Один дома 2: Затерянный в Нью-Йорке / Home Alone 2: Lost In New York (Крис Коламбус / Chris Columbus) [1992, США, семейный, комедия, приключения, BDRip] MVO (REN-TV) + AVO (Марченко) + AVO (Прямостанов)

Ответить
 

JUSTKANT

RG All Films

Стаж: 14 лет

Сообщений: 4503

JUSTKANT · 24-Июн-13 13:01 (11 лет 5 месяцев назад, ред. 10-Июл-19 07:12)

Один дома 2: Затерянный в Нью-Йорке / Home Alone 2: Lost In New York
Год выпуска: 1992
Страна: США
Жанр: семейный, комедия, приключения
Продолжительность: 02:00:01
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) - REN-TV
Перевод 2: Авторский (одноголосый закадровый) - Александр Марченко
Перевод 2: Авторский (одноголосый закадровый) - Павел Прямостанов
Субтитры: нет
Режиссер: Крис Коламбус / Chris Columbus
В ролях: Маколей Калкин (Kevin McCallister), Джо Пеши (Harry Lime), Дэниел Стерн (Marv Merchants), Кэтрин О'Хара (Kate McCallister), Джон Хёрд (Peter McCallister), Тим Карри (Concierge), Джерри Бэммен (Uncle Frank), Девин Рэтрей (Buzz McCallister), Роб Шнайдер (Bellman), Киран Калкин (Fuller McCallister)
Мировая премьера: 15 ноября 1992
Описание: Самый маленький герой Америки устраивает большой переполох в Нью-Йорке! Кевин МакКалистер вернулся! Но теперь он один не дома, а в Нью-Йорке и у него достаточно денег и кредитных карточек, чтобы превратить Большое Яблоко в собственную площадку для игр. Но, как всегда, Кевину не суждено быть долго одному: его старые приятели ― жулики Гарри и Марв ― сбежали из тюрьмы, куда они попали стараниями Кевина. И надо же им было попасть именно в тот город, где Кевин планировал поразвлечься! Новые западни и ловушки уже ждут горе-бандитов.
Огромная благодарность за помощь в создании релиза:
karvai0 - видеоряд из Гуртома.
Rey Gleeson - многоголосый перевод с телеканала REN-TV, записанный с одного из последних показов в конце нулевых.
RockNIK - авторские переводы Марченко и Прямостанова со своих личных видеокассет / RoxMarty - помощь в оцифровке.

Рейтинг

MPAA: PG - Рекомендуется присутствие родителей.
Качество видео: BDRip
Формат видео: AVI -> //Сэмпл//
Видео: XviD, 720x384 (1,85:1), 23.976 fps, 1946 kbps avg
Аудио:
1 - 48 khz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps [REN-TV] TVRip
2 - 48 khz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps [Марченко] VHSRip
3 - 48 khz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps [Прямостанов] VHSRip
ОБНОВЛЕНИЕ РЕЛИЗА ОТ 09.07.2019.
Видеоряд снова изменён, добавлен в раздачу раритетный перевод с телеканала REN-TV. Все остальные переводы, которые были раньше на раздаче, теперь можете найти вот здесь.
Просьба перескачать торрент!

Один дома / Home Alone / 1990 / BDRip - REN-TV + Лазер Видео
MediaInfo
General
Complete name : C:\Users\alber\Videos\Фильмы для рутрекера\Один дома 2. Затерянный в Нью-Йорке (REN-TV + Марченко + Прямостанов).avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
Format profile : OpenDML
File size : 2.13 GiB
Duration : 2 h 0 min
Overall bit rate : 2 547 kb/s
Movie name : Один дома 2: Затерянный в Нью-Йорке (REN-TV + Марченко + Прямостанов)
Director : JUSTKANT
Writing application : VirtualDubMod 1.5.10.3 | www.virtualdub-fr.org || (build 2550/release)
Copyright : На русский язык фильм озвучен телекомпанией REN-TV
Comment : Качество звука: REN-TV - TVRip (Rey Gleeson), Марченко и Прямостанов - VHSRip (RockNIK & RoxMarty)
Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings : BVOP1
Format settings, BVOP : 1
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Default (MPEG)
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 2 h 0 min
Bit rate : 1 946 kb/s
Width : 720 pixels
Height : 384 pixels
Display aspect ratio : 1.85:1
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.294
Stream size : 1.63 GiB (76%)
Writing library : XviD 65
Audio #1
ID : 1
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : 2000
Duration : 2 h 0 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 165 MiB (8%)
Alignment : Split across interleaves
Interleave, duration : 42 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duratio : 500 ms
Title : REN-TV: Игорь Тарадайкин и Елена Соловьёва
Service kind : Complete Main
Audio #2
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : 2000
Duration : 2 h 0 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 165 MiB (8%)
Alignment : Split across interleaves
Interleave, duration : 42 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duratio : 500 ms
Title : Александр Марченко: VHSRip
Service kind : Complete Main
Audio #3
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : 2000
Duration : 2 h 0 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 165 MiB (8%)
Alignment : Split across interleaves
Interleave, duration : 42 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duratio : 500 ms
Title : Павел Прямостанов: VHSRip
Service kind : Complete Main
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

михалёв2

Стаж: 12 лет

Сообщений: 884


михалёв2 · 06-Авг-13 23:56 (спустя 1 месяц 12 дней, ред. 06-Авг-13 23:56)

Спасибо за очень редкие переводы! Марченко и Прямостанов. Осталось найти перевод ПАВЛА САНАЕВА на 1-ую, 2-ую и 3-тью и перевод ЛЕОНИДА ВОЛОДАРСКОГО на 2-ую!
БОЛЬШОЕ СПАСИБО ЗА ЗАМЕЧАТЕЛЬНЫЙ РЕЛИЗ!
[Профиль]  [ЛС] 

Jeka4u

Стаж: 14 лет 5 месяцев

Сообщений: 7


Jeka4u · 17-Авг-13 18:40 (спустя 10 дней)

Фиьм был переводен, очевидно, сразу после его выхода. Ппц. Зачем вообще выкладывыть с такой озвучкой
[Профиль]  [ЛС] 

VHS маньяк

Стаж: 12 лет 4 месяца

Сообщений: 376

VHS маньяк · 30-Авг-13 02:42 (спустя 12 дней)

михалёв2 писал(а):
[Марченко и Прямостанов. Осталось найти перевод ПАВЛА САНАЕВА на 1-ую, 2-ую и 3-тью и перевод ЛЕОНИДА ВОЛОДАРСКОГО на 2-ую!
а также Толбина на 1 часть
[Профиль]  [ЛС] 

JUSTKANT

RG All Films

Стаж: 14 лет

Сообщений: 4503

JUSTKANT · 25-Сен-13 18:04 (спустя 26 дней)

Торрент Перезалит. Изменения смотрим выше.
[Профиль]  [ЛС] 

VHS маньяк

Стаж: 12 лет 4 месяца

Сообщений: 376

VHS маньяк · 25-Сен-13 18:32 (спустя 28 мин.)

akchurin.a2011 писал(а):
61016337Торрент Перезалит. Изменения смотрим выше.
т.е. видеоряд стал хуже?
Было так BDRip - 720x384 (1,85:1), 23.976 fps, 1834 kbps avg
Стало так HDRip- 704x384 (1,85:1), 23.976 fps, 1349 kbps avg
В чем прикол, подвох?
[Профиль]  [ЛС] 

JUSTKANT

RG All Films

Стаж: 14 лет

Сообщений: 4503

JUSTKANT · 25-Сен-13 19:12 (спустя 40 мин.)

VHS маньяк
Почему хуже? В том что тот релиз был весом 2.12 гб а этот 1.46 гб без отдельных дорог)
[Профиль]  [ЛС] 

VHS маньяк

Стаж: 12 лет 4 месяца

Сообщений: 376

VHS маньяк · 25-Сен-13 19:35 (спустя 22 мин.)

akchurin.a2011 писал(а):
61017297VHS маньяк
Почему хуже? В том что тот релиз был весом 2.12 гб а этот 1.46 гб без отдельных дорог)
так параметры видео свои сравни с предыдущим
[Профиль]  [ЛС] 

Athur

Стаж: 15 лет 3 месяца

Сообщений: 22


Athur · 21-Окт-13 14:12 (спустя 25 дней)

Огромное спасибо за такие авторские переводы!
[Профиль]  [ЛС] 

Ready SMile

Стаж: 14 лет 5 месяцев

Сообщений: 271

Ready SMile · 23-Окт-13 09:03 (спустя 1 день 18 часов)

Дорожка с Дохаловым идет с шумами(((((
В этой раздаче качество лучше: https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1750496. Но там зачем-то в начале фильма прикрутили какую-то левую заставку...
Почистите, пожалуйста, звук, если есть такая возможность. Очень хочется Дохалова в хорошем качестве.
[Профиль]  [ЛС] 

JUSTKANT

RG All Films

Стаж: 14 лет

Сообщений: 4503

JUSTKANT · 23-Окт-13 09:14 (спустя 11 мин.)

Ready SMile
Я не могу правильно чистить дорожку. Появляется звук металл призвука.
Я кстати пытался оттуда Дохалова подогнать к своему релизу, но видимо у него кривая частота кадров, и становится непонятно каким образом он был подогнан к указанной раздаче...
[Профиль]  [ЛС] 

geroyasfalta

Стаж: 14 лет 9 месяцев

Сообщений: 410

geroyasfalta · 29-Дек-13 15:40 (спустя 2 месяца 6 дней)

Спасибо! мужские роли озвучивает О.Форостенко!
[Профиль]  [ЛС] 

Svetlana2009

Стаж: 14 лет 7 месяцев

Сообщений: 63

Svetlana2009 · 02-Мар-14 01:15 (спустя 2 месяца 3 дня)

Сказать СПАСИБО - ничего не сказать, моя многолетняя, можно сказать, мечта - Дохалов!
и все-же СПА-СИ-БО!!!
[Профиль]  [ЛС] 

kupull89

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 18

kupull89 · 30-Авг-14 23:21 (спустя 5 месяцев)

Спасибо !!! Наконец-то нашел перевод , который мне по душе
[Профиль]  [ЛС] 

михалёв2

Стаж: 12 лет

Сообщений: 884


михалёв2 · 06-Сен-14 20:02 (спустя 6 дней)

VHS маньяк писал(а):
60672923
михалёв2 писал(а):
[Марченко и Прямостанов. Осталось найти перевод ПАВЛА САНАЕВА на 1-ую, 2-ую и 3-тью и перевод ЛЕОНИДА ВОЛОДАРСКОГО на 2-ую!
а также Толбина на 1 часть
Толбин есть на ХвХ.
[Профиль]  [ЛС] 

JUSTKANT

RG All Films

Стаж: 14 лет

Сообщений: 4503

JUSTKANT · 06-Сен-14 20:23 (спустя 21 мин.)

михалёв2
Где? Я чего то не понял.
[Профиль]  [ЛС] 

михалёв2

Стаж: 12 лет

Сообщений: 884


михалёв2 · 11-Сен-14 23:10 (спустя 5 дней)

Сайт Хоррор Видео Хит - там есть Один дома 1990 в переводе Толбина
[Профиль]  [ЛС] 

Cocotte32

Стаж: 11 лет 7 месяцев

Сообщений: 372

Cocotte32 · 02-Ноя-14 21:38 (спустя 1 месяц 19 дней)

михалёв2 писал(а):
65111912Сайт Хоррор Видео Хит - там есть Один дома 1990 в переводе Толбина
там вообще много чего есть)
[Профиль]  [ЛС] 

anton966

Top Seed 02* 80r

Стаж: 17 лет 11 месяцев

Сообщений: 2573

anton966 · 15-Ноя-14 05:21 (спустя 12 дней)

JUSTKANT писал(а):
61398029Я кстати пытался оттуда Дохалова подогнать к своему релизу, но видимо у него кривая частота кадров, и становится непонятно каким образом он был подогнан к указанной раздаче...
Мда... Как бы сказать, чтоб не обидеть... Если руки не много не оттуда растут, это не повод постить такие глупости.
[Профиль]  [ЛС] 

samer8x

Стаж: 14 лет 2 месяца

Сообщений: 30


samer8x · 16-Июл-15 15:39 (спустя 8 месяцев)

марченко------лучший перевод для этого фильма
[Профиль]  [ЛС] 

devyanostnik 92

Стаж: 13 лет 4 месяца

Сообщений: 928


devyanostnik 92 · 16-Янв-16 17:50 (спустя 6 месяцев)

Перевод ОРТ лучше чем перевод НТВ.Скорее всего из-за неправильных фраз они и переозвучили 2-ю часть.Например:Они все дерьмо.Говорит Кевин.Хотя самый лучший из профессиональных это премьер видео.Фраза - его грабят зеленые пацаны до сих пор в голове.
[Профиль]  [ЛС] 

JUSTKANT

RG All Films

Стаж: 14 лет

Сообщений: 4503

JUSTKANT · 31-Дек-18 12:46 (спустя 2 года 11 месяцев, ред. 31-Дек-18 12:46)

ОБНОВЛЕНИЕ РЕЛИЗА ОТ 31.12.2018.
Заменён видеоряд
Переводы НТВ, Дохалова, Марченко и Прямостанова заменены на такие же, но немного лучшие по качеству звука
Добавлен в раздачу перевод Премьер Видео Фильм, отличающийся по качеству звука от таких же переводов на трекере.
Все доказательства в сэмпле, слушайте и сами сравнивайте. Выбирайте тот перевод, который вам больше всего понравится.

Просьба перескачать торрент!
Цитата:
P.S. В сэмпле есть ещё перевод ОРТ (он же Первый канал) от xfiles. Но было решено не добавлять его в свою раздачу, поскольку на трекере перевод в хорошем качестве.
Разыскиваются переводы с телеканала ко всем частям "Один дома", кроме пятой.
[Профиль]  [ЛС] 

citizen92

Стаж: 13 лет 10 месяцев

Сообщений: 127


citizen92 · 03-Янв-19 18:41 (спустя 3 дня, ред. 03-Янв-19 23:43)

С новым годом!
Подскажите, а не планируется BDRip 1080p? В соседних раздачах есть первая часть в 1080 (на 12 гигов), похожего на вторую часть не нашёл.
UPD: Посмотрели семьей на телевизоре (43 дюйма), несмотря на разрешение выглядит фильм добротно в плане картинки и озвучка та, что запомнилась из детства. Новогодний дух прямо еще больше стал чувствоваться.
Спасибо за релиз!
[Профиль]  [ЛС] 

порошков

Moderator

Стаж: 15 лет 10 месяцев

Сообщений: 24385

порошков · 07-Янв-19 11:01 (спустя 3 дня)

JUSTKANT писал(а):
59835593Качество видео: BDRip
Цитата:
При раздаче материала качества BDRip, указание исходника, с которого был сделан рип, обязательно! При этом об исходнике должна быть указана вся информация, необходимая для его однозначного определения: либо ссылка на раздачу этого исходника на трекере rutr.life, либо в текстовом виде: носитель (BD, BDRemux) и имя релизера/релиз-группы/ресурса, с которого исходник был взят
  1. Об обозначениях качества ⇒
[Профиль]  [ЛС] 

JUSTKANT

RG All Films

Стаж: 14 лет

Сообщений: 4503

JUSTKANT · 09-Июл-19 21:00 (спустя 6 месяцев)

ОБНОВЛЕНИЕ РЕЛИЗА ОТ 09.07.2019.
Видеоряд снова изменён, добавлен в раздачу раритетный перевод с телеканала REN-TV. Все остальные переводы, которые были раньше на раздаче, теперь можете найти вот здесь.
Просьба перескачать торрент!
[Профиль]  [ЛС] 

RockNIK

Стаж: 15 лет 10 месяцев

Сообщений: 1859

RockNIK · 03-Авг-19 23:38 (спустя 25 дней)

JUSTKANT
от Андрея дорожки былил вав или ас3?
скоро будет большая партия семплов
[Профиль]  [ЛС] 

JUSTKANT

RG All Films

Стаж: 14 лет

Сообщений: 4503

JUSTKANT · 03-Авг-19 23:42 (спустя 3 мин.)

RockNIK
Прямостанов - в ac3, т.к. был извлечён из видеоряда. А Марченко - в flac. RoxMarty смог отдельно сделать дорожку без видеоряда.
[Профиль]  [ЛС] 

Терехов Иван

Стаж: 16 лет

Сообщений: 40

Терехов Иван · 04-Авг-19 12:08 (спустя 12 часов)

Давно искал вторую часть в переводе от Ren-TV. Самый лучший перевод на мой взгляд, чем ОРТ.
[Профиль]  [ЛС] 

RockNIK

Стаж: 15 лет 10 месяцев

Сообщений: 1859

RockNIK · 26-Авг-19 15:14 (спустя 22 дня)

JUSTKANT
просто я сначала звук в вав цифровал, и лишь потом кассеты Андрею отдал.
Надо у себя поискать звук
[Профиль]  [ЛС] 

ТАЛАЛАЕВ

Стаж: 13 лет 2 месяца

Сообщений: 251

ТАЛАЛАЕВ · 29-Дек-19 22:46 (спустя 4 месяца 3 дня)

Нетфликс выпустил документалку о том как снимался Один дома https://www.netflix.com/title/80990849
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error