14 21:30 (спустя 10 мин.)

Кофе и сигареты - да, я после этого фильма пошел в кофейню заказал кофе , закурил и был так доволен))))
[Профиль]  [ЛС] 

GlobalTrolle

Стаж: 14 лет 9 месяцев

Сообщений: 546

GlobalTrolle · 20-Дек-14 21:36 (спустя 6 мин.)

а если бы еще и music box был с музыкой Бадаламенти - я бы и сам приехал в эту кофейню
интересная тема: кафе в стиле Твин Пикс
[Профиль]  [ЛС] 

шунь Г

Стаж: 11 лет 7 месяцев

Сообщений: 172


шунь Г · 20-Дек-14 22:14 (спустя 37 мин.)

я первый раз смотрел твин пикс когда мне лет 15 было - под новый год, как раз купили цветной телик, импортный, самсунг, еще такой большой громоздкий ящик , до этого всю дорогу был черно-белый. и это было в некотором роде событие. сижу я в гостиной, за окном темень - зима ведь, елка рядом огоньками светит, родители еще на работе, а у меня уже каникулы начались и на экране - твин пикс... сказка. ) я и сейчас люблю его поздно вечером смотреть и что бы снег за окном) почему то всегда возвращаюсь к этому сериалу зимой.)
[Профиль]  [ЛС] 

laura palmer

Стаж: 14 лет 9 месяцев

Сообщений: 710

laura palmer · 21-Дек-14 11:51 (спустя 13 часов)

Мне почему то всегда уютно в фильмах ДЛ. Несмотря на ужасающее происходящее в многих из них.
А кафе в стиле Твин Пикс - Good Idea!) И ведь сделать это довольно просто. Именно безалкогольное кафе, можно несколько смиксовать обстановочку, зигзагообразные полы, красные шторы... Карлики и великаны разносящие заказы, начинающее внезапно мигать освещение и всё такое прочее. Ну и музыка в музавтомате чтобы только из ТП Онли! А по телику постоянно идущии сериал и фильм нонстопом.)
[Профиль]  [ЛС] 

alex81-7

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 3097


alex81-7 · 21-Дек-14 12:42 (спустя 51 мин.)

Отель тоже ничего, дерево под лаком
[Профиль]  [ЛС] 

шунь Г

Стаж: 11 лет 7 месяцев

Сообщений: 172


шунь Г · 21-Дек-14 12:52 (спустя 9 мин.)

на самом деле ужасы когда ты уже не ребенок или подросток - не в каких то монстрах или упырях, а в поступках людей...самые цепляющие зрителя ужасы творят люди а мистика тут как приятный гарнир
[Профиль]  [ЛС] 

GlobalTrolle

Стаж: 14 лет 9 месяцев

Сообщений: 546

GlobalTrolle · 21-Дек-14 19:09 (спустя 6 часов)

шунь Г в точку. Крови нет, монстров нет, затронут немного параллельный мир. И все. А гарнир с приятным послевкусием.
Чего-то на подобие Твин Пикса не встречал.
[Профиль]  [ЛС] 

laura palmer

Стаж: 14 лет 9 месяцев

Сообщений: 710

laura palmer · 22-Дек-14 11:23 (спустя 16 часов)

На подобие ТП Королевство Фон Триера, но намного слабее. Секретные Материалы тоже где то рядом лежали но сильно перележали и более мейнстримом отдавать стали.)
[Профиль]  [ЛС] 

Kotik@41

Стаж: 14 лет 10 месяцев

Сообщений: 91

Kotik@41 · 04-Янв-15 13:29 (спустя 13 дней)

а будет многоголоска не в сжатом виде?где обьем 200с чем то гб.как раньше было
[Профиль]  [ЛС] 

Rebornфagain

Стаж: 14 лет 9 месяцев

Сообщений: 32


Rebornфagain · 11-Янв-15 02:19 (спустя 6 дней)

Купер, Купер. Как же без тебя тяжко. Заварить, что ли, чертовски хорошего кофе да попить его с куском отличного пирога, посмотрев Твин Пикс...
Спасибо, качаю.
[Профиль]  [ЛС] 

sakiKura

Стаж: 11 лет 2 месяца

Сообщений: 1


sakiKura · 07-Фев-15 12:23 (спустя 27 дней)

Кто знает как решить проблему ? У меня где-то на половине скачки файлов они крашатса, и появляется "экран смерти" . Что делать ?
[Профиль]  [ЛС] 

NegativeMan81

Стаж: 15 лет 10 месяцев

Сообщений: 35


NegativeMan81 · 14-Фев-15 13:54 (спустя 7 дней)

Спасибо Сербину за перевод и отличный итоговый звуковой монтаж! Атмосфера и интонации героев прежде всего!))))
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error