jt38 · 06-Июл-14 18:40(10 лет 8 месяцев назад, ред. 07-Июл-14 14:51)
Терминатор 2: Судный день / Terminator 2: Judgment Day Режиссерская версия / Director's Cut Страна: США, Франция Жанр: фантастика, боевик, триллер Год выпуска: 1991 Продолжительность: 02:33:25 Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) Киномания
оригинал Субтитры: rus, eng Навигация по главам: есть Режиссер: Джеймс Кэмерон / James Cameron В ролях: Арнольд Шварценеггер, Линда Хэмилтон, Эдвард Ферлонг, Роберт Патрик, Эрл Боэн, Джо Мортон, С. Эпата Меркерсон, Кастуло Герра, Дэнни Кукси, Дженетт Голдстин Описание: Война роботов и людей продолжается. Казалось, что человечество обречено на полное уничтожение. Но благодаря своему лидеру Джону Коннору у сопротивления появляется шанс победить. Не имея возможности убить Джона в реальном времени, роботы отправляют в прошлое свою самую совершенную разработку - терминатора-убийцу из жидкого металла, способного принимать любое обличье. Теперь, чтобы победить в будущем, юному Джону Коннору надо выжить в настоящем. Его шансы существенно повышаются, когда на помощь приходит перепрограммированный сопротивлением терминатор предыдущего поколения. Оба робота вступают в смертельный бой, от исхода которого зависит судьба человечества. IMDB8.5/10 семпл Качество видео: HD-DVDRip-AVC Формат видео: MKV Формат аудио: AC3 Видео: 1150*486 (2.37), 23.976 fps, x264, 4491 kbit/s Аудио 1: AC3, 48 khz, 6 ch, 448 kbit/s rus Аудио 2: AC3, 48 khz, 6 ch, 448 kbit/s eng
хоть ты и обидишься, но зато я буду откровенен и врать не придется - как на сердце, так и напишу
Фро, наведайся к окулисту - почини глаза
седня ВС - мож ты э.... выпивши? или это такой т-о-о-о-нкий троллинг?
Froloff777 писал(а):
64472056с Nitey небольшое отличие
то пишешь, что нет отличий, то пишешь, что они есть.... не можешь определиться?
хоть ты и обидишься, но зато я буду откровенен и врать не придется - как на сердце, так и напишу
Фро, наведайся к окулисту - почини глаза
седня ВС - мож ты э.... выпивши? или это такой т-о-о-о-нкий троллинг?
Froloff777 писал(а):
64472056с Nitey небольшое отличие
то пишешь, что нет отличий, то пишешь, что они есть.... не можешь определиться?
Неееее.... Я не обиделся Я пишу, что они есть, но, они не значительны - с учетом битрейта и наполнения
По поводу зрения все в порядке - с учетом возраста
Пил Коньяк, но в норме
Это лишь мнение
На правильность передачи щума в своем рипе не претендую, его фишка - цветокоррекция, исходник розоватый был. Скачаю этот рип и посравниваю, может спустя 4 года у меня сложится другое мнение на этот счет.
народ. в каком варианте фильма есть такие сцены-терминатор убивает мальчика-но сам сражен партизаном. куча терминаторов зависла во время боя. найдено несколько десятков неактивированных моделей т-800.
66238237народ. в каком варианте фильма есть такие сцены-терминатор убивает мальчика-но сам сражен партизаном. куча терминаторов зависла во время боя. найдено несколько десятков неактивированных моделей т-800.
Ага... Ща, пока вступительные титры идут, догонюсь (грамм 350) - и те самые несколько десятков моделей активируются.
А чей перевод? Самое начало фильма, Сара Коннор рассказывает о начале войны, в английской версии говорится о 3 миллиардах погибших (3 billion). В переводе количество жертв сократилось до 3 миллионов, как-то не тянет на судный день.
ни в какое сравнение с последующими частями, какие актеры, какие трюки, какая музыка, какая атмосфера, чего стоит сцена с фурой в конце, когда он прыгнул на кабину и вывернул руль, все современные компьютерные пукалки просто ничто, 100 из 10, лучший в своем роде, лучший в жанре, один из лучших в киноиндустрии, огромная благодарность за этот шедевр
68890428ни в какое сравнение с последующими частями, какие актеры, какие трюки, какая музыка, какая атмосфера, чего стоит сцена с фурой в конце, когда он прыгнул на кабину и вывернул руль, все современные компьютерные пукалки просто ничто, 100 из 10, лучший в своем роде, лучший в жанре, один из лучших в киноиндустрии, огромная благодарность за этот шедевр
Ну и главное - сценарий, захватывающий от самого начала и не отпускающий до самого финала. То, что напридумывали потом - ни в какие ворота не лезет! Надеюсь, хоть на старость лет Арнольд в последней части Терминатора (еще не успел посмотреть) не опростоволосится и наконец выстрелит вместе с фильмом после затянувшегося бюрократического штиля... Посмотрел как-то что-то последнее с ним - простите, даже не помню как называется, потому что "шлак" - это самое то название -> тяжело однако возвращаться обратно в кино после стольких лет: раньше он сам мог диктовать свои условия, сейчас же видно приходится соглашаться на то, что дают! Печально все это - жалко Арни!
Ох уж эта Киномания.... буквально в первом предложении непростительная ошибка. Т.н. ошибка журналюги: попутали амерский биллион и амерским же миллионом: перевели биллион в миллион.
Интересно - если бы бухгалтер им в 1000 раз меньше насчитал ЗП - они б заметили?
Спасибо автору! Качество видео отличное. А вот русская озвучка ужасна в сравнении с оригинальной дорожкой. Правда, с другими переводами не сравнивал, посмотрел в оригинале. Не хватает только удаленной сцены с Сарой и внучкой - она бы идеально завершила фильм.
78755846Спасибо автору! Качество видео отличное. А вот русская озвучка ужасна в сравнении с оригинальной дорожкой. Правда, с другими переводами не сравнивал, посмотрел в оригинале. Не хватает только удаленной сцены с Сарой и внучкой - она бы идеально завершила фильм.
оригинал арнольда лучше? уши болят от его английского
68890428ни в какое сравнение с последующими частями, какие актеры, какие трюки, какая музыка, какая атмосфера, чего стоит сцена с фурой в конце, когда он прыгнул на кабину и вывернул руль, все современные компьютерные пукалки просто ничто, 100 из 10, лучший в своем роде, лучший в жанре, один из лучших в киноиндустрии, огромная благодарность за этот шедевр
Ну и главное - сценарий, захватывающий от самого начала и не отпускающий до самого финала. То, что напридумывали потом - ни в какие ворота не лезет! Надеюсь, хоть на старость лет Арнольд в последней части Терминатора (еще не успел посмотреть) не опростоволосится и наконец выстрелит вместе с фильмом после затянувшегося бюрократического штиля... Посмотрел как-то что-то последнее с ним - простите, даже не помню как называется, потому что "шлак" - это самое то название -> тяжело однако возвращаться обратно в кино после стольких лет: раньше он сам мог диктовать свои условия, сейчас же видно приходится соглашаться на то, что дают! Печально все это - жалко Арни!