Смертельный змей / Гадюка / Дурная кровь / Bad Blood / Viper (Тибор Такач / Tibor Takács) [1994, США, Боевик, DVDRip-AVC] DVO (R5) + AVO (В. Горчаков) + Original Eng

Страницы:  1
Ответить
 

(T-1000)

Стаж: 11 лет 5 месяцев

Сообщений: 206

(T-1000) · 15-Апр-14 13:37 (10 лет 11 месяцев назад, ред. 15-Апр-14 13:45)

Смертельный змей / Гадюка / Дурная кровь
Bad Blood / Viper Страна: США
Жанр: Боевик
Год выпуска: 1994
Продолжительность: 01:26:04
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) R5
Перевод 2: Авторский (одноголосый закадровый) В. Горчаков
Субтитры: нет
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Тибор Такач / Tibor Takács
В ролях: Лоренцо Ламас, Фрэнки Торн, Хэнк Чейн, Джо Сон, Кимберли Кейтс, Джон П. Райан, Сигал Дайэмант, Коул С. МакКэй, Стэн Йейл, Бо Старр
Описание: Бывший полицейский, большой специалист по кунфу и стрельбе, отсидевший в тюрьме за уничтожение улик против своего младшего брата, снова вынужден заняться семейными проблемами. На этот раз братишка, отмывающий деньги для наркомафии, стащил у своих работодателей пять миллионов.
Естественно, его обещали убить вместе с отцом. Старший брат, обожающий отца и все еще привязанный к младшенькому (хотя тот в свое время и устроил ему подлянку), приходит на помощь и учиняет для мафиози маленький Вьетнам, убивая человек триста.

Автор: (T-1000)
Релиз:
Исходник: DVD5
Качество видео: DVDRip-AVC
Формат видео: MKV
Видео: MPEG-4 AVC, 2499 Кбит/с, 688x512, 25.000 кадр/с
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,R), ~384.00 kbps avg |R5|
Аудио 2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R), ~192.00 kbps avg |В. Горчаков|
Аудио 3: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,R), ~384.00 kbps avg |Original|
MediaInfo
Общее
Уникальный идентификатор : 222811210415877148887203824139851847532 (0xA79FE0D245DECCD79B840F5A8180D76C)
Полное имя : C:\Users\к\Desktop\фильмы\кино\Viper_1994_DVDRip-AVC.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4 / Version 2
Размер файла : 2,08 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 26 м.
Общий поток : 3461 Кбит/сек
Дата кодирования : UTC 2014-04-15 03:40:49
Программа кодирования : mkvmerge v6.3.0 ('You can't stop me!') built on Jun 28 2013 20:09:41
Библиотека кодирования : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.0
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4.1
Параметр CABAC формата : Да
Параметр ReFrames формата : 11 кадров
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 26 м.
Битрейт : 2499 Кбит/сек
Ширина : 688 пикселей
Высота : 512 пикселей
Соотношение сторон : 4:3
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 25,000 кадров/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.284
Размер потока : 1,46 Гбайт (70%)
Библиотека кодирования : x264 core 130 r2273 b3065e6
Настройки программы : cabac=1 / ref=11 / deblock=1:-2:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=9 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.20 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=3 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=4 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=2499 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Default : Да
Forced : Нет
Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 26 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 384 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 236 Мбайт (11%)
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет
Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 26 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 118 Мбайт (6%)
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #3
Идентификатор : 4
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 26 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 384 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 236 Мбайт (11%)
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Alex_ander_666

Стаж: 17 лет 6 месяцев

Сообщений: 57


Alex_ander_666 · 13-Май-14 22:18 (спустя 28 дней)

Не подскажите, где более адекватный перевод? Ну то есть где высказывание "fuck you" не переводится "мистер, я испытываю к вам некоторую антипатию"?
[Профиль]  [ЛС] 

Aleks Punk

Призер спортивного конкурса

Стаж: 13 лет 3 месяца

Сообщений: 13988

Aleks Punk · 16-Сен-14 05:29 (спустя 4 месяца 2 дня, ред. 16-Сен-14 05:29)

Ну 300 человек - это уж слишком.....
50 может быть (хотя и тоже много), но 300 - ну никак....
[Профиль]  [ЛС] 

BoroMiR_75

Стаж: 11 лет 1 месяц

Сообщений: 299

BoroMiR_75 · 18-Дек-15 17:43 (спустя 1 год 3 месяца)

Еще Визгунов переводил этот фильм,и Дольский..Ни у кого не найдется?
[Профиль]  [ЛС] 

burato88

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 45

burato88 · 29-Авг-19 13:36 (спустя 3 года 8 месяцев)

BoroMiR_75 писал(а):
69546457Еще Визгунов переводил этот фильм,и Дольский..Ни у кого не найдется?
Дольский у меня есть, но только на видеокассете.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error