alex_zxa · 23-Мар-14 04:28(10 лет 5 месяцев назад, ред. 24-Мар-14 20:26)
Крестный отец - Трилогия 1901-1980 / The Godfather Trilogy 1901-1980 Страна: США Жанр: Драма, криминал Год выпуска: 1992 Продолжительность: 9:44:45 Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) Гаврилов Субтитры: русские Оригинальная аудиодорожка: английский Режиссер: Френсис Форд Коппола / Francis Ford Coppola В ролях: Марлон Брандо, Аль Пачино, Роберт Де Ниро, Энди Гарсия, Джеймс Каан, Джон Казейл, Роберт Дюволл, Талия Шайр, Дайан Китон, Эли Уоллах, София Коппола... и др. Описание: Выпущенный в 1992 году на видео (кассетах и лазерных дисках) и до сих пор более не издававшийся кинофильм-спецпроект Фрэнсиса Форда Копполы, представляющий собой все три серии саги Крестный отец, перемонтированные в хронологическом относительно действия фильма порядке. «Трилогия» сделана на основе выпущенного в 1977 телесериала Крестный отец: Сага (перемонтированные в хронологическом порядке фильмы Крестный отец и Крестный отец II с дополнительными сценами в 60 минут), к которому добавлен материал фильма Крестный отец III. Сэмпл: http://yadi.sk/d/oST91HSsL2ZPE Качество видео: LDRip Формат видео: AVI The.Godfather.Trilogy.1901-1980_LDrip_rus.eng_1.avi: Видео: Xvid, 624x448, 23.976, 1433 kbps Аудио: MPEG layer 3, 48 kHz, 192 kbps, Joint stereo Аудио 2: AC-3, 48 kHz, 192 kbps, 2 channels Формат субтитров: softsub (SRT) The.Godfather.Trilogy.1901-1980_LDrip_rus.eng_2.avi: Видео: Xvid, 624x448, 23.976, 1339 kbps Аудио: MPEG layer 3, 48 kHz, 192 kbps, Joint stereo Аудио 2: AC-3, 48 kHz, 192 kbps, 2 channels Формат субтитров: softsub (SRT)
MediaInfo
Общее
Полное имя : E:\Downloads\The.Godfather.Trilogy.1901-1980_LDrip_rus.eng\The.Godfather.Trilogy.1901-1980_LDrip_rus.eng_1.avi
Формат : AVI
Формат/Информация : Audio Video Interleave
Профиль формата : OpenDML
Настройки формата : rec
Размер файла : 4,37 Гбайт
Продолжительность : 5 ч. 43 м.
Общий поток : 1823 Кбит/сек
Программа кодирования : AVI-Mux GUI 1.16.11, Dec 15 2004 14:51:34 Видео
Идентификатор : 0
Формат : MPEG-4 Visual
Профиль формата : Advanced Simple@L5
Параметр BVOP формата : 2
Параметр QPel формата : Нет
Параметр GMC формата : 3 точки перехода
Параметр матрицы формата : Выборочная
Режим смешивания : Сжатый битовый поток
Идентификатор кодека : XVID
Идентификатор кодека/Подсказка : XviD
Продолжительность : 5 ч. 43 м.
Битрейт : 1433 Кбит/сек
Ширина : 624 пикселя
Высота : 448 пикселей
Соотношение сторон : 1,393
Частота кадров : 23,976 кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.214
Размер потока : 3,44 Гбайт (79%)
Библиотека кодирования : XviD 1.2.0.dev47 (UTC 2006-11-01) Аудио #1
Идентификатор : 1
Формат : MPEG Audio
Версия формата : Version 1
Профиль формата : Layer 3
Режим : Joint stereo
Расширение режима : MS Stereo
Идентификатор кодека : 55
Идентификатор кодека/Подсказка : MP3
Продолжительность : 5 ч. 43 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Частота : 48,0 КГц
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 471 Мбайт (11%)
Выравнивание : Соединение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 1094 мс. (26,23 видеокадров)
Время предзагрузки промежутка : 504 мс.
Заголовок : rus
Библиотека кодирования : LAME3.99.5 Аудио #2
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : 2000
Продолжительность : 5 ч. 43 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 471 Мбайт (11%)
Выравнивание : Соединение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 64 мс. (1,53 видеокадра)
Время предзагрузки промежутка : 512 мс.
Заголовок : eng Общее
Полное имя : E:\Downloads\The.Godfather.Trilogy.1901-1980_LDrip_rus.eng\The.Godfather.Trilogy.1901-1980_LDrip_rus.eng_2.avi
Формат : AVI
Формат/Информация : Audio Video Interleave
Профиль формата : OpenDML
Настройки формата : rec
Размер файла : 2,91 Гбайт
Продолжительность : 4 ч. 1 м.
Общий поток : 1728 Кбит/сек
Программа кодирования : AVI-Mux GUI 1.16.11, Dec 15 2004 14:51:34 Видео
Идентификатор : 0
Формат : MPEG-4 Visual
Профиль формата : Advanced Simple@L5
Параметр BVOP формата : 2
Параметр QPel формата : Нет
Параметр GMC формата : 3 точки перехода
Параметр матрицы формата : Выборочная
Режим смешивания : Сжатый битовый поток
Идентификатор кодека : XVID
Идентификатор кодека/Подсказка : XviD
Продолжительность : 4 ч. 1 м.
Битрейт : 1339 Кбит/сек
Ширина : 624 пикселя
Высота : 448 пикселей
Соотношение сторон : 1,393
Частота кадров : 23,976 кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.200
Размер потока : 2,26 Гбайт (77%)
Библиотека кодирования : XviD 1.2.0.dev47 (UTC 2006-11-01) Аудио #1
Идентификатор : 1
Формат : MPEG Audio
Версия формата : Version 1
Профиль формата : Layer 3
Режим : Joint stereo
Расширение режима : MS Stereo
Идентификатор кодека : 55
Идентификатор кодека/Подсказка : MP3
Продолжительность : 4 ч. 1 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Частота : 48,0 КГц
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 332 Мбайт (11%)
Выравнивание : Соединение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 1144 мс. (27,44 видеокадров)
Заголовок : rus
Библиотека кодирования : LAME3.99.5ЄЄЄЄЄЄЄЄЄЄ Аудио #2
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : 2000
Продолжительность : 4 ч. 1 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 332 Мбайт (11%)
Выравнивание : Соединение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 64 мс. (1,53 видеокадра)
Заголовок : eng
Спасибо большое за раздачу, мне в хронологическом порядке нравится намного больше, фильм становится более понятным, плюс расширили удаленными сценами, которые совсем не лишние. Будем надеяться, что выпустят когда-нибудь на Blu-ray или на DVD.
Субтитры только русские. Кстати, насчет фразы, которую говорит Том Хейган брату Фрэнки Пентанжели после суда. Знакомый полиглот сообщил мне, что он сказал по-итальянски: "Честь семьи сохранена". В субтитрах этого нет (и в английских сабах к обычным фильмам тоже). Может, потом когда-нибудь добавлю и перезалью.
раздача шикарная, гаврилов - суперпереводчик! но вот беда - avi openDML лишил меня возможности посмотреть это кино по телевизору с флешки! очень обидно! alex_zxa, могли бы потрудиться и указать в выходных данных про avi openDML!
А мне кажется не очень красит такой монтаж это кино... Некоторые моменты невыносимо затягиваются. Тема немного для фанатов. В общем, тут главное не ошибиться с той версией, которую хочешь посмотреть:-)
66581555раздача шикарная, гаврилов - суперпереводчик! но вот беда - avi openDML лишил меня возможности посмотреть это кино по телевизору с флешки! очень обидно! alex_zxa, могли бы потрудиться и указать в выходных данных про avi openDML!
АВИ делал не я, происхождение рипа неизвестно. Изначально он был только с оригинальной аудиодорожкой. Выложил его на НоНаМи некий юзер MOZGOTRAX, к которому я обращался, надеясь, что он владелец LD, с которого мог бы сделать более качественный, несжатый рип. MOZGOTRAX ответил, что сам скачал в таком виде "по счастливой случайности в сети", сам не помнил где.
Если же менять данные раздачи, она опять приобретет статус "не проверено" и неизвестно, когда ее еще проверят.
дваждыдвачетыре писал(а):
66689996А мне кажется не очень красит такой монтаж это кино... Некоторые моменты невыносимо затягиваются. Тема немного для фанатов. В общем, тут главное не ошибиться с той версией, которую хочешь посмотреть:-)
Те, кто впервые видели "Крестного отца" в такой версии, обычные уже смотреть не могут
На Карагарге появился вот такой вариант: The Godfather: A Novel for Television (1977) ( 1h 33mn + 1h 33mn + 1h 33mn + 2h 20mn) . Есть специалисты,готовые синхронизировать звук? Качество просто шикарное
перемонтированные в хронологическом относительно действия фильма порядке. Испаряется очарование параллельного монтажа, а с ним - и эпичности. Сага выхолащивается .... до сих пор более не издававшийся видел в начале 2014 года по первому каналу.
68701143до сих пор более не издававшийся видел в начале 2014 года по первому каналу.
Помню. Тогда, наверное, как раз телеверсию (о которой в посте выше упоминалось) показывали. Впрочем, я не стал смотреть. Жаль, что никто тогда не записал, вроде (во всяком случае, в сети рип не встречался), а то бы сравнили.
68699838На Карагарге появился вот такой вариант: The Godfather: A Novel for Television (1977) ( 1h 33mn + 1h 33mn + 1h 33mn + 2h 20mn) . Есть специалисты,готовые синхронизировать звук?
Сага по сравнению с трилогией неполная, это уже обсуждали неоднократно. Поэтому овчинка выделки не стоит.
Ivaaaan
Я что-то никак толком не разберусь. Версия,о которой я писал,представляет собой первый и второй фильмы,перемонтированные в хронологическом порядке,состоит из 4-х серий и длится около 7 ( 1h 33mn + 1h 33mn + 1h 33mn + 2h 20mn) часов. Если к этому времени добавить 3 фильм, то получается тайминг,как в этой раздаче ~ 9 часов 50 минут,но картинка лучше чем здесь в разы.
На сегодняшний день существуют 3 версии авторского перемонтажа Копполы: 1.The Godfather Trilogy 1901-1980. Смонтирована в 1992 году. Она в обиходе называется Trilogy-версия.
2.The Godfather Saga, иногда называемая The Godfather A Novel for Television. Смонтирована в 1977 году. Она в обиходе называется Saga-версия.
3.The Godfather 1901-1959 The Complete Epic. Это перемонтированная (укороченная и немного дополненная) в 1981 году Saga. Она в обиходе называется Epic-версия. Среди всех 3 версий Trilogy-версия, смонтированная позже остальных, представляет собой наиболее полную и логически завершенную версию. Здесь и важная важная сцена в саду Майкла с отцом, здесь более полно показано убийство Санни и т.д. и т.п. Больше авторского монтажа Копполы нет.
Ну если быть совсем точным, есть The Godfather The Coppola Restoration, смонтированная в 2008 году. Но это переизданные отдельные 3 фильма трилогии с отдельными непримонтированными дополнительными сценами, не имеющие отношения к данной теме.
Все остальные версии - это самопальные фанатские сборки, гуляющие по Интернету. Это и The Godfather Saga с примонтированной фанами The Godfather Part III, это и "самая полная сборка", включающая все обрезки, смонтированные фанами в разрешении 4х3 и вставленными в широкоэкранный исходник. Ваша версия - это скорее всего Saga-версия.
Доброго дня! Я скачал отсюда "трилогию" и поменял формат видео с avi opendml на divx avi. Теперь фильм нормально воспроизводится на "железных" DVD-плеерах и USB (флешках). Если кого интересует пишите в личку. А то дублировать релизы здесь запрещено я бы выложил с удовольствием на трекер.