Рождественские каникулы / National Lampoon's Christmas Vacation (Джеремайя С. Чечик) [1989, США, Комедия, DVD5]

Ответить
 

Stahan1

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 138

Stahan1 · 27-Дек-07 21:39 (16 лет 10 месяцев назад, ред. 28-Дек-07 00:00)

Рождественские каникулы / National Lampoon's Christmas Vacation
Год выпуска: 1989
Страна: США
Жанр: Комедия
Продолжительность: 97минут
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Русские субтитры: нет
Режиссер: Джеремайя С. Чечик
В ролях: Чеви Чейз, Беверли д'Анджело, Джульетт Льюис, Джонни Галецки, Джон Рэндолф, Дайэн Лэдд, Э.Дж. Маршалл, Дорис Робертс, Рэнди Куэйд, Мириам Флинн, Коуди Бергер
Описание: "Я смеялся "без перерыва на обед". "Рождественские каникулы" развеселили меня чрезвычайно", - Пиа Линдстрем, WNBC-TV/New York.
В канун праздников Кларк Грисволд (Чеви Чейз) пообещал своей замечательной семье, что это Рождество станет "самым-самым веселым" за долгие годы! И, стоит заметить, что наш герой не обманул своих домашних: началось такое "веселье", которое может быть только в знаменитой комедийной серии "National Lampoon's" с блистательным комиком Чеви Чейзом!
Рождественское меню, помимо традиционных деликатесов, на этот раз включает в себя взрыв индейки прямо на обеденном столе, электрошок и вооруженную до зубов команду полицейского спецназа, которая придаст празднику особую пикантность! В этой уморительной ленте, помимо Чейза, занят замечательный актерский ансамбль: Беверли Д'Анджело, Рэнди Куэйд, Джульетт Льюис, Джулия Луис-Дрейфус и другие! Король классической американской комедии Джон Хьюз ("Один дома", "Бетховен") написал для фильма замечательный и невероятно смешной сценарий! В общем, Вам, наверняка, понравится!
Доп. информация: Частично адаптировано на русский язык меню, с сохранением стилистики оригинала;
- Собран авторский перевод Карповского (голос);
Качество: DVD5
Формат: DVD Video
Видео кодек: MPEG2
Аудио кодек: AC3
Видео: NTSC, 1.85:1, анаморф
Аудио: Русский (многоголосый перевод) (DD 2.0, 192 kb/s),/Русский (авторский перевод Антона Карповского) (DD 2.0, 192 kb/s),/Английский (DD 2.0, 192 kb/s)


Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

alex.us

Стаж: 17 лет 4 месяца

Сообщений: 509

alex.us · 27-Дек-07 21:43 (спустя 4 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)

Спасибо! Очень вовремя!!
Только торрент-файл придется переименовать! (Модеры все-равно заставят!)
И скринов не мешало-бы..
[Профиль]  [ЛС] 

Stahan1

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 138

Stahan1 · 27-Дек-07 23:06 (спустя 1 час 22 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)

alex.us писал(а):
Спасибо! Очень вовремя!!
Только торрент-файл придется переименовать! (Модеры все-равно заставят!)
И скринов не мешало-бы..
Я уже понял переминовал, можно качать.
[Профиль]  [ЛС] 

deform

VIP (Заслуженный)

Стаж: 17 лет 11 месяцев

Сообщений: 558

deform · 27-Дек-07 23:33 (спустя 26 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)

Stahan1
alex.us писал(а):
И скринов не мешало-бы..
Splash_ писал(а):
Для всех раздач в формате DVD-VIDEO необходимы скриншоты.
Сделайте, пожалуйста, скриншоты.
Как сделать скриншот с оригинальным разрешением.
Как залить картинку на бесплатный хост.
[Профиль]  [ЛС] 

Гость


Гость · 03-Янв-08 17:32 (спустя 6 дней, ред. 20-Апр-16 14:31)

А можно выложить отдельно перевод Карповского? Или ас3 дорожку с ним. А то имею ДВД с закадровым, но качество перевода не устраивает. А весь ДВД качать тяжко.
 

jd3

Стаж: 18 лет

Сообщений: 444


jd3 · 03-Янв-08 18:05 (спустя 32 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)

а где можно такие обложки скачать на русском языке как здесь?в высоком разрешении
[Профиль]  [ЛС] 

Stahan1

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 138

Stahan1 · 03-Янв-08 18:12 (спустя 7 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)

jd3 писал(а):
а где можно такие обложки скачать на русском языке как здесь?в высоком разрешении
Как и обещал выкладываю
[Профиль]  [ЛС] 

ruslanKiev

Стаж: 17 лет 8 месяцев

Сообщений: 86


ruslanKiev · 04-Янв-08 14:05 (спустя 19 часов, ред. 20-Апр-16 14:31)

Спасибо огромное, я почти год искал - и нигде не было на трекерах., а тут и с 2-я переводами.
ЗЫ. а какой по смешнее?
[Профиль]  [ЛС] 

xander_unlim

Стаж: 17 лет 4 месяца

Сообщений: 70


xander_unlim · 05-Янв-08 16:30 (спустя 1 день 2 часа, ред. 20-Апр-16 14:31)

так как всё-таки насчет отдельного перевода Карповского!?
[Профиль]  [ЛС] 

Stahan1

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 138

Stahan1 · 07-Янв-08 20:49 (спустя 2 дня 4 часа, ред. 20-Апр-16 14:31)

TonyTodd писал(а):
Просим перевод!
Какой?
[Профиль]  [ЛС] 

xander_unlim

Стаж: 17 лет 4 месяца

Сообщений: 70


xander_unlim · 08-Янв-08 00:34 (спустя 3 часа, ред. 20-Апр-16 14:31)

Stahan1
перевод Карповского отдельно выложи, плизз!
[Профиль]  [ЛС] 

Stahan1

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 138

Stahan1 · 08-Янв-08 10:45 (спустя 10 часов, ред. 20-Апр-16 14:31)

xander_unlim писал(а):
Stahan1
перевод Карповского отдельно выложи, плизз!
куда выложить ?
[Профиль]  [ЛС] 

iTorrent

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 29

iTorrent · 08-Янв-08 10:55 (спустя 9 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)

Василий, фильм вообще стоящий?
[Профиль]  [ЛС] 

Stahan1

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 138

Stahan1 · 08-Янв-08 11:01 (спустя 6 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)

iTorrent писал(а):
Василий, фильм вообще стоящий?
Даже очень, было проделано много работы для этих релизов, начиная с заказа бокса r1 до поиска и покупки переводов а так же долга искалась многоголоска и наконец то общими усилиями мы это сотворили, смотреть обязательно.
[Профиль]  [ЛС] 

iTorrent

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 29

iTorrent · 08-Янв-08 11:18 (спустя 16 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)

звучит более чем убедительно
[Профиль]  [ЛС] 

TonyTodd

Стаж: 17 лет 4 месяца

Сообщений: 195


TonyTodd · 08-Янв-08 17:48 (спустя 6 часов, ред. 20-Апр-16 14:31)

да здесь выложи перевод Карповского, в топике Звуковые дорожки и переводы.
[Профиль]  [ЛС] 

Stahan1

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 138

Stahan1 · 08-Янв-08 18:36 (спустя 47 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)

TonyTodd писал(а):
да здесь выложи перевод Карповского, в топике Звуковые дорожки и переводы.
Качай https://rutr.life/forum/viewtopic.php?p=6311436#6311436
[Профиль]  [ЛС] 

romchikSs

Стаж: 17 лет 6 месяцев

Сообщений: 18

romchikSs · 08-Янв-08 22:35 (спустя 3 часа, ред. 20-Апр-16 14:31)

ребята, поддайте жарку плиз.... чтот скорость никудышняя , спасибо :)!
[Профиль]  [ЛС] 

xander_unlim

Стаж: 17 лет 4 месяца

Сообщений: 70


xander_unlim · 29-Мар-08 20:34 (спустя 2 месяца 20 дней, ред. 20-Апр-16 14:31)

Скачавшие, можете выложить перевод Карповского отдельно, ато эта https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=594923 ссылка уже не действует. Та и там выложено было что-то странное, wav-овский файл в пол гига весом. А тут АС3 дороги максимум на 200 метров должно быть
[Профиль]  [ЛС] 

xander_unlim

Стаж: 17 лет 4 месяца

Сообщений: 70


xander_unlim · 30-Апр-08 00:34 (спустя 1 месяц, ред. 20-Апр-16 14:31)

неужели так трудно выложить отдельно перевод?
[Профиль]  [ЛС] 

pionerm

Стаж: 17 лет 8 месяцев

Сообщений: 58

pionerm · 08-Июл-08 07:47 (спустя 2 месяца 8 дней)

Не льется что-то
[Профиль]  [ЛС] 

pionerm

Стаж: 17 лет 8 месяцев

Сообщений: 58

pionerm · 09-Июл-08 07:03 (спустя 23 часа)

СПАСИБО ДРУГИ
[Профиль]  [ЛС] 

xander_unlim

Стаж: 17 лет 4 месяца

Сообщений: 70


xander_unlim · 02-Окт-08 08:00 (спустя 2 месяца 24 дня)

Возвращаяюсь к своей старой просьбе, вілоижте кто-то отдельно перевод Карповского. Если есть желание помочь, то пишите в лычку, я обьясню как это сделать и куда залить.
[Профиль]  [ЛС] 

Werewolf77

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 308

Werewolf77 · 22-Окт-08 21:23 (спустя 20 дней)

Пока остаюсь на раздаче.
Если нужны каникулы в Вегасе то пишите (обе эти раздачи размещены в VIDEO_TS поэтому придется переключаться между ними)
[Профиль]  [ЛС] 

DDD2

Стаж: 17 лет 4 месяца

Сообщений: 66


DDD2 · 24-Ноя-08 18:30 (спустя 1 месяц 1 день)

Werewolf77 писал(а):
Пока остаюсь на раздаче.
Если нужны каникулы в Вегасе то пишите (обе эти раздачи размещены в VIDEO_TS поэтому придется переключаться между ними)
Конечно нужны. А диск также тоже от DenNV ?
[Профиль]  [ЛС] 

Rust78

Top User 06

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 1450

Rust78 · 24-Ноя-08 19:42 (спустя 1 час 12 мин.)

DDD2 писал(а):
Конечно нужны.
Присоединяюсь. Так а раздача разве не в архиве?
[Профиль]  [ЛС] 

Гость


Гость · 09-Июл-09 15:21 (спустя 7 месяцев)

Спасибо за фильм! Только вот какой вопрос. При записи на DVD-R в виде образа NERO выдает ошибку, что невозможно записать образ, если записать то будет нечитабильный диск. Это у всех так? Прогнал через Шринк все стало писаться но пропал файл VIDEO_TS.VOD. И так на всех 4 х частях. Может что не так делаю. Хотя другие образы фильмов скачанные нормально пишутся.
 

Alexashkatri

Стаж: 15 лет 10 месяцев

Сообщений: 102


Alexashkatri · 20-Сен-09 15:38 (спустя 2 месяца 11 дней)

Огромное спасибо за прекрасную комедию - одну из моих самых любимых, да и вообще фильмы про семейку Гризволдов - это классика комедии! Отдельное большое спасибо раздающим!
[Профиль]  [ЛС] 

Bormes

Стаж: 15 лет 9 месяцев

Сообщений: 182


Bormes · 07-Окт-09 11:03 (спустя 16 дней)

Английские субтитры есть?
[Профиль]  [ЛС] 

Bazzilion Smirnoff

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 178


Bazzilion Smirnoff · 20-Окт-09 04:21 (спустя 12 дней)

пожалуйста, перевод Карповского сделайте кто-нибудь.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error