|
|
|
Thundr
Стаж: 14 лет Сообщений: 721
|
Thundr ·
10-Ноя-13 07:52
(11 лет 1 месяц назад)
Добавлены 11-13 серии 4 сезона
Пожалуйста, обновите торрент-файл и перехешируйте раздачу
|
|
|
|
xfiles
Стаж: 17 лет 1 месяц Сообщений: 51458
|
xfiles ·
11-Ноя-13 12:50
(спустя 1 день 4 часа, ред. 11-Ноя-13 12:50)
Thundr
Семпл перезалейте, пожалуйста. По указанной ссылке он не доступен.
Что с этими раздачами делать:
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=2800272
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=2076042
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=89001
?
Они еще актуальны или у вас есть всё то же, что и там в лучшем качестве? Или отличия в переводе или еще в чём-то?
Сделайте, пожалуйста, сравнение. Как правильно сделать сравнение скриншотов ⇒
|
|
|
|
Thundr
Стаж: 14 лет Сообщений: 721
|
Thundr ·
11-Ноя-13 22:18
(спустя 9 часов, ред. 12-Ноя-13 00:34)
xfiles
Сэмпл перезалил. В тех раздачах, что вы указали другой перевод.
В моей раздаче не хватает серий
13. Peppa's Christmas 2 сезона
49. Bouncy Ball \ Надувной мяч 2 сезона
51. Santa's Grotto 3 сезона
52. Santa's Visit 3 сезона
и 14-52 серии 4 сезона
|
|
|
|
xfiles
Стаж: 17 лет 1 месяц Сообщений: 51458
|
xfiles ·
11-Ноя-13 22:57
(спустя 39 мин.)
Thundr писал(а):
61679702В тех раздачах, что вы указали другой перевод.
Какой перевод у вас и какой там известно? Название студии и/или канала.
|
|
|
|
Thundr
Стаж: 14 лет Сообщений: 721
|
Thundr ·
11-Ноя-13 23:02
(спустя 5 мин.)
У меня все серии с одного канала "Карусель", а там с Nicolodeon и Tiji
|
|
|
|
xfiles
Стаж: 17 лет 1 месяц Сообщений: 51458
|
xfiles ·
11-Ноя-13 23:13
(спустя 10 мин., ред. 11-Ноя-13 23:13)
Студии дубляжа не известны?
Надо бы обозначить это один раз что бы не путалось в дальнейшем.
Не подскажете, на Тиджи и Никелодеоне одинаковые переводы?
|
|
|
|
Thundr
Стаж: 14 лет Сообщений: 721
|
Thundr ·
11-Ноя-13 23:19
(спустя 6 мин., ред. 11-Ноя-13 23:19)
1 сезон и то может-быть неполностью озвучен Нью медиа. За остальные не скажу.
Перевод Nicolodeon и Tiji разные.
|
|
|
|
xfiles
Стаж: 17 лет 1 месяц Сообщений: 51458
|
xfiles ·
11-Ноя-13 23:38
(спустя 19 мин.)
Thundr писал(а):
61680522Перевод Nicolodeon и Tiji разные
Спасибо. Я скачал по паре серий, послушал.
Мне показалось, что на Тиджи и Карусели переводы одинаковые. Это так?
|
|
|
|
Thundr
Стаж: 14 лет Сообщений: 721
|
Thundr ·
12-Ноя-13 00:06
(спустя 27 мин., ред. 12-Ноя-13 00:06)
Сравнил одинаковые серии с Тиджи и Карусели. Перевод один и тот же.))
|
|
|
|
xfiles
Стаж: 17 лет 1 месяц Сообщений: 51458
|
xfiles ·
12-Ноя-13 00:19
(спустя 13 мин.)
Thundr
Т.е. когда вам удастся записать недостающие серии и вы пополните раздачу, то раздачу с Тиджи можно будет закрыть, получается.
|
|
|
|
Thundr
Стаж: 14 лет Сообщений: 721
|
Thundr ·
12-Ноя-13 00:31
(спустя 11 мин.)
Я сам надеюсь, что к Новому Году покажут новогодние выпуски. Собираю уже больше года. В прошлом не показали, но уже добрались до 4 сезона.
|
|
|
|
Thundr
Стаж: 14 лет Сообщений: 721
|
Thundr ·
30-Ноя-13 10:22
(спустя 18 дней)
Добавлены 14, 16-24, 26 серии 4 сезона
Пожалуйста, обновите торрент-файл и перехешируйте раздачу
|
|
|
|
Thundr
Стаж: 14 лет Сообщений: 721
|
Thundr ·
07-Дек-13 09:30
(спустя 6 дней)
Добавлены 28-35 серии 4 сезона,
49 серия 2 сезона
Пожалуйста, обновите торрент-файл и перехешируйте раздачу
|
|
|
|
Thundr
Стаж: 14 лет Сообщений: 721
|
Thundr ·
14-Дек-13 12:13
(спустя 7 дней)
Добавлены 37-40, 42-46 серии 4 сезона
Пожалуйста, обновите торрент-файл и перехешируйте раздачу
Полный список серий Peppa Pig на Wiki
|
|
|
|
Thundr
Стаж: 14 лет Сообщений: 721
|
Thundr ·
21-Дек-13 08:10
(спустя 6 дней)
Добавлены 47-50, 52 серии 4 сезона
При возможности 50 серия будет заменена
Пожалуйста, обновите торрент-файл и перехешируйте раздачу
|
|
|
|
Thundr
Стаж: 14 лет Сообщений: 721
|
Thundr ·
28-Дек-13 09:21
(спустя 7 дней, ред. 30-Дек-13 21:31)
Добавлены 51 и 52 серии 3 сезона
25 и 41 серии 4 сезона
Пожалуйста, обновите торрент-файл и перехешируйте раздачу
Добавлена 51 серия 4 сезона
Заменена 50 серия из-за брака при записи
Пожалуйста, обновите торрент-файл и перехешируйте раздачу
В раздаче нет 13 серии "Peppa's Christmas" 2 сезона, которую не показали ни в прошлом году и ни в этом
15 "Captain Daddy Dog" и 36 "Flying on Holiday" 4 сезона
|
|
|
|
piiink
Стаж: 15 лет 2 месяца Сообщений: 14
|
piiink ·
06-Янв-14 12:28
(спустя 9 дней)
Спасибо большое за раздачу! Самый любимый мультфильм моей дочки!
|
|
|
|
Eazin
Стаж: 18 лет 3 месяца Сообщений: 825
|
Eazin ·
06-Янв-14 15:09
(спустя 2 часа 40 мин.)
Season 2 Episode 13 Peppas Christmas
ребенок хорошо смотрит и на инглише, ничего не понимая
|
|
|
|
Milena11
Стаж: 14 лет Сообщений: 35
|
Milena11 ·
03-Фев-14 10:24
(спустя 27 дней)
А будет продолжение? А то ребенок ждет, все время спрашивает: Где свинка Пеппа?
|
|
|
|
faithraa
Стаж: 15 лет 10 месяцев Сообщений: 16
|
faithraa ·
15-Мар-14 12:24
(спустя 1 месяц 12 дней)
Спасибо огромное за отличную раздачу ! Дети очень любят Пеппу смотреть))
|
|
|
|
Elliandra
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 180
|
Elliandra ·
12-Апр-14 17:51
(спустя 28 дней)
ух ты оказывается сколько серий! дочке нравится 
|
|
|
|
avk0064
Стаж: 12 лет 1 месяц Сообщений: 12
|
avk0064 ·
12-Апр-14 22:24
(спустя 4 часа)
Elliandra
Многие дети повторяют поступки любимых героев, но не всякое поведение допускают их родители. Персонажи «Свинки Пеппы» часто падают на спину, заливаясь от смеха, прыгают в грязных лужах (правда, в сапожках), пачкаются как поросята. Поэтому, если такое баловство взрослыми пресекается, лучше не включать мультик вовсе. Пеппу и Джорджа родители никогда не ругают за «поросячество», напротив, всячески поощряют подобные игры.
|
|
|
|
japoni_maus
Стаж: 16 лет 9 месяцев Сообщений: 4
|
japoni_maus ·
06-Июн-14 13:33
(спустя 1 месяц 23 дня)
Неоднократно в сети натыкаюсь на подобные комменты, которые удивляют. А ругать и не нужно детей, нужно объяснять, что Пеппа и ее семья, все же семья хрюшек. Этого более чем достаточно.
|
|
|
|
Thundr
Стаж: 14 лет Сообщений: 721
|
Thundr ·
19-Июн-14 22:35
(спустя 13 дней)
Добавлены 15 серия "Captain Daddy Dog" и 36 серия "Flying on Holiday" 4 сезона
Пожалуйста, обновите торрент-файл и перехешируйте раздачу
|
|
|
|
Eazin
Стаж: 18 лет 3 месяца Сообщений: 825
|
Eazin ·
21-Июн-14 10:37
(спустя 1 день 12 часов)
стало быть теперь в 4х сезонах не хватает только лишь серии про рождество?
|
|
|
|
TrueSeer
Стаж: 18 лет Сообщений: 2329
|
TrueSeer ·
21-Июн-14 16:20
(спустя 5 часов)
Thundr
Спасибо огромное за ваш труд! Сериал очаровательный, и наконец-то собраны все переведенные серии. Какую ребенок захочет, такую и можно показать.
|
|
|
|
Thundr
Стаж: 14 лет Сообщений: 721
|
Thundr ·
21-Июн-14 16:48
(спустя 28 мин.)
Серию про рождество ни разу не показали. И я бы заменил ещё пару серий. Чучело (недавно повторили) и Мой день рождения (в этой серии косяк со звуком). Уже раз 5 повторили и до сих пор не исправят. Хоть бери с альтернативной раздачи и добавляй к этой. 
Eazin писал(а):
64323948стало быть теперь в 4х сезонах не хватает только лишь серии про рождество?
|
|
|
|
marina-mar
Стаж: 14 лет Сообщений: 2
|
marina-mar ·
13-Июл-14 13:50
(спустя 21 день)
Мультсериал очень интересный, особенно для детей от 1,5 до 3 лет,да и дети старшего возраста любят посмотреть. Советую всем.
|
|
|
|
Khaarny
Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 10
|
Khaarny ·
26-Июл-14 22:42
(спустя 13 дней)
Сериал очень крутой, там все абсолютно жизненно, особенно у взрослых персонажей. Спасибо!
|
|
|
|
omg_gods
Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 25939
|
omg_gods ·
29-Июл-14 17:03
(спустя 2 дня 18 часов)
Удваиваю, всем взрослым нужно только и учиться у этого мультсериала.
|
|
|
|
