antoniolagrande · 06-Дек-13 08:51(11 лет 11 месяцев назад, ред. 28-Дек-13 16:48)
Голыми, как пришли / Naked As We Came Страна: США Жанр: драма, ЛГБТ Год выпуска: 2013 Продолжительность: 01:22:27 Перевод: Субтитры Antonio Субтитры: русские Оригинальная аудиодорожка: английский Формат субтитров: softsub (SRT) Режиссер: Ричард Лемэй / Richard LeMay В ролях: Бенджамин Вивер, Райан Виджилант, Кармин Алерс, Лу Мак-Уильямс Описание: После тревожного телефонного звонка Лора и её брат Эллиот отправляются в семейный загородный дом к своей матери, Лилли. Она смертельно больна и живёт с красивым незнакомцем по имени Тед. Видя мать в таком состоянии, Лора и Эллиот начинают понимать, что их собственные жизненные пути зашли в тупик. Лилли пытается убедить детей, что глупо и бессмысленно ради материальных благ отказываться от своей мечты. Ведь как сказал один мудрец, все мы в конце уйдём такими же, как пришли - голыми и одинокими... Качество видео: DVDRip Формат видео: AVI Видео: Xvid 720x304 23.98fps 1011Kbps Аудио: MPEG Audio Layer 3 48000Hz stereo 111Kbps
Фрагмент субтитров
1
00:00:43,407 --> 00:00:46,839
Она солгала о ребёнке,
чтобы спасти карьеру сенатора. 2
00:00:46,840 --> 00:00:49,119
Не вышло. 3
00:00:49,120 --> 00:00:51,691
Теперь, годы спустя,
вернувшись во власть, 4
00:00:51,726 --> 00:00:54,759
он собирается стать
новым президентом США. 5
00:00:54,760 --> 00:00:57,456
А она потеряла всё. 6
00:00:58,310 --> 00:01:01,449
Я спросил, расскажет ли она сыну. 7
00:01:01,450 --> 00:01:06,088
Она лишь посмотрела на меня. 8
00:01:07,800 --> 00:01:12,769
ГОЛЫМИ, КАК ПРИШЛИ 9
00:02:35,376 --> 00:02:38,180
Алло? 10
00:02:40,035 --> 00:02:42,209
Кто это? 11
00:03:04,361 --> 00:03:06,206
Я прождала 15 минут! 12
00:03:06,207 --> 00:03:08,828
Там творился бедлам,
ушло больше времени, чем я думал. 13
00:03:08,829 --> 00:03:10,495
Мог бы позвонить или написать. 14
00:03:10,496 --> 00:03:13,612
Я стояла на улице, как идиотка. 15
00:03:28,066 --> 00:03:29,732
Нужно сделать всё быстро. 16
00:03:29,733 --> 00:03:31,554
Мы не должны оставлять ей выбора. 17
00:03:31,555 --> 00:03:34,680
- Она сама может решать.
- Нет, не может! 18
00:03:34,681 --> 00:03:36,932
Она больше не может
сама за собой ухаживать. 19
00:03:36,933 --> 00:03:39,412
- Сказал кто? Какой-то незнакомец?
- Эллиот! 20
00:03:39,413 --> 00:03:41,109
Иначе мы поступить не можем! 21
00:03:41,110 --> 00:03:45,403
Нельзя просто оставить
её одну в этой глухомани.
MediaInfo
General
Complete name : D:\TORRENTS\Naked as we came\Naked As We Came.avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 700 MiB
Duration : 1h 26mn
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 1 136 Kbps Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP : 2
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Default (H.263)
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 1h 26mn
Bit rate : 1 012 Kbps
Width : 720 pixels
Height : 304 pixels
Display aspect ratio : 2.35:1
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.193
Stream size : 623 MiB (89%)
Writing library : XviD 1.2.1 (UTC 2008-12-04) Audio
ID : 1
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Mode : Joint stereo
Mode extension : MS Stereo
Codec ID : 55
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 1h 26mn
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 112 Kbps
Nominal bit rate : 128 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 68.9 MiB (10%)
Alignment : Aligned on interleaves
Interleave, duration : 24 ms (0.58 video frame)
Interleave, preload duration : 75 ms
Title : fookin audio
Writing library : LAME3.99r
Encoding settings : -m j -V 4 -q 2 -lowpass 17 --abr 128
Песни, звучащие в фильме: 1. Karmine Alers - All that you are
2. Zachary Friedrich - The fall
3. Sean Hayes - Garden
4. Nive Nielson & The Deer Children - Circumstances
5. Nathan Mathes - Familiar Tune
antoniolagrande блин,я по моему охренительный срач пропустил..)))
-----------
Она смертельно больна и живёт с красивым незнакомцем по имени Тед
(нестыковка) или Тед, это Федор Шаляпин, который спит с бабушками за деньги..))
Судя по постеру с двумя унылыми рожами, ничего интересного внутри не будет. Тем не менее, спасибо этому прекрасному человеку, который продолжает радовать нас своими раздачами.
то ли скриношоты хорошо подобрали, либо очедной американский соцзаказ "про голубых" ?? Сообщения из этой темы [1 шт.] были выделены в отдельный топик антоша камдонов [лишнее] (0) tyami
Тут Морган Фримен по дискавери рассказывал что в теории это возможно - сделать из стволовых клеток мужика - яйцеклетку, а у второго взять что он и так даёт и в теории должен бы получиться дитя. У тетак так не получится. У них хромосомов маловато.
Но вот чота всё равно стремна
