Человек дождя / Rain Man (Барри Левинсон / Barry Levinson) [1988, США, драма, HDRip] MVO (НТВ-поздний)

Страницы:  1
Ответить
 

Liu Jian

Top Seed 02* 80r

Стаж: 14 лет 3 месяца

Сообщений: 2155

Liu Jian · 22-Янв-14 10:42 (10 лет 10 месяцев назад, ред. 30-Мар-16 15:33)

Человек дождя / Rain Man
Страна: США
Жанр: драма
Год выпуска: 1988
Продолжительность: 02:13:50
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) НТВ+ по заказу НТВ [Текст читали: Дмитрий Полонский, Вячеслав Баранов, Дмитрий Филимонов и Наталья Казначеева]
Субтитры: нет
Режиссер: Барри Левинсон / Barry Levinson
В ролях: Том Круз, Дастин Хоффман, Валерия Голино, Джералд Р. Молен, Джек Мёрдок, Майкл Д. Робертс, Ральф Сеймур, Люсинда Дженни, Бонни Хант, Ким Робиллард
Описание: У Чарли, грубоватого и эгоистичного молодого повесы, в наследство от отца остались лишь розовые кусты да «Бьюик» 49-го года. Внезапным «сюрпризом» для него стало открытие того, что львиная доля наследства оставлена отцом его больному аутизмом брату Раймонду.
Задавшись целью отобрать свою «справедливую долю» семейного достояния, Чарли похищает старшего брата и держит его заложником. Но то, что было задумано им из эгоизма, перерастает в волшебную одиссею дружбы и самоосмысления, которая разводит границы обособленного мирка Раймонда, а Чарли позволяет вырваться из оков своей некогда бесчувственной души.
Качество видео: HDRip
Формат видео: AVI
Видео: 704x384 (1.83:1), 23.976 fps, XviD build 61 ~1364 kbps avg, 0.21 bit/pixel
Аудио: 48.0 KHz, AC3, 2 channels (L, R) ~ 192 kbps
Благодарности
За видео благодарим Captain_Max, за дорожку НТВ - Alexstar777, Miller38 и dimetrio1981, за синхронизацию дороги - Werewolf77
MediaInfo
General
Complete name : D:\Человек дождя (НТВ-поздний).avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 1.46 GiB
Duration : 2h 13mn
Overall bit rate : 1 565 Kbps
Movie name : Человек дождя_1.46
Writing application : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release)
Writing library : VirtualDubMod build 2540/release
Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP : 1
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Custom
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 2h 13mn
Bit rate : 1 364 Kbps
Width : 704 pixels
Height : 384 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.210
Stream size : 1.28 GiB (87%)
Writing library : XviD 61
Audio
ID : 1
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : 2000
Duration : 2h 13mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 184 MiB (12%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 42 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 500 ms
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Liu Jian

Top Seed 02* 80r

Стаж: 14 лет 3 месяца

Сообщений: 2155

Liu Jian · 01-Фев-14 16:36 (спустя 10 дней)

wladvlad
Очень аргументированный комментарий. Перевод, пожалуй, лучший из всех существующих - как по актёрской игре, так и по тексту.
[Профиль]  [ЛС] 

уот

Стаж: 13 лет 2 месяца

Сообщений: 121


уот · 11-Фев-14 12:58 (спустя 9 дней)

думаю стоит послушать
[Профиль]  [ЛС] 

egor egorovih

Стаж: 13 лет 10 месяцев

Сообщений: 3


egor egorovih · 19-Май-14 15:00 (спустя 3 месяца 8 дней)

Если ваше уст-во поддерживает HD смотрите дальше по поисковику, там более хорошие есть!
[Профиль]  [ЛС] 

Фаker

Стаж: 13 лет 1 месяц

Сообщений: 9944

Фаker · 20-Авг-14 13:05 (спустя 3 месяца, ред. 20-Авг-14 13:05)

Если честно, перед просмотром ожидал большего... А получилась обычная провинциальная американщина. Покатались хлопэ по проселкам, и баста... Ну, раз история не на реальных событиях, то могли бы и поинтереснее придумать сюжетик. Конечно, все это не нивелирует отличную игру Хоффмана, но, все же, скажем, по сравнению с "Форрест Гампом", да, и тем же "Парижем, Техасом" этот фильм выглядит как-то скудно.
[Профиль]  [ЛС] 

Liu Jian

Top Seed 02* 80r

Стаж: 14 лет 3 месяца

Сообщений: 2155

Liu Jian · 20-Авг-14 13:17 (спустя 11 мин.)

Фаker
А по-моему, фильм на века. В нём есть мощный посыл, да и к тому же про отменную актёрскую игру Тома Круза забывать не стоит)
[Профиль]  [ЛС] 

Bupmyo3

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 11

Bupmyo3 · 08-Сен-14 21:26 (спустя 19 дней)

Фильм про аутиста и, наверное, для аутистов.
Жаль потраченного времени. Ни Хофман, ни Круз не восхищают (((.
[Профиль]  [ЛС] 

german862

Стаж: 14 лет

Сообщений: 2291

german862 · 09-Сен-14 09:30 (спустя 12 часов)

Bupmyo3 писал(а):
65080220Ни Хофман, ни Круз не восхищают (((.
И как им теперь ?
Кудыть податься убогим ?
[Профиль]  [ЛС] 

VanillaStyle

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 20


VanillaStyle · 07-Фев-15 11:27 (спустя 4 месяца 28 дней)

вас послушаешь, вы прям такие ценители мирового кинематографа. Это классика. Оскароносный фильм.
[Профиль]  [ЛС] 

doffgun

Стаж: 12 лет 6 месяцев

Сообщений: 88


doffgun · 11-Май-15 02:07 (спустя 3 месяца 3 дня)

Буду лаконичен. Сильные эмоции, сильнейший фильм! Хоффман тонок и бесподобен. Спасибо раздавшему!
[Профиль]  [ЛС] 

Liu Jian

Top Seed 02* 80r

Стаж: 14 лет 3 месяца

Сообщений: 2155

Liu Jian · 05-Июл-15 17:15 (спустя 1 месяц 25 дней)

Специально для тех, кто коллекционирует озвучки к данному фильму - DVO (НТВ+ / MGM HD). Синхронизирована с данным релизом, за дорожку благодарим ActaBiZz и mister55555.
[Профиль]  [ЛС] 

Валерия3232

Стаж: 15 лет

Сообщений: 284


Валерия3232 · 19-Апр-16 14:09 (спустя 9 месяцев)

D. Dixon писал(а):
68207643Специально для тех, кто коллекционирует озвучки к данному фильму - DVO (НТВ+ / MGM HD). Синхронизирована с данным релизом, за дорожку благодарим ActaBiZz и mister55555.
Скажите пожалуйста, это ранний НТВ? Я правильно поняла?
[Профиль]  [ЛС] 

Liu Jian

Top Seed 02* 80r

Стаж: 14 лет 3 месяца

Сообщений: 2155

Liu Jian · 19-Апр-16 14:12 (спустя 3 мин.)

Валерия3232
Нет, это перевод НТВ+, сделанный для канала MGM HD. Ранний НТВ есть здесь https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4841088
[Профиль]  [ЛС] 

Валерия3232

Стаж: 15 лет

Сообщений: 284


Валерия3232 · 17-Май-16 22:35 (спустя 28 дней)

D. Dixon писал(а):
70520964Валерия3232
Нет, это перевод НТВ+, сделанный для канала MGM HD. Ранний НТВ есть здесь https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4841088
Спасибо большое!
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error