Великое молчание / Великое безмолвие / Il Grande silenzio / The Great silence
Страна: Италия-Франция
Жанр: Вестерн
Год выпуска: 1968
Продолжительность: 01:40:59
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый, 5 канал СПб)
Субтитры: русские
Оригинальная аудиодорожка: итальянский
Режиссер: Серджио Корбуччи / Sergio Corbucci
В ролях: Клаус Кински, Жан-Луи Трентиньян, Луиджи Пистилли, Марио Брега
Описание: Главные герои фильма – двое опытных и беспощадных убийц. Один по-своему борется за справедливость. Он всегда молчит, за что получил прозвище Молчун. Второй, Тигреро - охотник за головами - наоборот, очень разговорчив и необычайно жесток. Ему ничего не стоит убить женщину или ребенка, не говоря уже о мужчинах. Оба оказываются в городке Сноу Хилл, который окружают горы и снега. Тигреро охотится за преступниками, прячущимися в этих горах. Однажды жена одного из убитых им обращается к Молчуну и просит его отомстить. Вся оставшаяся часть фильма будет отдана на показ их дуэли...
Очень мрачный фильм, наполненный безысходностью, смертью и одиночеством. Трупы, заваленные снегом, голодные партизаны, сумасшедшие охотники за головами, плачущие женщины и он - главный герой по имени Молчун, защитник слабых, такой же убийца, как все. Но главное преимущество Молчуна в том, что он немой. Убийца, который не выдаст своих хозяев.
«Великое молчание» - один из самых необычных вестернов. Действие фильма происходит в потрясающей красоты заснеженных местах, что не свойственно для итальянского вестерна, да и вообще для вестерна. Это едва ли ни единственный образчик «зимнего» вестерна (есть еще картина Джо д’Амато «Красные мантии»), снятый в Италии да и во всей Европе. Считается лучшим спагетти-вестерном всех времен.
Жан-Луи Трентиньян, сыгравший Молчание, изначально не хотел сниматься в этом фильме, но потом поддался уговорам друга, который его продюсировал. Также существует два варианта концовки фильма: счастливый и несчастливый
Доп. информация: релиз DigitalClassicsDVD
изменения: добавлены русская озвучка и титры
софт: PGCDemux, SFSE, Audition, DVDLabPro, VobBlanker
содержание и тайминг русских титров - по итальянской дороге
Бонусы: хэппи-энд, трейлер, интервью Алекса Кокса
Меню: анимированное, озвученное
Сэмпл: http:// СПАМ
Тип релиза: DVD9 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: PAL 720x576 16:9 anamorph
Аудио: DD2.0 итальянский (224 kbps)
Аудио 2: DD2.0 английский (192 kbps)
Аудио 3: DD2.0 русский (192 kbps)
Формат субтитров: prerendered (DVD/IDX SUB)
MediaInfo
Title: THE GREAT SILENCE
Size: 6.18 Gb ( 6 478 100,00 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 01:40:59 {01:40:59}
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Italiano, AC3, 2/0 (L,R) ch, 224 kbps, Delay 0 mSec
English, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec
Russian, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec
Subtitles:
Russian
Russian
English
VTS_02 :
Play Length: 00:00:08
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Not specified, AC3, 2/0 (L,R) ch, 224 kbps, Delay -232 mSec
Not specified, AC3, 2/0 (L,R) ch, 224 kbps, Delay -232 mSec
VTS_03 :
Play Length: 00:01:53 {00:01:53}
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Not specified, AC3, 2/0 (L,R) ch, 224 kbps, Delay 0 mSec
English, AC3, 2/0 (L,R) ch, 224 kbps, Delay 0 mSec
VTS_04 :
Play Length: 00:03:37
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
English, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec
VTS_05 :
Play Length: 00:05:29
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Not specified, AC3, 2/0 (L,R) ch, 224 kbps, Delay 0 mSec
