Чужое счастье / Een ander zijn geluk
Страна: Бельгия, Нидерланды
Жанр: драма
Год выпуска: 2005
Продолжительность: 01:37:13
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
студия Elrom
Субтитры: английские, французские
Оригинальная аудиодорожка: голландский
Режиссер: Фин Трох /Fien Troch
В ролях: Ина Жер, Иоханна тер Стехе, Йохан Лейзен, Натали Броодс, Elmo Mistlaen, Питер Ван ден Бегин, Йоссе де Паув, Вивиан де Мюйнк, Жиль Лага, Герт Ван Рампелберг
Описание: Жизнь небольшого бельгийского городка, где все друг друга знают, переворачивает гибель семилетнего мальчика, сбитого неизвестрным водителем и скрывшегося с места преступления.
Доп. информация: Нидерландский 5.1 открывается с пульта. За профессиональный перевод от
студии Elrom, спасибо
25k. Из доп. материалов: Трейлеры, фотогалерея, короткометражка.
Меню: Анимированное, озвученное.
Сэмпл:
http://multi-up.com/917368
Тип релиза: DVD9 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Аудио 1: AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, DVO (Elrom)
Аудио 2: AC3, 2/0 (L,R) ch, 224 kbps, Original (Dut)
Аудио 3: AC3, 2/0 (L,R) ch, 224 kbps, Comments
Аудио 4: AC3, 3/2 (L,C,R,SL,SR)+LFE ch, 448 kbps, Original (Dut)
MediaInfo
Title: Chuzhoe_schastie_DVD9_by_max1wq
Size: 6.83 Gb ( 7 159 986,00 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 01:37:13
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Russian, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec
Nederlands, AC3, 2/0 (L,R) ch, 224 kbps, Delay 0 mSec
Nederlands, AC3, 2/0 (L,R) ch, 224 kbps, Delay 0 mSec
Nederlands, AC3, 3/2 (L,C,R,SL,SR)+LFE ch, 448 kbps, Delay 0 mSec
Subtitles:
English
Francais
VTS_02 :
Play Length: 00:00:11+{00:00:11}
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
VTS_03 :
Play Length: 00:00:11
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
VTS_04 :
Play Length: 00:01:40
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Pan&Scan
VTS_05 :
Play Length: 00:15:41
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_06 :
Play Length: 00:02:03
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_07 :
Play Length: 00:01:28
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_08 :
Play Length: 00:03:17
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_09 :
Play Length: 00:01:35
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
* Menus Information *
VIDEO_TS Menu
Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed
English Language Unit :
Title Menu
VTS_01 Menu
Video:
PAL 16:9 (720x576) VBR
Auto Pan&Scan
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 5 ch)
English Language Unit :
Root Menu
Subpicture Menu
Audio Menu
Chapter (PTT) Menu
VTS_02 Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
English Language Unit :
Root Menu
VTS_03 Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
English Language Unit :
Root Menu
VTS_04 Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
English Language Unit :
Root Menu
VTS_05 Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
English Language Unit :
Root Menu
VTS_06 Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
English Language Unit :
Root Menu
VTS_07 Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
English Language Unit :
Root Menu
VTS_08 Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
English Language Unit :
Root Menu
VTS_09 Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
English Language Unit :
Root Menu
Скриншоты доп. материалов
Софт
PgcDemux, MuxMan, DvdReMakePro, VirtualDubMod, Adobe Audition, Sony Sound Forge.
