novell · 15-Июн-13 02:05(12 лет назад, ред. 15-Апр-15 14:05)
հանրագիտարան Կոմիտասի / Энциклопедия Комитаса [2010, ARM/RUS/ENG] Страна: Республика Армения Год: 2010 Разработчик АйТиИ Армения Язык интерфейса Армянский, Русский, Английский Платформа PC Совместимость Windows XP, VISTA, 7, 8.1 Таблетка Не требуется Описание: Уникальнейшее издание, подготовленное Гарегином Чугазсяном, посвященное 140-летию со дня рождения выдающегося армянского композитора и музыковеда Согомона Согомоняна, который больше известен под именем Комитас Вардабед (Комитас-священник). Энциклопедия Комитаса включает в себя разделы: фото, видео, аудио и тексты. В разделе фотографий Вы найдете не только редкие кадры самого Комитаса-вардабеда, но и сканы документов, концертные афиши, посещенные места и изданные работы.
Раздел видео включает в себя записи телевизионных программ, концертные выступления (от Голландии до Японии), клипы, а также найденные на просторах YouTube'а видеозаписи.
Самый важный аудио-раздел является сам по себе уникальным. Здесь собраны все произведения Комитаса в исполнении различных музыкантов, их современные аранжировки и радиопрограмма BBC c Тоби Литтом.
Сокровищем текстового раздела являются, без сомнения, письма Комитаса, написанные им своим друзьям, близким соратникам, музыкантам и духовным настоятелям. Кроме того, здесь есть биография композитора, обзор песенного наследия Комитаса, исследования Комитаса, Комитасоведение и для тех, кто заинтересован в углублении знаний приведен список литературы на армянском и на русском языках. Доп. информация Образ DVD-диска с программой в формате ISO
Диск потрясающий, много уникального материала, да еще на русском языке, что особенно радует. Смысл каждого отдельного произведения Комитаса, конечно, понятен только армянам, но даже языковой барьер исчезает, когда слушаешь творения этого действительно величайшего культурного и духовного гения. Язык сердца не нуждается в переводе.
59888959Диск потрясающий, много уникального материала, да еще на русском языке, что особенно радует. Смысл каждого отдельного произведения Комитаса, конечно, понятен только армянам, но даже языковой барьер исчезает, когда слушаешь творения этого действительно величайшего культурного и духовного гения. Язык сердца не нуждается в переводе.
Действительно, диск и правда качественно выделяется. Видно, что работающие над проектом люди по-настоящему любили Комитаса и это, как Вы точно сказали, ощущается и чувствуется без необходимости перевода на русский язык. P.S. Имеется также DVD-караоке со всеми приведенными композициями из данной энциклопедии. Если соберутся желающие, то пишите в ЛС - создам раздачу.
очень хочется скачать этот диск. Мне привели на музыкальную литературу девочку армянку с просьбой рассказать об армянской музыке... Вот собираю материал... думаю, что это было бы здорово - показать ей и видео, и портреты... Но никого на раздаче нет
Кажется, эту раздачу просматривают люди увлеченные предметом, поэтому спрошу: Кто-нибудь (включая почтенного автора раздачи) видели здесь или где-то ещё "Шаракноц" издания 19 века с нотацией современного (5 линий) вида?
63736951Кажется, эту раздачу просматривают люди увлеченные предметом, поэтому спрошу: Кто-нибудь (включая почтенного автора раздачи) видели здесь или где-то ещё "Шаракноц" издания 19 века с нотацией современного (5 линий) вида?
Приветствую! Здесь не видели, но у друзей имеется в натуре - оцифрованных версий в природе не существует. Приезжайте в Ереван. Там в книжных найдете, причем за очень приемлемую цену.
Дорогие друзья! Вышел новый альбом Тиграна Амасяна! Я думаю, что интересующихся данной раздачей также будет любопытно услышать современные работы Амасяна, которые, безусловно, имеют влияние, в том числе, Комитаса! https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4925387
