Регистрация · Вход Забыли имя или пароль?

Pete Docter, David Silverman, Lee Unkrich) [2001, США, фэнтези, комедия, семейный, мультфильм, BDRip-AVC] Dub + Original (Eng) + Sub (Rus, Eng)

Страницы: 1


lankano Стаж: 16 лет 5 месяцев Сообщений: 5371	lankano · 26-Мар-13 09:34 (12 лет 1 месяц назад, ред. 16-Апр-14 10:28) Корпорация монстров Monsters, Inc. Год выпуска: 2001 Страна: США Жанр: фэнтези, комедия, семейный, мультфильм Продолжительность: 01:32:16 Перевод: профессиональный полное дублирование Blu-ray CEE Оригинал: английский Субтитры: русские, английские softsub (SRT) Режиссёр: Пит Доктер, Дэвид Силверман, Ли Анкрич / Pete Docter, David Silverman, Lee Unkrich Роли озвучивали: Джон Гудмен (Сергей Паршин), Билли Кристал (Олег Куликович), Мэри Гиббс (Лидия Семёнова), Стив Бушеми (Евгений Дятлов), Джеймс Коберн (Борис Улитин), Дженнифер Тилли (Татьяна Михалевкина), Боб Питерсон (Наталья Данилова), Джон Ратценбергер (Артур Ваха), Фрэнк Оз, Дэниэл Джерсон, Стив Сусскинд, Бонни Хант, Джефф Пиджон, Сэмюэл Лорд Блэк, Джек Эйнджел, Боб Берген, Роджер Бампасс, Джино Конфорти Описание: Склизский гад в сливном бачке, мохнатый зверь, похожий на чудовище из «Аленького цветочка», гигантские мокрицы под кроватью - все они существуют на самом деле. Все, что им нужно - пугать детей, потому что из детских криков они получают электричество. Полнометражный мультфильм рассказыает о кризисах в мире монстров, их жизни. Но однажды вся мирная жизнь монстров оказывается под угрозой: в их мир попадает ребенок. А с детьми столько хлопот, что они могут довести даже монстров. В первоначальной версии сценария Салли был не пугающим монстром, а обычным работником корпорации, его звали Джонсон, а его мех был коричневого цвета. Кроме того, Майк был помощником Рэндалла (которого звали Нед). В другой версии сценария Салли был помощником Рэндалла. Джордж Сандерсон (монстр, которого постоянно ловит CDA из-за чрезвычайных ситуаций по коду 2319) должен был стать главным героем, основываясь на первоначальной концепции фильма — неуклюжий и неумелый монстр, который не мог никого напугать, пока робкая девочка, затюканная своими братьями, не решила научить его быть страшным. В финальной версии Джордж даже остался монстром такого же цвета и типа, как и был в первоначальном сценарии. Мэрри Гиббс, озвучившая Бу, была такой маленькой, что, когда шла запись, у нее не было текста. С ней играли и писали, чтобы она говорила. Билл Мюррей рассматривался на роль Салли. Режиссер Пит Доктер рассказал, что, когда создатели фильма решили предложить эту роль ему, они никак не могли с ним связаться и приняли это за отрицательный ответ с его стороны. Настоящее имя Бу — Мэри. Это можно заметить по одному из карандашных рисунков, который она показывает Салли в сцене, где ее укладывают спать на кровати Салли. Кстати актрису, которая озвучивала Бу, зовут Мэри Гиббс. В ранних версиях сценария персонажу Бу было шесть лет. Но сценаристы решили сделать ее еще младше, потому что от этого она стала бы более зависимой от Салли. У аниматоров была идея дать Салли щупальца вместо ног, а также надеть на него очки. Однако в итоге решили оставить ему ноги, потому что посчитали, что зрители будут концентрироваться больше на щупальцах, чем на лице. Также они хотели сделать Майка безруким. В первой сцене одна из игрушек на полке в спальне — это игрушечный самолет из мультфильма «История игрушек» (1995), а когда Майк и Салли проходят через отдел страхов, можно заметить клоуна из того же мультфильма. Также, когда Рэндалл практикуется с маскировкой на разных фонах, один из этих фонов — это обои из комнаты Энди из «Истории игрушек». Когда Салли собирается прощаться с Бу, она пытается поиграть с ним. И в этот момент она дает ему куклу Немо. Это первое появление персонажа из мультфильма «В поисках Немо» (2003), производством которого студия занялась еще до «Корпорации монстров», но закончила работу только двумя годами позже. В некоторых сценах хихиканья и крики Бу не дают никаких энергетических всплесков (например, ее крик прямо перед тем моментом, когда Салли спасает ее от криковыжималки Рэндалла, и ее смех, когда они с Салли играют в прятки в уборной). Награды Награды: Оскар, 2002 год Победитель: Лучшая песня — «If I Didn't Have You» Номинации: Лучший монтаж звука, Лучший оригинальный саундтрек, Лучший анимационный фильм Сатурн, 2002 год Номинации: Лучший фэнтези-фильм, Лучший сценарий IMDB: 8.0/10 (277 411 votes) Тор 250: 218 Кинопоиск: 8.143 (92 287) Тор 250: 192 Сэмпл Качество видео: BDRip-AVC (спасибо MaLLIeHbKa) Видео кодек: H.264 Аудио кодек: AAC-LC Видео: 888 x 480 (1.85 :1), 23.976 fps, 1744 Кбит/сек, 0.17 bit/pixel Аудио 1: AAC-LC, 48.0 KHz, 6 ch.,~240 kbps; VBR дубляж Аудио 2: AAC-LC, 48.0 KHz, 6 ch.,~250 kbps; VBR оригинал Скриншоты MediaInfo \| x264 x264 x264 [info]: frame I:1299 Avg QP:17.38 size: 70110 x264 [info]: frame P:33986 Avg QP:20.63 size: 16087 x264 [info]: frame B:97442 Avg QP:22.80 size: 5824 x264 [info]: consecutive B-frames: 2.6% 3.1% 22.0% 36.6% 12.5% 15.2% 1.8% 1.4% 0.9% 2.4% 1.4% x264 [info]: mb I I16..4: 7.2% 51.8% 41.0% x264 [info]: mb P I16..4: 1.3% 9.3% 3.0% P16..4: 21.0% 19.8% 8.5% 0.0% 0.0% skip:37.1% x264 [info]: mb B I16..4: 0.3% 1.9% 0.5% B16..8: 18.7% 12.1% 3.1% direct: 2.9% skip:60.6% L0:37.6% L1:42.7% BI:19.7% x264 [info]: 8x8 transform intra:67.0% inter:56.9% x264 [info]: direct mvs spatial:94.8% temporal:5.2% x264 [info]: coded y,uvDC,uvAC intra: 81.7% 83.0% 61.1% inter: 13.3% 10.6% 4.0% x264 [info]: i16 v,h,dc,p: 22% 21% 6% 50% x264 [info]: i8 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 10% 12% 5% 9% 12% 12% 13% 12% 15% x264 [info]: i4 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 14% 14% 6% 8% 13% 11% 12% 9% 12% x264 [info]: i8c dc,h,v,p: 31% 27% 19% 23% x264 [info]: Weighted P-Frames: Y:5.6% UV:4.0% x264 [info]: ref P L0: 54.0% 10.9% 14.1% 6.6% 4.4% 3.4% 2.7% 1.5% 1.2% 0.9% 0.2% 0.0% x264 [info]: ref B L0: 77.9% 11.1% 4.9% 2.3% 1.5% 1.0% 0.8% 0.3% 0.2% x264 [info]: ref B L1: 92.4% 7.6% General Unique ID : 241360185877873376307487539372812148372 (0xB59447EB7473EB48818F43F3C3681E94) Complete name : D:\Monsters.Inc.2001.BDRip-AVC.mkv Format : Matroska Format version : Version 2 File size : 1.46 GiB Duration : 1h 32mn Overall bit rate mode : Variable Overall bit rate : 2 262 Kbps Encoded date : UTC 2013-03-25 09:57:40 Writing application : mkvmerge v5.8.0 ('No Sleep / Pillow') built on Sep 2 2012 15:37:04 Writing library : libebml v1.2.3 + libmatroska v1.3.0 Video ID : 1 Format : AVC Format/Info : Advanced Video Codec Format profile : High@L4.0 Format settings, CABAC : Yes Format settings, ReFrames : 10 frames Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC Duration : 1h 32mn Bit rate mode : Variable Nominal bit rate : 1 744 Kbps Maximum bit rate : 40.0 Mbps Width : 888 pixels Height : 480 pixels Display aspect ratio : 1.850 Frame rate : 23.976 fps Color space : YUV Chroma subsampling : 4:2:0 Bit depth : 8 bits Scan type : Progressive Bits/(PixelFrame) : 0.171 Writing library : x264 core 130 r2273 b3065e6 Encoding settings : cabac=1 / ref=10 / deblock=1:-2:-1 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=11 / psy=1 / psy_rd=0.60:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=48 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=10 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=1744 / ratetol=1.0 / qcomp=0.70 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=2:0.8 Default : Yes Forced : No Audio #1 ID : 2 Format : AAC Format/Info : Advanced Audio Codec Format profile : LC Codec ID : A_AAC Duration : 1h 32mn Channel(s) : 6 channels Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE Sampling rate : 48.0 KHz Compression mode : Lossy Delay relative to video : 9ms Title : Dub Language : Russian Default : Yes Forced : No Audio #2 ID : 3 Format : AAC Format/Info : Advanced Audio Codec Format profile : LC Codec ID : A_AAC Duration : 1h 32mn Channel(s) : 6 channels Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE Sampling rate : 48.0 KHz Compression mode : Lossy Delay relative to video : 9ms Title : Original Language : English Default : No Forced : No Text #1 ID : 4 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Language : Russian Default : No Forced : No Text #2 ID : 5 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Language : English Default : No Forced : No Menu 00:00:00.000 : en:00:00:00.000 00:05:00.000 : en:00:05:00.000 00:10:00.000 : en:00:10:00.000 00:15:00.000 : en:00:15:00.000 00:20:00.000 : en:00:20:00.000 00:25:00.000 : en:00:25:00.000 00:30:00.000 : en:00:30:00.000 00:35:00.000 : en:00:35:00.000 00:40:00.000 : en:00:40:00.000 00:45:00.000 : en:00:45:00.000 00:50:00.000 : en:00:50:00.000 00:55:00.000 : en:00:55:00.000 01:00:00.000 : en:01:00:00.000 01:05:00.000 : en:01:05:00.000 01:10:00.000 : en:01:10:00.000 01:15:00.000 : en:01:15:00.000 01:20:00.000 : en:01:20:00.000 01:25:00.000 : en:01:25:00.000 01:30:00.000 : en:01:30:00.000 FAQ по просмотру MKV/h.264/AAC Смогу ли я запустить AVC фильм на своём компьютере? Сампл из раздачи не воспроизводится/тормозит или отсутствует звук/изображение. Что делать? Что такое H.264/AVC и зачем он нужен? Что за дурацкий формат .MKV? Почему MKV? Чем AVI хуже? Не могу переключить/включить/выключить аудио/видео дорожки и/или субтитры. Что делать? Как сделать так, чтобы по умолчанию при просмотре MKV файлов нужные/ненужные субтитры были включены/выключены, и/или сразу проигрывалась дорожка на нужном мне языке? Будут ли фильмы в таком формате проигрываться на бытовых плеерах без компьютера? Проигрываю фильм, а картинка очень сильно отличается от скринов/бледная/перенасыщенная. Что не так? Можно ли сконвертировать AVC в DVD? Почему сплюснута картинка / в характеристиках видео указано два разрешения / что такое анаморфное разрешение? Зачем релизёры обманывают качающих и пишут в заголовке 720p/1080p, а на самом деле раздают видеоматериалы в непонятных разрешениях? Можно ли вывести многоканальный FLAC/AAC-звук на внешний ресивер? У меня 2-канальная акустика/стереонаушники. При просмотре видео почти не слышно/совсем не слышно речь/разговоры, играют только фоновые звуки. Что делать? У меня стоит CoreAVC версии 1.9.5 или младше. При воспроизведении картинка рассыпается на квадраты и разноцветные пятна. Кривой рип? Всё прочитал(-а), решения своей проблемы не нашёл(-шла)/не смог(-ла) разобраться. Что делать? Download Скачать раздачу по magnet-ссылке 1.46 GB Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм Как скачивать?* (для скачивания .torrent* файлов необходима регистрация)*
[Профиль] [ЛС]
Гость	Гость · 29-Мар-13 00:06 (спустя 2 дня 14 часов) [Цитировать] Ищу многоголосный перевод-не гланца! вот реплики которые я помню мисс трясучка в отпуске оставите сообщение? змеюсик лапусик круглик бублик привет селия афелия! с днем рождения! пушистик помогите найти спасибо

lankano Стаж: 16 лет 5 месяцев Сообщений: 5371	lankano · 29-Мар-13 00:33 (спустя 26 мин.) [Цитировать] alexandrmagic1991 это реплики не из многоголосого перевода, а из дубляжа, который и есть в этой раздаче
[Профиль] [ЛС]
Гость	Гость · 31-Мар-13 05:32 (спустя 2 дня 4 часа) [Цитировать] а вот из того многоголосного который я ищу _5 шагов и он на работе -колобочек мой -даю вам 5 минут на прощание -Привет Селия.Поздравляю,желаю! мое лицо будет на всех проспектах в ркбрике их разыскивает полиция?

Игорь Акопян Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 3	Игорь Акопян · 11-Май-13 12:36 (спустя 1 месяц 11 дней) [Цитировать] Какой-то убогий перевод Я смотрел в 100 раз лучше
[Профиль] [ЛС]
Euglena Стаж: 14 лет 6 месяцев Сообщений: 13	Euglena · 31-Май-13 20:41 (спустя 20 дней) [Цитировать] Фэнтези?
[Профиль] [ЛС]
lankano Стаж: 16 лет 5 месяцев Сообщений: 5371	lankano · 31-Май-13 20:47 (спустя 6 мин.) [Цитировать] Euglena А что не так?
[Профиль] [ЛС]
barnaglot Стаж: 16 лет 3 месяца Сообщений: 114	barnaglot · 17-Июл-13 17:51 (спустя 1 месяц 16 дней, ред. 17-Июл-13 20:46) [Цитировать] Был перевод закадровый, самый первый. Там мистер Водоног назывался Вотернус, как в оригинале. И Майк приговаривал во время зарядки Салливана "Я без дела не сижу, я детей пугать люблю!". Кому нужно пишите лс, только учтите - качество весьма компромиссное. Мне эта раздача больше нравится - тут и текст подработан и звук чистый и картинка на уровне HD:) Да- кроме этого варианта озвучки я другого не встречал
[Профиль] [ЛС]
leshastik Стаж: 14 лет 7 месяцев Сообщений: 12	leshastik · 23-Июл-13 23:22 (спустя 6 дней) [Цитировать] Есть на трекере дорожка звуковая с таким переводом поисчите! Я себе лично скачал!
[Профиль] [ЛС]
narestel Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 46	narestel · 12-Авг-13 16:53 (спустя 19 дней) [Цитировать] А где обещанные сабы? Только один видео файл в раздаче.
[Профиль] [ЛС]
xfiles Стаж: 17 лет 6 месяцев Сообщений: 51450	xfiles · 12-Авг-13 17:21 (спустя 27 мин.) [Цитировать] narestel Сабы встроены в сам файл. Цитата: Text #1 ID : 4 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Language : Russian Default : No Forced : No Text #2 ID : 5 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Language : English Default : No Forced : No
[Профиль] [ЛС]
Гость	Гость · 12-Авг-13 20:35 (спустя 3 часа) [Цитировать] barnaglot писал(а): 60127892Был перевод закадровый, самый первый. Там мистер Водоног назывался Вотернус, как в оригинале. И Майк приговаривал во время зарядки Салливана "Я без дела не сижу, я детей пугать люблю!". Кому нужно пишите лс, только учтите - качество весьма компромиссное. Мне эта раздача больше нравится - тут и текст подработан и звук чистый и картинка на уровне HD:) Да- кроме этого варианта озвучки я другого не встречал а у вас этот перевод есть или вы кого процетировали?

Gromobanan Стаж: 12 лет 10 месяцев Сообщений: 137	Gromobanan · 24-Сен-13 17:39 (спустя 1 месяц 11 дней) [Цитировать] Ух ты! Похоже время пересматривать пиксаровские мульты При чём в новой упаковке релизе. Спасибо!
[Профиль] [ЛС]
bocmanov_sergeika Стаж: 14 лет 5 месяцев Сообщений: 245	bocmanov_sergeika · 22-Окт-13 06:34 (спустя 27 дней) [Цитировать] monsters Inc. убийственный мультяхг!
[Профиль] [ЛС]
topin7 Стаж: 16 лет 9 месяцев Сообщений: 41	topin7 · 27-Окт-13 22:50 (спустя 5 дней) [Цитировать] класс такой размер с сабами и ориг. озвучкой. спасибо!
[Профиль] [ЛС]
sextoleto13 Стаж: 13 лет 6 месяцев Сообщений: 2	sextoleto13 · 20-Фев-14 12:21 (спустя 3 месяца 23 дня) [Цитировать] ощущение,что некоторые реплики персонажей не впопад... например- когда они на дверях весели,майк говорит -"Лапусик!" ,но при чем тут это?. .... или когда они ругались..салли вообще не говорил не про какие роли
[Профиль] [ЛС]
lankano Стаж: 16 лет 5 месяцев Сообщений: 5371	lankano · 20-Фев-14 14:35 (спустя 2 часа 14 мин.) [Цитировать] sextoleto13 просто такую бракованную дорогу выпустили сначала на двд, а потом и на блюрее. бракованную в том смысле, что в нескольких местах фильмы присутствуют реплики из других моментов. эпизодов не много, реплики короткие, но это есть.
[Профиль] [ЛС]
masikusan Стаж: 11 лет 5 месяцев Сообщений: 4	masikusan · 24-Фев-14 11:38 (спустя 3 дня) [Цитировать] А в конце мультфильма есть смешные дубли или только звук от них ?
[Профиль] [ЛС]
Chuck' Стаж: 17 лет 4 месяца Сообщений: 362	Chuck' · 28-Мар-14 15:13 (спустя 1 месяц 4 дня, ред. 28-Мар-14 15:13) [Цитировать] Да, та озвучка, первая была самой душевной, без неё и смотреть не интересно. Это был авторский одноголосый П. Гланц. Но эта тоже достойно сделана.
[Профиль] [ЛС]
Michael_Beerman Стаж: 5 лет 1 месяц Сообщений: 3	Michael_Beerman · 02-Дек-21 01:18 (спустя 7 лет 8 месяцев) [Цитировать] Цитата: "Когда Салли собирается прощаться с Бу, она пытается поиграть с ним. И в этот момент она дает ему куклу Немо." Так же она дала Салли мячик из короткометражного мультфильма Люксо младший и куклу Джесси из Истории игрушек 2, 3 и 4.
[Профиль] [ЛС]
muteaudio2 Стаж: 15 лет 3 месяца Сообщений: 323	muteaudio2 · 28-Май-23 01:19 (спустя 1 год 5 месяцев) [Цитировать] Далеко не самый любимый, даже из старых, мультфильм Pixar, но все равно отлично придуманный, смешной и милый.
[Профиль] [ЛС]

Главная » Кино, Видео и ТВ » Мультфильмы » Иностранные мультфильмы

Loading...

Error