Lexa1988-L1 · 03-Янв-14 23:35(10 лет 10 месяцев назад, ред. 04-Янв-14 00:46)
Сильвестр и Твити: Загадочные истории / The Sylvester & Tweety MysteriesСтрана: США Жанр: Приключения, Детектив , Комедия Продолжительность: 00:22:00 Год выпуска: 1995 Перевод 1: Профессиональный (двухголосый закадровый) (НТВ+ по заказу НТВ) 1-34 Перевод 2: Профессиональный (дублированный) (По заказу СТС) 35-52 Режиссёр: Джеймс Т. Уокер, Карл Тоердж, Ленорд Робинсон, Аль Зеглер, Чарльз Виссер / James T. Walker Роли озвучивали: Людмила Шувалова, Дмитрий Филимонов (Озвучено телекомпанией НТВ+ по заказу НТВ) Описание: Приключения кота Сильвестра, канарейки Твити, их хозяйки Бабули и бульдога Гектора. Качество: DVB Формат: TS, MPG Серии 1-3, 5-6, 8, 12, 14-15, 19, 22, 24-26, 28 Видео: MPEG2, 720x576, 25.00fps, 1 592 Kbps Аудио: MPEG Audio, 48000Hz, 1 ch, 112kbps Серии 4, 7, 9-11, 13, 16-18, 20-21, 23, 27 Видео: MPEG2, 720x576, 25.00fps, 4786 Kbps - 7 403 Kbps Аудио: MPEG Audio, 48000Hz, 2 ch, 192kbps Серии 35 - 52 Видео: MPEG2, 720x576, 25.00fps, 3584 Kbps Аудио: MPEG Audio, 48000Hz, 2 ch, 256kbps За предоставление ряда серий спасибо: Pah'OK, xfiles, HPotter Релиз:
Подробные технические данные
General Complete name : I:\Сильвестр и Твитти (Рен ТВ)\Sylvester & Tweety Mysteries (1-52)\s5e52. The Tail End - This Is the End.mpg Format : MPEG-PS File size : 564 MiB Duration : 20mn 6s Overall bit rate : 3 919 Kbps Writing library : (c) 1998-2011 Womble Multimedia, Inc. / MPEG Video Wizard DVD 5.0.1.100 (03/2011) / Dec 19 2011 Video ID : 224 (0xE0) Format : MPEG Video Format version : Version 2 Format profile : Main@Main Format settings, BVOP : Yes Format settings, Matrix : Default Format settings, GOP : M=1, N=34 Duration : 20mn 6s Bit rate mode : Variable Bit rate : 3 585 Kbps Nominal bit rate : 15.0 Mbps Width : 720 pixels Height : 576 pixels Display aspect ratio : 4:3 Frame rate : 25.000 fps Standard : PAL Color space : YUV Chroma subsampling : 4:2:0 Bit depth : 8 bits Scan type : Interlaced Scan order : Top Field First Compression mode : Lossy Bits/(Pixel*Frame) : 0.346 Stream size : 516 MiB (91%) Writing library : (c) 1998-2011 Womble Multimedia, Inc. / MPEG Video Wizard DVD 5.0.1.100 (03/2011) / Dec 19 2011 Audio ID : 192 (0xC0) Format : MPEG Audio Format version : Version 1 Format profile : Layer 2 Duration : 20mn 6s Bit rate mode : Constant Bit rate : 256 Kbps Channel(s) : 2 channels Sampling rate : 48.0 KHz Compression mode : Lossy Stream size : 36.8 MiB (7%) Menu
Спасибо за раздачу. Но решил сравнить одинаковые серии из двух разных раздач, посмотрим в чем разница.
в каждой раздаче нумерация своя (серия одна). s2e01 Spaced Out + Autumn's Leaving [НТВ+].mpg 1.15 GB (1236350976) s2e14. Spaced Out + Autumn's Leaving [PEH-TB].mpg 264.44 MB (277293056)
LTMMEXDIS
слабовато, согласен, просто солянки вообще не люблю жуть как, поэтому предпочел всем 3 сезонам одно качество. Хотя был выбор исходников НТВ, но они еще хуже чем Рен твшные, хотя по полтора гига.
LTMMEXDIS
тут записи первых 3 сезонов которых в сети не было никогда. Записи с канала РЕН-ТВ, они по качеству лучше чем записи с НТВ, поэтому советую скачать полностью сезон 1-3, 4 и 5 сезон взяты исходники с трекера кроме серии 49. WHEN HARRY MET SALLIERI / EARLY WOIM GETS THE BOID - это моя запись с СТС, поэтому из 4 и 5 сезона можете скачать только ее.
Перевод на РЕН-ТВ несколько отличается от СТС, более простой, а на СТС он более смешной
Про рыбку Шарлин, про следователя на дне океана СТС сказал Кусто, а на РЕН-ТВ я даже не понял.
watchtower2014
СТс просто его не озвучивал и не показывал, думаю из за того что на тот момент эти сезоны были в закупке нтв и права на показ были у него
64153174watchtower2014
СТс просто его не озвучивал и не показывал, думаю из за того что на тот момент эти сезоны были в закупке нтв и права на показ были у него
спорить не буду но кажется что показывал 1 серию посмотрел.помню она была у меня на кассете записанная с стс
а под каким номером где животные ходили к ветеренару??? ее тоже в дубляже помню первые 3 сезона в дубляже стс были но в начале двухтысячных
осенью планируется открытие канала детского стс. может там покажут всего сильвестра в дубляже стс.то что весь сериал был в 2000 ых в дубляже стс уверен на 99,5 процента!
64698917осенью планируется открытие канала детского стс. может там покажут всего сильвестра в дубляже стс.то что весь сериал был в 2000 ых в дубляже стс уверен на 99,5 процента!
Почему вы так уверены, что вообще на будущем канале покажут? Может, определённые серии были отданы НТВ, а другие СТС? Да и вообще, сейчас всё внимание на новом дубляже, что на "Бумеранге" идёт. Он на порядок лучше всех их, вместе взятых, по отыгрышу эмоций, подбору голосов и переводу.
64698917осенью планируется открытие канала детского стс. может там покажут всего сильвестра в дубляже стс.то что весь сериал был в 2000 ых в дубляже стс уверен на 99,5 процента!
Почему вы так уверены, что вообще на будущем канале покажут? Может, определённые серии были отданы НТВ, а другие СТС? Да и вообще, сейчас всё внимание на новом дубляже, что на "Бумеранге" идёт. Он на порядок лучше всех их, вместе взятых, по отыгрышу эмоций, подбору голосов и переводу.
watchtower2014
Так и есть. В 2001-2004 годах четыре раза показали весь сериал (в последний раз он полгода шёл без перерывов по будням в 15:30), и только более поздние повторы ограничивались 4-5 сезонами (три раза в 2008-2009 и ещё три в 2012).
72121498watchtower2014
Так и есть. В 2001-2004 годах четыре раза показали весь сериал (в последний раз он полгода шёл без перерывов по будням в 15:30), и только более поздние повторы ограничивались 4-5 сезонами (три раза в 2008-2009 и ещё три в 2012).
"в последний раз" - это наверное с осени 2003 по весну 2004. Жаль, что я их тогда не записывал...