Чернокнижник 2: Армагеддон / Warlock: The Armageddon
Год выпуска: 1993
Страна: США
Выпущено кинокомпанией: Trimark Pictures
Жанр: ужасы, мистика, триллер, приключения
Продолжительность: 01:37:49
Перевод: Авторский (одноголосый, В. Дохалов), авторский (одноголосый, В. Горчаков),
профессиональный (многоголосый, закадровый, ТВ3)
Русские субтитры: нет
Английские субтитры: есть
Режиссер: Энтони Хикокс / Anthony Hickox /
В ролях:
Джулиан Сэндс,
Крис Янг,
Пола Маршалл, Стивен Кэхэн, Чарлз Халлахан , Р. Дж. Армстронг, Йоанна Пакула, Крэйг Херли, Брюс Гловер и др.
Описание: Раз в тысячу лет, в лунное затмение, друиды при помощи магических камней вызывали к жизни сына Сатаны и уничтожали его в момент наибольшей слабости. Но коварные служители темных сил похитили часть камней, в том числе и камень рождения. Теперь ничто не препятствует пришествию Чернокнижника – сына Тьмы на Землю. Возродившись, он одержимо собирает разбросанные судьбой камни по всему свету, чтобы исполнить пророчество и ввергнуть Землю в Хаос и установить власть Сатаны.
Явившись миру в 1988 году (“Чернокнижник (Warlock)”) колдун, второй раз грозит Армагеддоном. Захватывающий сюжет, впечатляющие компьютерные эффекты говорят за то, что перед нами удачное продолжение первого фильма.
полное описание (со спойлерами)
Дополнительно:
4.9/10 kinopoisk.ru: 6.374 (147)
Дорожку с многоголосым озвучанием любезно предоставил olegmivanov. СПАСИБО!!!
Спасибо
hacker-xx1 за DVD с переводом В. Горчакова.
Спасибо
_int_ за дорожку с авторским переводом В. Дохалова
Исходник -
DVD5. Спасибо
Savvateev Vitaly за то, что собрал все дорожки с авторским переводом на DVD без пережатия.
Спасибо ВСЕМ, кто имел отношение к появлению данного фильма с различными переводами на просторах Сети.
Размер: 4,48 Гб (DVD9)
Качество: DVD5
Видеокодек: MPEG2
Аудио кодек: AC3
Видео: NTSC 16:9 (720x480, 29.970 fps) VBR Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed
Аудио #1: DD AC3 2.0 192 kbps (В. Дохалов)
Аудио #2: DD AC3 2.0 192 kbps (В. Горчаков)
Аудио #3: DD AC3 2.0 256 kbps
(MVO от ТВ3)
Аудио #4: DD AC3 2.0 192 kbps (оригинальная звуковая дорожка)
Субтитры: английские, французские, испанские
Меню:: английское, статичное, модифицированное (добавлены пункты выбора дополнительных звуковых дорожек)
ПО реавторинга: DVDReMake+MuxMan+GIMP+MPEG2ENC+ImgBurn (добавлена точка смены слоя).
Проверено:: MPC+PowerDVD+Xine+cтационарный проигрыватель
Скриншоты, техническое описание и сэмпл
Отчет DVDInfo
Код:
Title:
Size: 4.48 Gb ( 4 698 336 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 01:37:50
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
English
Francais
Espanol
Not specified
Not specified
VTS_02 :
Play Length: 00:01:51
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
Menu Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed
Menu English Language Unit :
Root Menu
Subpicture Menu
Audio Menu
Chapter (PTT) Menu
минутный образец