--ViruseProject-- · 13-Мар-14 15:44(10 лет 8 месяцев назад, ред. 09-Апр-14 11:23)
Спаси меня, Святой Георгий / Salve Jorge Год выпуска: 2012-2013 Страна: Бразилия Жанр: драма Продолжительность: 00:50:00 Перевод: Любительский (двухголосый закадровый) ViruseProject (5 и далее серии) Перевод 2: Любительский (двухголосый закадровый) den904 и DeadSno (1-4 серии) Русские субтитры: нет Режиссёр: Маркус Шехтман В ролях: Нанда Коста, Родриго Ломбарди, Джованна Антонелли, Мурило Роса, Склаудия Райя и др. Описание: Морена (Н.Коста) - девушка мечтавшая о карьере артистки и славе, но ранняя беременность лишила её такой возможности. И смыслом её жизни становится забота о сыне и матери. Но она не перестаёт мечтать и надеяться, что однажды всё же сможет стать знаменитой... Однажды Морена случайно сталкивается с молодым человеком Тео, и с первого взгляда они влюбляются друг в друга... Морена счастлива, т.к. теперь в её жизни появился не только любимый мужчина, но и надёжный помощник и защитник для её семьи. У них начинается роман, Тео принимает сына морены как своего. Но внезапно в жизни Морены возникает ещё одни человек - состоятельная дама Ливия, которая расхвалив красоту Морены предлагает ей заняться карьерой модели за границей.
Морена не устояла перед возможностью осуществить свою мечту стать звездой и обеспечить безбедную жизнь своему сыну и матери и согласилась уехать с Ливией. Из-за предстоящего отъезда она ссорится с Тео, а Ливия узнав, что Тео служит в армии сделала всё чтобы отдалить их друг от друга. На самом деле Ливия была руководителем преступной группировки, занимающейся трафиком людей и наркотиков через границы. По приезду в Турцию у Морены отобрали документы и закрыли в комнате местного борделя, где уже было много девушек с похожей историей, работающих по ночам в клубе. Там Морена знакомится с одной девушкой (К.Дикман). Подружившись девушки будут предпринимать попытки сбежать из рабства и сообщить родственники о беде, которая с ними приключилась. Релиз: Закадровое озвучание:Анастасия Домнина и Александр Харченко Перевод:Диана Набиуллина Сведение звука, подготовка видео:viruse (Виталий Емельянов) Озвучено специально дляlatino serialo Ссылка на предыдущие и альтернативные раздачи смотреть СЕМПЛ озвучки на youtube скачать СЕМПЛ с multi-up Качество: HDTVRip Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: MP3 Видео: 720x400 (1.80:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1238 kbps avg, 0.18 bit/pixel Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~192.00 kbps avg
MediaInfo
D:\ОЗВУЧКА\ЛАТИНСКИЕ СЕРИАЛЫ\Salve.Jorge.ViruseProject\Salve.Jorge.ViruseProject\Salve.Jorge.005.ViruseProject.avi
General
Complete name : D:\ОЗВУЧКА\ЛАТИНСКИЕ СЕРИАЛЫ\Salve.Jorge.ViruseProject\Salve.Jorge.ViruseProject\Salve.Jorge.005.ViruseProject.avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 526 MiB
Duration : 51mn 1s
Overall bit rate : 1 440 Kbps
Writing application : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release)
Writing library : VirtualDubMod build 2540/release
Video #0
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP : 1
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Default (MPEG)
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 51mn 1s
Bit rate : 1 239 Kbps
Width : 720 pixels
Height : 400 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.179
Stream size : 452 MiB (86%)
Writing library : XviD 1.2.1 (UTC 2008-12-04)
Audio #1
ID : 1
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Mode : Joint stereo
Mode extension : MS Stereo
Codec ID : 55
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 51mn 1s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel count : 2 channels
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 70.1 MiB (13%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 42 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 500 ms
Скриншоты
Внимание! Раздача ведётся путём добавления новых серий!
Внимание!Раздача ведётся путём добавления новых серий; при каждом добавлении создётся новый торрент. Чтобы начать докачку новой серии, пользователям необходимо сделать следующее: (1) остановить скачивание, (2) удалить старый торрент у себя из клиента (старые серии удалять не надо), (3) скачать новый торрент и запустить его у себя в клиенте вместо старого, при этом указать клиенту путь в старую папку куда и должно происходить скачивание новых серий. Ваш клиент при этом должен произвести хеширование (проверку) старой папки (если не производит сам - помогите ему сделать это), и будет докачивать только те серии которых у вас ещё нет. Старые серии при этом не удаляются, а продолжают раздаваться! Eсли вы уже удалили старые серии, то предотвратить повторную закачку старых серий можно, отжав галочку в соответсвующих местах при запуске нового торрента.
ВНИМАНИЕ!!!
Добавлены 14-16 серии;
Перезалейте торрентфайл; Не забываем благодарить и писать отзывы!
Спасибо.
А сэмплы хорошо выкладывать на Яндекс.Диск. Работает стабильно. Выложенный ролик можно по желанию просмотреть или скачать. И правообладатели там не тусуются.
любительская озвучка конечно хорошо - главное чтобы не бросили свое творчество....
на данный момент есть уже несколько сериалов, которые бросили озвучивать...
поправьте меня если я ошибаюсь, автор сценария этого сериала Глория Пирес - эта и есть актриса из секрета тропиканки, белиссима и тд? и кстати автор сценария "клона"
озвучка нормальная, но тяжело слушать когда родной звук сериала намного тише чем озвучка...
TRT-World
Нет. Актриса из "Секрета Тропиканки", "Белиссимы", "Жестокого Ангела" и т.д. это Глория Пирес.
А автор этого сериала, так же, как и сериалов: "Клон", "Америка" и "Дороги Индии" - Глория Перез.
Это два совершенно разных человека.
в 1-2 серии (дальше не смотрел), фоновая музыка, звуки окр. среды - тихие
пока смотрел 1ю серию всю голову сломал, в каком сериале я мог еще видеть Морену из тех которые на этом форуме?
Перевод 2: Любительский (двухголосый закадровый) den904 и DeadSno (1-4 серии)
неправильно, это 1-3 серии, 4 серия озвучка релиз студии Lynx не могу сдержаться и всё таки напишу. Вот эти ребята den904 и DeadSno, после выпуска 1-й серии взяли предоплату за 5 серий. Сделали еще 2 серии и пропали с деньгами, не озвучив остальные серии, деньги не вернув тоже. Не хочется называть их кидалами, но именно так они и выглядят. Деньги за несделанную работу они не вернули. Пусть это останется на их совести. Спасибо Вируспродежкту, которые подхватили этот сериал и поставили его озвучку на хороший темп
TRT-World Вы могли видеть актрису игравшую Морену в сериале Прожить жизнь,она там играла родственницу Джованны Антонели,уже забыла как её звали в сериале.
63338522пока смотрел 1ю серию всю голову сломал, в каком сериале я мог еще видеть Морену из тех которые на этом форуме?
aeg-91 писал(а):
63339253Вы могли видеть актрису игравшую Морену в сериале Прожить жизнь,она там играла родственницу Джованны Антонели,уже забыла как её звали в сериале.
Эта инфа взята с "кинозал.тв" на раздаче данного сериала. ЕСЛИ вдруг это правда, то очень жаль, что будет брошен очередной сериал. Я считаю, что если нет 100%-ой гарантии завершения начатого дела, то незачем браться вообще. Или сразу сообщать о платном варианте. Но посмотрим, будет подобное сообщение тут... правда это или нет. Студия Viruse Project
В связи с тем, что сайт-заказчик "latino-serialo.ru" прекращает оплату проекта после 16-й серии из-за финансовых проблем, мы вынуждены просить денег у зрителя. Кому интересен данный проект просим не скупиться и помочь его "сделать". Ваши пожертвования можно перечислить на нижеперечисленные кошельки (в комментарии указать "Спаси меня, Святой Георгий" или "Salve Jorge"): WMR - R358085890236
WMZ - Z407416579627
ЯД - 410011779830395
QIWI - 7754663114 1 серия = 1500 рублей (оплата дикторам + сведение звука + релиз) Для зрителя ничего не стоит перечислить от 50 до 500 и более рублей, что бы порадовать себя продолжением любимого проекта, полную стоимость никто оплачивать не заставляет (хотя это приветствуется). Как только наберется вся сумма, то серия будет сведена и выложена в сеть.
Ja1203
А может легче на официальном сайте посмотреть? И здесь (на рутрекере, как и на большинстве трекеров) запрещено писать сообщения о "донейте" - они обычно удаляются, а автора банят, так что я посоветовал бы вам его удалить, если вам дорог ваш аккаунт здесь...
--ViruseProject--
С удовольствием удалила бы, но нет возможности, т.к. нет заветной кнопочки "удалить". так что, пусть удалят админы или модераторы, а банить меня не за что, просто веришь людям (по крайней мере стараюсь верить), а тут такое объявление... Если кого-то это обидело, то прошу прощение, но ту объяву не я придумала. Всем все благ!
Ja1203
А никто и не говорил, что эта объява - не правда ВНИМАНИЕ!!!
Добавлены 10-13 серии;
Перезалейте торрентфайл; Не забываем благодарить и писать отзывы!
Вот после таких объяв очень хочется настрочить кляузу в Роскомнадзор. Чтобы народ понял, что пока еще пираты могут держаться за то, что НЕ ЗАРАБАТЫВАЮТ на распространении НЕ СВОЕГО контента! А если зарабатывают, то правы те, кто хочет прикрыть. И давайте посмотрим, кто и как много сможет получить/посмотреть, если все такие умные смогут качать из такого денежки. К слову. В Аргентине с этого дня стали показывать этот сериал. И серии будут выкладывать в качестве HD на испанском. Это если вдруг у кого-то не идет португальский, а есть возможность смотреть на испанском и понимать его и опять же, качество видео серий. Канал выкладывает его на ютуб в отличие от России совершенно легально и в доступе общественном. Круто да? Официальный канал не зарабатывает на таком, а у нас господа решили срубить бабла. Слов просто нет.