Парень встречает тритона / Kono Danshi, Ningyo Hiroimashita / This Boy Caught a Merman [OVA] [RUS(int), JAP, ENG+Sub] [2012, сёнэн-ай, романтика, BDRip] [720p]

Страницы:  1
Ответить
 

Seimin

Стаж: 16 лет 2 месяца

Сообщений: 183

Seimin · 16-Июл-14 16:57 (10 лет 6 месяцев назад, ред. 15-Янв-15 15:43)

Парень встречает тритона / Kono Danshi, Ningyo Hiroimashita / This Boy Caught a Merman
Страна: Япония
Год выпуска: 2012 г.
Жанр: сёнэн-ай, романтика
Тип: OVA
Продолжительность: 30 мин.
Режиссер: Соби Ямамото
Описание: Родители Шимы Каваучи развелись, когда он был ребенком. А ведь он так старался быть хорошим сыном: получал отличные отметки, слушался старших, был общителен и приветлив... и всегда понимал, что притворяется. Притворяется, потому что хочет любви. Быть любимым, безоговорочно и навсегда!.. но подозревал, что его настоящего, такого Шиму, каков он есть на самом деле – слабого, эгоистичного и малодушного – никто не полюбит. И когда не стало его деда, доброго Гэна Каваучи, Шима осознал, насколько одинок. У него, вроде бы, есть друзья; в школе всё хорошо; нельзя сказать, что никто не обращает на него внимания – но все те, кто его знал, знали не Шиму-куна, а того, кем он хотел казаться.
Так всё и шло до тех пор, пока Шима не повстречал тритона, человека-рыбу. Японцы верят, если отведать мяса тритона, станешь бессмертным. Но Шиму не так пугает смерть, как одиночество. И он не стал есть тритона, а пригласил его в свой дом; надул для него старенький бассейн перед телевизором и достал из холодильника запасы рыбы...
© Анастасия Розанова, World Art
Перевод: shika2009
Редактирование: Natali
Озвучивание: Seimin & Kristabel (любительское двухголосое, муж/жен)
Тайминг и работа со звуком: Seimin
Обложка by: Miori
Релиз от:
Сэмпл: https://yadi.sk/i/cdIvXr9_b3Zvd
Качество: BDRip [CBM]
Тип релиза: Без хардсаба
Формат видео: MKV
Видео: H264/AVC, 8 bit, 1280x720, 23.976fps, 4992 Kbps
Аудио 1: AAC, 48000Hz, stereo, ~192 Kbps (в составе контейнера)
Аудио 2: AAC, 48000Hz, stereo, ~153 Kbps (в составе контейнера)
Аудио 3: AAC, 48000Hz, stereo, ~168 Kbps (в составе контейнера)
Субтитры 1: Форсированные (надписи)
Субтитры 2: Полные
Субтитры 3 : Полные
Подробные тех. данные

Общее
Уникальный идентификатор : 204492318189375051381708965373091196815 (0x99D7C9B3CD43E5ED9A6E660D3DDB2F8F)
Полное имя : D:\CactusTeam\Новая папка\Kono_Danshi_Ningyo_Hiroimashita_(x264_720p_AAC)_[Seimin & Kristabel].mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4 / Version 2
Размер файла : 1,12 Гбайт
Продолжительность : 29 м.
Общий поток : 5508 Кбит/сек
Дата кодирования : UTC 2015-01-15 12:09:17
Программа кодирования : mkvmerge v7.5.0 ('Glass Culture') 64bit built on Jan 4 2015 16:48:44
Библиотека кодирования : libebml v1.3.1 + libmatroska v1.4.2
DURATION : 00:28:55.700000000
NUMBER_OF_FRAMES : 589
NUMBER_OF_BYTES : 34366
_STATISTICS_WRITING_APP : mkvmerge v7.5.0 ('Glass Culture') 64bit built on Jan 4 2015 16:48:44
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC : 2015-01-15 12:09:17
_STATISTICS_TAGS : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES
Attachment : Yes / Yes / Yes / Yes / Yes
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4.1
Параметр CABAC формата : Да
Параметр ReFrames формата : 9 кадров
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 29 м.
Ширина : 1280 пикселей
Высота : 720 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 23,976 кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Заголовок : H.264/AVC Video
Библиотека кодирования : x264 core 133 r2334 a3ac64b
Настройки программы : cabac=1 / ref=9 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=48 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=9 / b_pyramid=0 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=72 / rc=crf / mbtree=1 / crf=14.0 / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Язык : Japanese
Default : Нет
Forced : Нет
DURATION : 00:29:09.248000000
NUMBER_OF_FRAMES : 41940
NUMBER_OF_BYTES : 1091503106
_STATISTICS_WRITING_APP : mkvmerge v7.5.0 ('Glass Culture') 64bit built on Jan 4 2015 16:48:44
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC : 2015-01-15 12:09:17
_STATISTICS_TAGS : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES
Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AAC
Формат/Информация : Advanced Audio Codec
Профиль формата : LC
Идентификатор кодека : A_AAC
Продолжительность : 29 м.
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Метод сжатия : С потерями
Задержка видео : 9 мс.
Заголовок : Seimin & Kristabel
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Да
Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AAC
Формат/Информация : Advanced Audio Codec
Профиль формата : LC
Идентификатор кодека : A_AAC
Продолжительность : 29 м.
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Метод сжатия : С потерями
Заголовок : Japanese: Stereo
Язык : Japanese
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #3
Идентификатор : 4
Формат : AAC
Формат/Информация : Advanced Audio Codec
Профиль формата : LC
Идентификатор кодека : A_AAC
Продолжительность : 29 м.
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Метод сжатия : С потерями
Заголовок : English: Stereo
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #1
Идентификатор : 5
Формат : ASS
Идентификатор кодека : S_TEXT/ASS
Идентификатор кодека/Информация : Advanced Sub Station Alpha
Метод сжатия : Без потерь
Заголовок : Русские (Надписи, песни)
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет
Текст #2
Идентификатор : 6
Формат : ASS
Идентификатор кодека : S_TEXT/ASS
Идентификатор кодека/Информация : Advanced Sub Station Alpha
Метод сжатия : Без потерь
Заголовок : Русские (Полные)
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #3
Идентификатор : 7
Формат : ASS
Идентификатор кодека : S_TEXT/ASS
Идентификатор кодека/Информация : Advanced Sub Station Alpha
Метод сжатия : Без потерь
Заголовок : English Subtitles
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Avdump

File: D:\CactusTeam\Новая папка\Kono_Danshi_Ningyo_Hiroimashita_(x264_720p_AAC)_[Seimin & Kristabel].mkv
Duration: 00:29:10 (1750.08) - WARNING: Differs from video duration! (0.87 sec)
Track #1: video (H.264/AVC Video)
lang: jpn (2)
codc: V_MPEG4/ISO/AVC -> H264/AVC (22)
reso: 1280x720 -> 16:9
fram: 23.976025 fps
rate: 4992 kbps (4991.992676)
dura: 00:29:09 (1749.206055)
size: 1.02 GB (1091503106)
Track #2: audio (Seimin & Kristabel)
lang: rus -> Russian (15)
codc: A_AAC -> AAC (9)
chan: 2 -> Stereo
samp: 48000 Hz
rate: 192 kbps (191.84)
dura: 00:29:09 (1749.33)
size: 40.01 MB (41948353)
Track #3: audio (Japanese: Stereo)
lang: jpn -> Japanese (2)
codc: A_AAC -> AAC (9)
chan: 2 -> Stereo
samp: 48000 Hz
rate: 153 kbps (153.21)
dura: 00:29:10 (1750.04)
size: 31.96 MB (33516620)
Track #4: audio (English: Stereo)
lang: Unknown (1)
codc: A_AAC -> AAC (9)
chan: 2 -> Stereo
samp: 48000 Hz
rate: 168 kbps (167.87)
dura: 00:29:10 (1750.04)
size: 35.02 MB (36722444)
Track #5: subtitles (￐ᅠ￑テ￑チ￑チ￐ᄎ￐ᄌ￐ᄉ (￐ン￐ᄚ￐ᄡ￐﾿￐ᄌ￑チ￐ᄌ, ￐﾿￐ᄉ￑チ￐ᄑ￐ᄌ))
lang: rus -> Russian (15)
type: S_TEXT/ASS -> ASS (5)
size: 18.92 KB (19373)
Track #6: subtitles (￐ᅠ￑テ￑チ￑チ￐ᄎ￐ᄌ￐ᄉ (￐゚￐ᄒ￐ᄏ￐ᄑ￑ヒ￐ᄉ))
lang: rus -> Russian (15)
type: S_TEXT/ASS -> ASS (5)
size: 44.09 KB (45147)
Track #7: subtitles (English Subtitles)
lang: Unknown (1)
type: S_TEXT/ASS -> ASS (5)
size: 33.56 KB (34366)
Sizes: (check sanity)
disk: 1.12 GB (1204826214)
atts: 396.55 KB (406068)
trac: 1.12 GB (1203789409) [based on track size]
bitr: 1.12 GB (1203653626) [based on bitrate]
tdif: 615.95 KB (630737) 0.05%
bdif: 748.55 KB (766519) 0.06%
Скриншоты
15.01.15. Релиз пересобран. Русская дорога теперь по умолчанию. Пожалуйста, перекачайте раздачу)
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Seimin

Стаж: 16 лет 2 месяца

Сообщений: 183

Seimin · 18-Июл-14 09:43 (спустя 1 день 16 часов)

Ну как вам аниме, озвучка? А то уже 50 человек скачало и ни один не отписался)
Цитата:
Seimin
в списке дабберов без права прохождения QC.
В соответствие с https://rutr.life/forum/viewtopic.php?p=68394391#68394391
    #сомнительно
[Профиль]  [ЛС] 

Яна310191

Стаж: 11 лет 10 месяцев

Сообщений: 110

Яна310191 · 19-Июл-14 18:50 (спустя 1 день 9 часов)

Seimin писал(а):
64582423Ну как вам аниме, озвучка? А то уже 50 человек скачало и ни один не отписался)
Не смотря на специфическую рисовку, аниме неплохое, есть о чём порассуждать.
Озвучка порадовала. Правда, я уже смотрела это аниме с альтернативной озвучкой, но Ваша озвучка (Seimin & Kristabel) вполне достойна, приятные голоса.
Так что спасибо Вам за проделанную работу и саму раздачу.
ДОМО АРИГАТО ГОЗАИМАС!!
P.S. А которого из персонажей озвучивали Вы, если не секрет?!
[Профиль]  [ЛС] 

Seimin

Стаж: 16 лет 2 месяца

Сообщений: 183

Seimin · 19-Июл-14 20:16 (спустя 1 час 26 мин., ред. 19-Июл-14 20:16)

Яна310191 писал(а):
64595599
Seimin писал(а):
64582423Ну как вам аниме, озвучка? А то уже 50 человек скачало и ни один не отписался)
Не смотря на специфическую рисовку, аниме неплохое, есть о чём порассуждать.
Озвучка порадовала. Правда, я уже смотрела это аниме с альтернативной озвучкой, но Ваша озвучка (Seimin & Kristabel) вполне достойна, приятные голоса.
Так что спасибо Вам за проделанную работу и саму раздачу.
ДОМО АРИГАТО ГОЗАИМАС!!
P.S. А которого из персонажей озвучивали Вы, если не секрет?!
Я озвучивал всех персонажей мужского пола. Kristabel озвучивала всех женских) Огромное спасибо за отзыв. Приятно, когда оценивают твою работу благодарные зрители)
[Профиль]  [ЛС] 

Яна310191

Стаж: 11 лет 10 месяцев

Сообщений: 110

Яна310191 · 19-Июл-14 20:28 (спустя 12 мин., ред. 20-Июл-14 08:57)

Seimin писал(а):
64596265Я озвучивал всех персонажей мужского пола. Kristabel озвучивала всех женских) Огромное спасибо за отзыв. Приятно, когда оценивают твою работу благодарные зрители)
Да не за что!! Это Вам ещё раз спасибо! У Вас приятный голос.
P.S. Жду не дождусь, когда выйдут все серии аниме "Love Stage!!", чтобы посмотреть с достойной озвучкой от Вашей команды. Успехов Вам, ребята!!!
[Профиль]  [ЛС] 

Buka63

VIP (Заслуженный)

Стаж: 13 лет 9 месяцев

Сообщений: 14676

Buka63 · 04-Сен-14 08:21 (спустя 1 месяц 15 дней, ред. 04-Сен-14 20:59)

Исправлено
Seimin
Добавьте сэмпл озвучки.
Укажите в описании положение звуковых дорожек относительно контейнера https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4212119#2
Укажите половую принадлежность дабберов, пропишите количество голосов в озвучке.
Замените тех.данные, они у вас урезаны, нет раздела "Общее".
! - не оформлено
[Профиль]  [ЛС] 

Rumiko

VIP (Заслуженный)

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 3959

Rumiko · 04-Сен-14 15:29 (спустя 7 часов)

скрытый текст
Цитата:
RUS(int)
Цитата:
Аудио #1
ID/String : 2
Format : AAC
Title : Seimin & Kristabel
Language/String : Russian
Default/String : Нет

Forced/String : Нет
Аудио #3
ID/String : 4
Format : AAC
Title : English: Stereo
Language/String : English
Default/String : Да

Forced/String : Нет
разве не должно быть наоборот?
[Профиль]  [ЛС] 

Seimin

Стаж: 16 лет 2 месяца

Сообщений: 183

Seimin · 04-Сен-14 20:33 (спустя 5 часов, ред. 04-Сен-14 20:33)

скрытый текст
Rumiko писал(а):
65032828
Цитата:
RUS(int)
Цитата:
Аудио #1
ID/String : 2
Format : AAC
Title : Seimin & Kristabel
Language/String : Russian
Default/String : Нет

Forced/String : Нет
Аудио #3
ID/String : 4
Format : AAC
Title : English: Stereo
Language/String : English
Default/String : Да

Forced/String : Нет
разве не должно быть наоборот?
Вроде всё исправил)
[Профиль]  [ЛС] 

Rumiko

VIP (Заслуженный)

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 3959

Rumiko · 12-Сен-14 16:00 (спустя 7 дней, ред. 12-Сен-14 16:00)

скрытый текст
я пожалуй повторюсь:
Цитата:
RUS(int)
Цитата:
Аудио #1
Language/String : Russian
Default/String : Нет

Аудио #3
ILanguage/String : English
Default/String : Да
если отредактировать медиаинфо - проблема не решиться
медиаинфо файла в релизе
General
Unique ID : 231252037006966934033809435722712101543 (0xADF985B3F5D6554596B810D1566832A7)
Complete name : D:\Kono_Danshi_Ningyo_Hiroimashita_(x264_720p_AAC)_[Seimin & Kristabel]\Kono_Danshi_Ningyo_Hiroimashita_(x264_720p_AAC)_[Seimin & Kristabel].mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 1.12 GiB
Duration : 29mn 10s
Overall bit rate : 5 508 Kbps
Encoded date : UTC 2014-07-16 10:53:05
Writing application : mkvmerge v7.0.0 ('Where We Going') 64bit built on Jun 9 2014 15:16:27
Writing library : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 9 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 29mn 10s
Width : 1 280 pixels
Height : 720 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Title : H.264/AVC Video
Language : Japanese
Default : No
Forced : No
Audio #1
ID : 2
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format profile : LC
Codec ID : A_AAC
Duration : 29mn 10s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Title : Seimin & Kristabel
Language : Russian
Default : No

Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format profile : LC
Codec ID : A_AAC
Duration : 29mn 10s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Title : Japanese: Stereo
Language : Japanese
Default : No
Forced : No
Audio #3
ID : 4
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format profile : LC
Codec ID : A_AAC
Duration : 29mn 10s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Title : English: Stereo
Language : English
Default : Yes

Forced : No
Text #1
ID : 5
Format : ASS
Codec ID : S_TEXT/ASS
Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha
Compression mode : Lossless
Title : Русские (Надписи, песни)
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
Text #2
ID : 6
Format : ASS
Codec ID : S_TEXT/ASS
Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha
Compression mode : Lossless
Title : Русские (Полные)
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Text #3
ID : 7
Format : ASS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_TEXT/ASS
Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha
Compression mode : Lossless
Title : English Subtitles
Language : English
Default : No
Forced : No
Цитата:
1.3 "Универсальные" релизы.
Универсальными" релизами в разделе "Аниме" признаются релизы следующих типов сборки:
1. Русская звуковая дорожка находится в контейнере. В этом случае релиз должен быть собран следующим образом: русская звуковая дорожка (по умолчанию), японская звуковая дорожка, субтитры (либо внутри контейнера НЕ по умолчанию (т.е. default track flag: 'no'), либо в отдельной от видеофайлов папке, причём название папки должно отличаться от 'Subtitles');
[Профиль]  [ЛС] 

Buka63

VIP (Заслуженный)

Стаж: 13 лет 9 месяцев

Сообщений: 14676

Buka63 · 12-Сен-14 18:34 (спустя 2 часа 34 мин., ред. 15-Янв-15 16:42)

Исправлено
Rumiko
Пришел к выводу, что все релизы от этой группы надо проверять самому, ибо данным в оформлении верить нельзя.
А уж озвучек с битрейтом 32 kbps и частотой 22050 Hz мне вообще не довелось встречать.
? - недооформлено
[Профиль]  [ЛС] 

Tamala1

Стаж: 14 лет 3 месяца

Сообщений: 18


Tamala1 · 02-Фев-15 21:54 (спустя 4 месяца 20 дней)

Спасибо большое за озвучку этого прекрасного аниме, WIADUB! А не возьметесь ли за новую овашку этого же режиссера "Kono Danshi, Sekka ni Nayandemasu"? Было бы здорово
[Профиль]  [ЛС] 

Helell

Top Bonus 04* 3TB

Стаж: 17 лет 8 месяцев

Сообщений: 207

Helell · 12-Авг-15 02:06 (спустя 6 месяцев)

Спасибо за раздачу с субтитрами!
От самого аниме я просто в культурном шоке, какое же оно прекрасное и визуальным стилем и эмоциями. Такое ни на что не похожее в хорошем смысле - мои глаза и душа просто попали в рай! Приятно, когда ошибаешься, думая, что всё самое лучшее, ты уже видел.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error