rfront · 09-Фев-09 02:46(16 лет 7 месяцев назад, ред. 03-Янв-12 03:31)
Цена знаний - баллада о потерянном страннике
Kunskapens pris - balladen om den vilsne vandraren Год выпуска: 2007 Страна: Швеция Жанр: короткометражный фильм, постапокалипсис Продолжительность: 20 мин. Перевод: Субтитры Русские субтитры: есть Режиссер: Anders Muammar / Андерс Муаммар В ролях: Йоаким Арвидсон, Йохан Асплунд, Мартин Даль, Анна Экбланд, Патрик Эклунд Описание: Короткометражный фантастический фильм, выполненный в виде иллюстрации к балладе, исполненной музыкантами в баре далёкого постапокалиптического будущего. Баллада эта рассказывает о добром роботе, который после многих лет бездействия включился и отправился в странствие по миру. Очень красивое кино, с замечательным подходом к творчеству и забавными мутантами. (subhuman) Доп. информация: балладу в баре исполняет известный шведский музыкант Freddie Wadling перевод субтитров на русский - Nobody http://notabenoid.com/book/1203/5023/?page=0
субтитры - не встроенные Качество: DVDRip Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: MP3 Видео: 720x416 (1.73:1), 25 fps, XviD build 50 ~2307 kbps avg, 0.31 bit/pixel Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~112.79 kbps avg
честно говоря, есть сомнение по поводу правильности выбранного раздела, но если фильм выложить в разделе музыкального видео боюсь что он там просто затеряется...
Раздел, думается, выбран правильно, это не "музыкальное видео" всё же.... А английские субтитры не вшитые? Помнится, они именно такие раньше были на единственном рипе, который был доступен... О, блин, это же мой отзыв в аннотации, прославили.:))
tTcMkSsD
вшитые были английские насколько я помню,
а я скачал оригинальный двд, вынул английские титры а человек на notabenoid их потом перевёл.
выбрал именно это описание - чем-то оно мне понравилось:))
Ну, я пересмотрел фильм с твоими субтитрами поверх моих вшитых, твои спустились пониже английских, так что мне нормально прошло. Отличное кино, жаль, что отзывов нет.
tTcMkSsD
да, это тот случай когда кино назвать трэшем не поворачивается язык, хотя конечно трэш-трэшу рознь. бюджет кстати был 50 тысяч шведских крон, уж не знаю сколько это будет на доллары но думаю не так много...
Вот, что пишут в коментах на IMDB: "Этот фильм основан на "Мире мутантов - Undergångens Arvtagare", шведской РПГ, созданной Paradox Entertainment и изданной Järnringen Förlag AB. Обстановка - пост-апокалиптическая Швеция, с зонами повышенной радиации и животными, мутировавшими до около-человеческого формы. Технологически все на уровне эпохи индустриализации, вперемежку с наковырянными остатками технологий прошлого (т.е. нашего будущего). Во многих местах Технологии поклоняются как Богу или удивительной магии. Тепер, когда вы представляете себе ситуацию, взгляните на фильм Он сделан с минимальным бюджетом и при этом на весьма приличном уровне. Угол зрения фильма ловко и ненавязчиво создает эффект погружения в этот мир. История представлена как поэма/песня исполняемая сказителем. Никаких диалогов, кроме этого речитатива, собственно нет. Сюжет повествует о роботе, очнувшемся от долгого сна и ищущем себе применение. В своих странствиях он находит попутчиков, которые присоединяются к нему и разделяют его приключения, каждый по своим причинам. Что я думаю - так это то, что всем не помешало бы сыграть в эту игру, чтобы полностью воспринять фильм. Для меня фильм особенный еще и потому, что я побывал во многих местах, где он снимался :)" This movie is based on the world of Mutant - Undergångens Arvtagare, a Swedish RPG made by Paradox Entertainment AB, and published by Järnringen Förlag AB. The setting is a post-apocalyptic Sweden with zones of heavy radiation and animals mutated into somewhat human form. The level of technology is industrial, plus the scavenged recourses of the past (ie our future). Technology is in many places worshiped as gods and amazing magics. Now that you understand the setting, lets take a look at the movie The movie was made with a minimal budget and has a very high standard. The angels of the film is very smart creating the immersion of the world in a good way. The movie is presented as a poem/song recited by the storyteller. There is no actual dialog other than the dialog the storyteller recites. The story of the film is a robot waking up and looking for his purpose. In his search he makes companions that follow him and shares his quest for their own reasons. All in all I believe you need to have played the game to fully appreciate the movie. It makes it even more special for me as I have been to many of the places where they filmed the movie
Совершенно изумительная вещь! Постапокалиптическая притча, где за неполные двадцать минут на зрителя валятся не только визуальные красоты, но и замечтельный смысловой посыл.
Круто. Решил посмотреть ради интереса и не смог оторваться. Реально, местами, мороз по коже. Очень красиво и без всякой чернухи. Музыка, в припевах, отдалённо напоминает "Одинокая птица" гр. Наутилус Помпилиус.
Это сон. Бывают такие моменты, когда просыпаешься, и еще некоторое время сон тебя не отпускает. И невозможно какое-то время связно думать. Но ощущение скорее не неприятное, а необычное, и почему-то хочется его продлить. По-моему шведам это удалось.
37769113Игру кто искал? Если нашли, дайте знать! спасибо)
Masterlego писал(а):
41620271чето искал игру не нашел кто искал?
Игра-настолка, куча редакций, всё на шведском. Искать смысла нет.
По мотивам выходил платформер Doom Trooper на мегадрайве, но врядли он кому-то сейчас интересен.
Есть ещё полнометражный фильм Хроники мутантов по мотивам.
Видео держится на одном лишь эпично-пафосном голосе певца, наворачивающем слёзы на глаза и комок к горлу (перевод не менее пафосен). Сцена с культом кофейника в амбаре напомнила аналогичную сцену с монетой из "Потерянной комнаты".