За гранью / Kyoukai no Kanata
Год выпуска: 2013
Страна: Япония
Жанр: мистика
Тип: ТВ
Продолжительность: 12 эп. по 25 мин.
Озвучка:
- двухголосая (муж./жен.) от JeFerSon & NASTR (ARRU & Opendub) [TV1-7]
- двухголосая (муж./жен.) от Zendos & Eladiel (Anilibria) [TV1-12]
- двухголосая (муж./жен.) от Daker & Wenlana (4Anime & Sound Group) [TV1-12]
- многоголосая от Gezell [TV1-12]
- многоголосая от Anifilm [TV1-12 + SP0]
участники: Акварелька, Mosa, Мулентий, Муневра
Русские субтитры:
есть отдельным файлом, формат .ass, перевод:
- DeK, Nerevar, St_Ranger, Sovereign, DarkScorpio [GMC] (TV1-12 + SP1-3)
- Holydarkness, MantisFL, rusutikku [LeDi-MaHo Team] (TV1-12 + SP0-1 + ONA1-3)
- Sa4ko aka Kiyoso, Zenobian
Хардсаб:
Нет
Режиссер: Исидатэ Тайти
Студия: Kyoto Animation
Описание:Ёму – древние демоны и обитатели духовного мира. Кое-кто из «высших» вообще неотличим от человека, большинству же до нас нет дела. Встречаются и агрессивные особи, с которыми издавна разбираются защитники человечества. Охотники живут кланами, причем у каждого рода свои способности и боевые стили, собственные власть и влияние. При этом Охотники, Чистильщики и Оценщики, все, кто действует за гранью реальности, стараются скрыть свое существование от обычных людей, для которых отзвуки магических битв – что далекая гроза. А по сути, мир «за гранью» и устроен вроде нашего, и управляется теми же страстями!
Именно так думал старшеклассник Акихито Камбара, пытаясь спасти симпатичную девушку по имени Мирай Курияма. Мирай, ученица той же школы, происходящая из уничтоженного и презираемого клана, впала в глубокую депрессию и решила свести счеты с жизнью. Акихито, между прочим, бессмертный полудемон, даже позволил ей поохотиться на себя, чтобы вывести из стресса. Но вскоре некие силы через Мицуки, подругу по литературному клубу, прозрачно намекнули парню, что связываться с отверженной чревато – никакое бессмертие не поможет. Подобные намеки только раззадорили главного героя – ведь он так любит красоток в очках!
© Hollow, World Art
Качество: Blu-Ray Remux
Формат: MKV
Видео кодек: AVC
Аудио кодек: FLAC (level 8)
Видео: 1920x1080 (16:9) 23,976 fps ~36.3 Mbps 8bit
Аудио:
Jap FLAC level8, 48000Hz, ~1405 kbps 2ch
RUS 1-5 (ext) AC3, 48000Hz, ~192 Kbps, 2ch
Звуковые дорожки взяты из
этой раздачи.
В качестве бонуса - сканы БД и буклетов.
Чаптеры присутствуют.
Список эпизодов
01. Кармин
02. Ультрамарин
03. Лунный пурпур
04. Померанец
05. Жёлто-зелёные огни
06. Ярко-розовый цвет
07. Цвет облаков
08. Золото затишья
09. Серебряный бамбук
10. Белоснежный мир
11. Тёмный мир
12. Пепельно-серый мир
SP0. Рассвет
MediaInfo
Общее
Уникальный идентификатор : 223672333975852185475998794441568979989 (0xA845B97DA63ECB77B470734ED9868C15)
Полное имя : Z:\Anime Release - working\Kyoukai no Kanata\Done\[anti-raws]Kyoukai no Kanata ep.01[BDRemux].mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4 / Version 2
Размер файла : 6,38 Гбайт
Продолжительность : 23 м.
Режим общего битрейта : Переменный
Общий поток : 38,5 Мбит/сек
Дата кодирования : UTC 2014-05-08 17:39:01
Программа кодирования : mkvmerge v6.9.1 ('Blue Panther') 64bit built on Apr 18 2014 18:23:38
Библиотека кодирования : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1
Видео
Идентификатор : 2
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4.1
Параметр CABAC формата : Да
Параметр ReFrames формата : 4 кадра
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 23 м.
Вид битрейта : Переменный
Максимальный битрейт : 38,0 Мбит/сек
Ширина : 1920 пикселей
Высота : 1080 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 23,976 кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио
Идентификатор : 1
Формат : FLAC
Формат/Информация : Free Lossless Audio Codec
Идентификатор кодека : A_FLAC
Продолжительность : 23 м.
Вид битрейта : Переменный
Каналы : 2 канала
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 24 бит
Библиотека кодирования : libFLAC 1.2.1 (UTC 2007-09-17)
Язык : Japanese
Default : Да
Forced : Нет
Меню
00:00:00.000 : en:00:00:00.000
00:02:32.027 : en:00:02:32.027
00:04:01.992 : en:00:04:01.992
00:12:52.981 : en:00:12:52.981
00:22:06.408 : en:00:22:06.408
00:23:24.987 : en:00:23:24.987
Отличия от существующих раздач
