John_Pyatochka · 15-Ноя-09 12:46(15 лет 2 месяца назад, ред. 15-Ноя-09 14:01)
VHS-Rip "если он полицеский, я отсосу у вас, мистер Колтон", "пить маргариту, трахать сеньориту", "порно семидесятых, у мужика член с бакенбардами", "ты ломтик белого хлеба, она ломтик белого хлеба, а я ветчинка в серединке". Фразочки из перевода Визгунова. Лично мне этот перевод нравится больше, чем Живова (не говоря про МВО). Кто наложит дорогу на видео, просьба отписаться в теме со сслыкой. Audio
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Duration : 1h 24mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 320 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 44.1 KHz
Resolution : 16 bits За дорогу спасибо юзеру waswas с трекера "пиратка".
John_Pyatochka Укажите формат аудио, параметры аудио (кодек, битрейт), продолжительность дороги Как получить информацию по файлу Приветдите заголовок темы в соответствие с правилами О ЗАГОЛОВКАХ ТЕМ
Спасибо скачал. Вот только что то никак не могу её грамотно к видео подогнать, звук то нормальный, то слегка спешит, Почти незаметно, но всё же, буду что нибудь придумывать.
Блин, автор бы хоть дал ссылку на версию фильма, на который подойдёт эта дорога... уже сколько времени пытался прилепить её, но всё безуспешно...
p.s.: даже если с DVD-5 версии дорога, и то было бы зашибись, если бы знать где искать... :|
Помниться, я выкладывал на этот треккер данный перевод (VHSRip), но там голос был наложен на CamRip-верию этого фильма. Если здесь качество лучше, то было бы неплохо. Раздайте, пожалуйста!
Спасибо за релиз ! Скачал здесь на трекере Blu-Ray 1080p релиз Bluebird-а в том числе с дорогой Сергея Визгунова
Russian: Dolby Digital Audio 2.0 / 48 kHz / 192 kbps |Одноголосый закадровый, С.Визгунов|
Размер 25.58 ГБ (27,461,934,763 байт) http://bluebird-hd.org/details.php?id=898 https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3645987 Ваш релиз отличается содержанием ? Это какой-то ранний перевод Сергея Визгунова ???
Автор - раздавай давай уже 
