Пиратский инцидент Макса Хедрума / Max Headroom pirating incident [возможно 2007 -2008, Документальный фильм, CAMRip]

Страницы:  1
Ответить
 

MURZIK-VIK

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 37

MURZIK-VIK · 01-Июн-14 19:36 (10 лет 6 месяцев назад, ред. 03-Июн-14 09:10)

Пиратский инцидент Макса Хедрума / The Max Headroom pirating incident
Год выпуска: возможно 2007 -2008
Страна: США
Жанр: Документальный фильм
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый) Вячеслав Котов (Мироха)
Русские субтитры: нет
Продолжительность: 00:21:59
Описание:
22 ноября 1987 года неизвестный человек, имитирующий образ популярного на тот момент героя сериала "Max headroom", вторгся в эфир двух телеканалов города Чикаго.
Это событие получило название "Пиратский инцидент Макса Хедрума"
Дополнительная информация:
Файл содержит:
1) Репортаж о вторжении Капитана Полночь в трансляцию канала HBO 27.04.86
2) Первое вторжение Хедрума (канал WGN-TV 22.11.87)
3) Второе вторжение Хедрума. канал WTTW 22.11.87(С Русскими субтитрами)
4) Блок репортажей о вторжении Хедрума
5) Документальный фильм "Пиратский инцидент Макса Хедрума"
Качество: CamRip
Формат видео: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: MP3
Видео: 640x480 (1.33:1), 30 fps, ~767 kbps avg, 0.08 bit/pixel
Аудио 1: 44.100 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~96.00 kbps avg (Вячеслав Котов)
Аудио 2: 44.100 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~96.00 kbps avg (Оригинальный Английский)
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

dsa69-2

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 3074


dsa69-2 · 01-Июн-14 21:08 (спустя 1 час 31 мин.)

Разве не 1987?
[Профиль]  [ЛС] 

MURZIK-VIK

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 37

MURZIK-VIK · 01-Июн-14 21:23 (спустя 14 мин.)

dsa69-2 писал(а):
64127160Разве не 1987?
Само вторжение было в 1987, а вот документалка уже в 21 веке появилась, только вот точный год не указан.
[Профиль]  [ЛС] 

dsa69-2

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 3074


dsa69-2 · 01-Июн-14 22:02 (спустя 38 мин.)

А вот это: http://www.imdb.com/title/tt2048805/ типа нелегальное включение
А это сериал: http://www.imdb.com/title/tt0092402/?ref_=tt_trv_cnn в персонажа которого был одет подражатель?
[Профиль]  [ЛС] 

MURZIK-VIK

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 37

MURZIK-VIK · 01-Июн-14 22:11 (спустя 9 мин.)

dsa69-2 писал(а):
64127787А вот это: http://www.imdb.com/title/tt2048805/ типа нелегальное включение
А это сериал: http://www.imdb.com/title/tt0092402/?ref_=tt_trv_cnn в персонажа которого был одет подражатель?
Да, первая ссылка это само вторжение.
А вот сам сериал вроде вообще у нас никто не переводил
[Профиль]  [ЛС] 

-zavis-

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 5147

-zavis- · 01-Июн-14 23:45 (спустя 1 час 33 мин.)

MURZIK-VIK
Битрейт видео укажите, пожалуйста.
[Профиль]  [ЛС] 

MURZIK-VIK

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 37

MURZIK-VIK · 02-Июн-14 14:58 (спустя 15 часов)

-zavis- писал(а):
64128846MURZIK-VIK
Битрейт видео укажите, пожалуйста.
Готово
[Профиль]  [ЛС] 

snikersni66

Top Seed 02* 80r

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 2718

snikersni66 · 02-Июн-14 15:20 (спустя 21 мин.)

Цитата:
64126074Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый) Вячеслав Котов (Мироха)
Скорее авторский
[Профиль]  [ЛС] 

dsa69-2

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 3074


dsa69-2 · 02-Июн-14 16:55 (спустя 1 час 34 мин.)

snikersni66, вообще - да. Если звучит автор перевода, то - авторский. Но правилами рутрекера запрещено ставить "авторский" всем, кто не из утвержденного списка авторских переводчиков.
[Профиль]  [ЛС] 

snikersni66

Top Seed 02* 80r

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 2718

snikersni66 · 02-Июн-14 19:25 (спустя 2 часа 30 мин.)

dsa69-2
я знаю. по их логике авторский перевод это исключительно старая гвардия переводчиков из 80-90-х, а все новички под эту категорию уже не подходят. но это же глупо так рассуждать. правильней было бы сделать один раздел "Авторские переводы" и в нем подразделы - "Старая гвардия" (80-90-е гг.) и "Молодые таланты" (2000-е). Ну и еще раздел "Переговорщики", для тех кто озвучивает по чужим переводам. Это было бы самым справедливым решением. И все, и нечего мудрить. Но, к сожалению, модераторы и админы сайта этого не понимают и создают такую не разбериху, тем самым только все усложняя. Хотя, справедливое решение то очень простое и оно на поверхности. Но, увы...
[Профиль]  [ЛС] 

dsa69-2

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 3074


dsa69-2 · 02-Июн-14 19:30 (спустя 4 мин.)

snikersni66, угу. Но вообще, меня вот - переводчика (да и не меня одного), в итоге даже не пустили в раздел с "закадровым переводом", по тому что я не озвучиваю. Но перевожу. Раздела для переводящих в сабы - тоже нет, хотя есть обозначение sub - в раздачах.
Мне так сказали, что "людям важно кто озвучивает, а не кто переводит. озвучка - важнее перевода".
Ну, на нет - и суда нет, как говорится.
[Профиль]  [ЛС] 

maximus_lt

Moderator gray

Стаж: 17 лет 6 месяцев

Сообщений: 6132

maximus_lt · 10-Ноя-17 03:02 (спустя 3 года 5 месяцев, ред. 01-Апр-18 00:13)

Есть на английском Max Headroom 1987 - The Complete Series DVDRip
AVC @ 2 148 kb/s @ 702x478 (4:3) @ 29.970 FPS AC-3, 48.0 kHz, 2 channels, 192 kb/s (English)
скрытый текст
Релизеры в ЛС.
[Профиль]  [ЛС] 

zheebkin

Стаж: 14 лет 7 месяцев

Сообщений: 42


zheebkin · 27-Ноя-17 01:51 (спустя 16 дней)

maximus_lt писал(а):
74192253Есть на английском Max Headroom 1987 - The Complete Series DVDRip
AVC @ 2 148 kb/s @ 702x478 (4:3) @ 29.970 FPS AC-3, 48.0 kHz, 2 channels, 192 kb/s (English)
Мну хотеть
Выложите?
[Профиль]  [ЛС] 

maximus_lt

Moderator gray

Стаж: 17 лет 6 месяцев

Сообщений: 6132

maximus_lt · 26-Дек-17 01:01 (спустя 28 дней)

zheebkin писал(а):
74312061
maximus_lt писал(а):
74192253Есть на английском Max Headroom 1987 - The Complete Series DVDRip
AVC @ 2 148 kb/s @ 702x478 (4:3) @ 29.970 FPS AC-3, 48.0 kHz, 2 channels, 192 kb/s (English)
Мну хотеть
Выложите?
Если будете делать релиз на трекере.
скрытый текст
[Профиль]  [ЛС] 

J-virus

Стаж: 14 лет 8 месяцев

Сообщений: 1

J-virus · 31-Мар-18 09:34 (спустя 3 месяца 5 дней)

maximus_lt писал(а):
74192253Есть на английском Max Headroom 1987 - The Complete Series DVDRip
AVC @ 2 148 kb/s @ 702x478 (4:3) @ 29.970 FPS AC-3, 48.0 kHz, 2 channels, 192 kb/s (English)
скрытый текст
Очень хочу!
[Профиль]  [ЛС] 

derkson

Стаж: 8 лет 2 месяца

Сообщений: 242


derkson · 16-Ноя-18 12:08 (спустя 7 месяцев, ред. 16-Ноя-18 12:08)

Оригинальный британский Max Headroom: 20 Minutes into the Future 1985-го никому не нужен?
Плохонький DVD-Rip, mp4, 704x480, 29,971 fps, AAC 128 с английскими сабами.
В личку
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error