temirev385 · 03-Янв-10 14:32(14 лет 11 месяцев назад, ред. 13-Фев-14 20:45)
Анна и король / Anna and the King Страна: США Студия: Fox 2000 Pictures Жанр: драма, мелодрама, история Год выпуска: 1999 Продолжительность: 02:27:59 Перевод: Профессиональный (дублированный) Субтитры: английские Оригинальная аудиодорожка: английская Режиссер: Энди Теннант / Andy Tennant В ролях: Джоди Фостер, Чоу Юнь-Фат, Бай Лин, Том Фелтон, Сайед Алви, Рэндолл Дак Ким, Кэй Сиу Лим, Мелисса Кэмпбелл, Кит Чин, Мано Маниам Описание: Школьная учительница из Англии Анна Леоноуэнс приехала учить детей короля Монгкута в экзотический Сиам. И неожиданно западная чувственность сталкивается с психологией восточного владыки.
Напряжение нарастает по мере того, как Монгкут узнает о готовящемся против него и его режима заговоре. Когда политическая ситуация готова взорваться, для Анны и Короля остается только один выход — стать союзниками в отважной борьбе за спасение Сиама от могущественных врагов, жаждущих его разрушения… Дополнительные материалы: Director's Commentary, Behind the Scenes, Theatrical Trailer, Deleted and Extended Scenes, Music Video "How Can I Not Love You" Меню: есть, анимированное Тип релиза: DVD9 Контейнер: DVD-Video Видео: NTSC 16:9 (720x480) MPEG Video, 23,976 fps, 5108 kbps Аудио: Russian (Dolby AC-3, 6 ch) 384 kbps, 48.0 kHz Аудио 2: English (Dolby AC-3, 6 ch) 448 kbps, 48.0 kHz
DVDInfo
Title: AnnaKing9 Disk size: 7.83 Gb ( 8 206 728,00 KBytes ) DVD Type: DVD-9 Enabled regions: 1,2,3,4,5,6 VTS_01: Title Play Length: 00:00:00 Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR,Auto Pan&Scan Audio (0) Subtitles (0) VTS_02: Title Play Length: 00:07:11 Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR Audio (2): Not specified (Dolby AC3, 2 ch) Not specified (Dolby AC3, 2 ch) Subtitles (0) VTS_03: Title Play Length: 00:08:42 Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR Audio (2): Not specified (Dolby AC3, 2 ch) Not specified (Dolby AC3, 2 ch) Subtitles (0) VTS_04: Title Play Length: 00:18:23 Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR Audio (1): Not specified (Dolby AC3, 2 ch) Subtitles (0) VTS_05: Title Play Length: 02:27:59 Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed Audio (2): Russian (Dolby AC3, 6 ch) English (Dolby AC3, 6 ch) Subtitles (1): English VTS_06: Title Play Length: 00:21:06 Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR Audio (1): Not specified (Dolby AC3, 2 ch) Subtitles (0) VTS_07: Title Play Length: 00:00:07 Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR Audio (0) Subtitles (0)
MediaInfo
Общее Полное имя : AnnaKing9\VTS_05_1.VOB Формат : MPEG-PS Размер файла : 1 024 Мбайт Продолжительность : 23 м. 37 с. Режим общего битрейта : Переменный Общий поток : 6 061 Кбит/сек Видео Идентификатор : 224 (0xE0) Формат : MPEG Video Версия формата : Version 2 Профиль формата : Main@Main Настройки формата : CustomMatrix / BVOP Параметр BVOP формата : Да Параметр матрицы формата : Выборочная Параметр GOP формата : Variable Продолжительность : 23 м. 37 с. Вид битрейта : Переменный Битрейт : 5 108 Кбит/сек Максимальный битрейт : 9 800 Кбит/сек Ширина : 720 пикселей Высота : 480 пикселей Соотношение сторон : 16:9 Частота кадров : 23,976 (24000/1001) кадра/сек Стандарт вещания : Component Цветовое пространство : YUV Субдискретизация насыщенности : 4:2:0 Битовая глубина : 8 бит Тип развёртки : Прогрессивная Порядок развёртки : 2:3 Pulldown Метод сжатия : С потерями Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.617 Временной код первого кадра : 01:00:01;00 Оригинал временного кода : Group of pictures header Размер потока : 863 Мбайт (84%) Основные цвета : BT.601 NTSC Характеристики трансфера : BT.601 Коэффициенты матрицы : BT.601 Аудио #1 Идентификатор : 189 (0xBD)-128 (0x80) Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Коммерческое название : Dolby Digital Режим смешивания : DVD-Video Продолжительность : 23 м. 36 с. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 384 Кбит/сек Каналы : 6 каналов Channel layout : L R C LFE Ls Rs Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF) Метод сжатия : С потерями Размер потока : 64,9 Мбайт (6%) Service kind : Complete Main Аудио #2 Идентификатор : 189 (0xBD)-129 (0x81) Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Коммерческое название : Dolby Digital Режим смешивания : DVD-Video Продолжительность : 23 м. 36 с. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 448 Кбит/сек Каналы : 6 каналов Channel layout : L R C LFE Ls Rs Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF) Метод сжатия : С потерями Размер потока : 75,7 Мбайт (7%) Service kind : Complete Main Текст #1 Идентификатор : 224 (0xE0)-CC3 Формат : EIA-608 Режим смешивания, доп. информация : Muxed in Video #1 Продолжительность : 23 м. 37 с. Вид битрейта : Постоянный Размер потока : 0,00 байт (0%) CaptionServiceName : CC3 Текст #2 Идентификатор : 189 (0xBD)-32 (0x20) Формат : RLE Формат/Информация : Run-length encoding Режим смешивания : DVD-Video Текст #3 Идентификатор : 189 (0xBD)-34 (0x22) Формат : RLE Формат/Информация : Run-length encoding Режим смешивания : DVD-Video
Огромное спасибо и от меня. Я так расстроилась, обнаружив пропажу прошлого релиза, ведь так хотелось найти этот фильм в хорошем качестве и дублированный (закадровый перевод раздражает). А сейчас, благодаря Вам, есть именно то, что нужно.
59920748БОЖЕ!!! НАКОНЕЦ ТО ЕГО ДУБЛИРОВАЛИ!!!!!!!
Надеюсь, что качественно.
Что значит, "наконец то"? Он изначально был дублирован, просто с дубляжом выпустили, только на лицензионных кассетах, от туда и взят дубляж в эту раздачу.
59920748БОЖЕ!!! НАКОНЕЦ ТО ЕГО ДУБЛИРОВАЛИ!!!!!!!
Надеюсь, что качественно.
Что значит, "наконец то"? Он изначально был дублирован, просто с дубляжом выпустили, только на лицензионных кассетах, от туда и взят дубляж в эту раздачу.
Вы шутите? Какие кассеты? там звук типичная цифра. Советую посмотреть хоть кусочек. Дубляжа до сих пор небыло. Дублирован он в 2000м году, и где этот дубль ховался всё это время?
Повторяю ещё раз - этот дубль НЕ С КАССЕТЫ! Уж реставрированый кассетный звук от изначальной цифры я пока что отличить в состоянии... Несмотря на некоторые мои посты на этом трекере...
И кстати - я ставлю его на раздачу. Забирайте. 3мегабайта на отдачу.
Синта, я в курсе. Просто наш релизёр некорректно построил фразу..
Но это неважно. А важно то что отличный фильм в этой раздаче имеет великолепный по качеству перевода и качеству звука дубляж.
И кстати - я Лакшми. Просто немогу исправить эту строчку в учётной записи.
SEDO POLAK
Вот и хорошо. Насчёт дубляжа ничего сказать не могу, так как смотрел не в нём, мне важнее здесь наличие оригинальной дорожки и отличная картинка.
59920748БОЖЕ!!! НАКОНЕЦ ТО ЕГО ДУБЛИРОВАЛИ!!!!!!!
Надеюсь, что качественно.
Что значит, "наконец то"? Он изначально был дублирован, просто с дубляжом выпустили, только на лицензионных кассетах, от туда и взят дубляж в эту раздачу.
Вы шутите? Какие кассеты? там звук типичная цифра. Советую посмотреть хоть кусочек. Дубляжа до сих пор небыло. Дублирован он в 2000м году, и где этот дубль ховался всё это время?
Повторяю ещё раз - этот дубль НЕ С КАССЕТЫ! Уж реставрированый кассетный звук от изначальной цифры я пока что отличить в состоянии... Несмотря на некоторые мои посты на этом трекере...
И кстати - я ставлю его на раздачу. Забирайте. 3мегабайта на отдачу.
На сей раз Вы ошиблись, этот дубляж действительно с кассеты. Не знаю сколько Вам лет и застали ли Вы период лицензионных видеокассет, так вот есть такая фирма ЛазерВидео они первыми в России стали выпускать видеокассеты с защитой от копирования. Коробочки у них были весьма оригинальные и звук Долби стерео (качественный), вопрос был только в том чтобы его выдернуть с закодированной кассеты не потеряв качество. С этой задачей великолепно справился edictsoft за что ему огромное спасибо!!! Но потом с трекера таинственным образом его релиз изчез, мне удалось успеть его скачать и выложить заново.
Реставрировать звук не нужно было, так он изначально был записан на профессиональном оборудовании в отличном качестве. Я смотрел этот фильм не меньше 10 раз с этого диска и знаю что говорю! Если Вы не верите мне поинтересуйтесь у знающих людей на трекере, какой звук был на кассетах Лазер видео и Вам скажут, что очень качественный не требующий реставраций.
ВЫ НЕ ОТЛИЧИЛИ, ЗВУК ДЕЙСТВИТЕЛЬНО С КАССЕТЫ!!!
