xxL* · 17-Дек-10 20:18(14 лет 1 месяц назад, ред. 31-Июл-13 21:12)
Остин Пауэрс. Коллекция Austin Powers Collection: Shagadelic EditionРелиз отHQCLUBИнформация о фильмах: Название: Остин Пауэрс. Коллекция Оригинальное название: Austin Powers Collection: Shagadelic Edition Год выхода: 1997/1999/2002 Жанр: Боевик, комедия, приключения, криминал Режиссер: Джей Роуч / Jay Roach Выпущено: Германия, США Продолжительность: 01:29:35 | 01:35:02 | 01:34:32Остин Пауэрс: Человек-загадка международного масштаба Austin Powers: International Man of Mystery
(1997)Название: Остин Пауэрс: Человек-загадка международного масштаба Оригинальное название: Austin Powers: International Man of Mystery Год выхода:1997 Жанр: Боевик, комедия, приключения, криминал Выпущено: Германия, США / Capella International Продолжительность: 01:29:35 Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) |R5| Субтитры:Русские (полные, форсированные на R5, форсированные на перевод Ю.Живова), английские (внешние, srt*)Режиссер: Джей Роуч / Jay Roach В ролях:Майк Майерс, Элизабет Херли, Майкл Йорк, Мими Роджерс, Роберт Вагнер, Сет Грин, Фабиана Уденио, Мелинда Стерлинг, Пол Диллон, Чарльз НэпьерО фильме:
Мир в опасности: великий и ужасный Доктор Зло угрожает запустить ядерную ракету, требуя 100 миллиардов долларов! Но на каждого суперзлодея есть свой супергерой. Спустя 30 лет, проведенных в криогенной камере, неподражаемый Остин Пауэрс, лучший секретный агент Ее Величества и любимец всех женщин, разморожен и вновь готов к действиям! Вместе с напарницей, очаровательной Ванессой, он легко обойдет все хитроумные ловушки, расставленные коварным противником, и спасет человечество! | Релиз от: | Автор рипа: xxLImdb: 7.1/10 (75,358 votes) User Rating: 6.560/10 (3,507 votes)Качество:BDRip (источник: / Blu-Ray Remux / 1080p) Формат: AVI Видео-кодек: XviD Аудио-кодек: AC3 Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1933 kbps avg, 0.37 bit/pixel Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg / MVO |R5|
Остин Пауэрс: Шпион, который меня соблазнил Austin Powers: The Spy Who Shagged Me
(1999)Название: Остин Пауэрс: Шпион, который меня соблазнил Оригинальное название: Austin Powers: The Spy Who Shagged Me Год выхода:1999 Жанр: Боевик, комедия, приключения, криминал Выпущено: США / New Line Cinema Продолжительность: 01:35:02 Перевод: Профессиональный (полное дублирование) |R5| Субтитры:Русские, английские, английские (SDH) (внешние, srt*)Режиссер: Джей Роуч / Jay Roach В ролях:Майк Майерс, Хэзер Грэм, Майкл Йорк, Роберт Вагнер, Роб Лоу, Сет Грин, Мелинда Стерлинг, Верн Тройер, Элизабет Херли, Гия КаридеО фильме:
Мечтающий о мировом господстве Доктор Зло отправляется назад в свингующие 60-е, чтобы похитить «моджо» плейбоя и суперагента Остина Пауэрса- талисман, гарантирующий ему успех у женщин. Смертельная схватка неизбежна. Остин бросается в погоню за своим врагом, чтобы вместе с соблазнительной помощницей Фелицией Трахвелл спасти мир, вернуть свою гиперсексуальность и… успеть домой как раз к чаю… | Релиз от: | Автор рипа: xxLImdb: 6.6/10 (82,043 votes) User Rating: 6.387/10 (3,376 votes)Качество:BDRip (источник: / Blu-Ray Remux / 1080p) Формат: AVI Видео-кодек: XviD Аудио-кодек: AC3 Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1800 kbps avg, 0.34 bit/pixel Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg / Dub
Остин Пауэрс: Голдмембер Austin Powers in Goldmember
(2002)Название: Остин Пауэрс: Голдмембер Оригинальное название: Austin Powers in Goldmember Год выхода:2002 Жанр: Боевик, комедия, приключения, криминал Выпущено: США / New Line Cinema Продолжительность: 01:34:32 Перевод: Профессиональный (полное дублирование) |R5| Субтитры:Русские, английские, английские (SDH) (внешние, srt*)Режиссер: Джей Роуч / Jay Roach В ролях:Майк Майерс, Бейонсе Ноулз, Сет Грин, Майкл Йорк, Роберт Вагнер, Мелинда Стерлинг, Верн Тройер, Майкл Кейн, Фред Сэвадж, Дайан МизотаО фильме:
В 1975 году отец Остина Пауэрса — знаменитый английский шпион Нейджел Пауэрс — был похищен голландским злодеем Голдмембером. Теперь, в 21-ом веке, знаменитый шпион Остин Пауэрс решает помочь своему отцу. Заручившись поддержкой своего давнего врага — Доктора Зла, с помощью его машины времени Остин совершает прыжок во времени. Он оказывается в 1975 году, в эпохе диско. Однако вскоре выясняется, что одержимый идеей завоевать весь мир Доктор Зло, был сам в сговоре с Голдмембером и возможно причастен к похищению отца Остина. Может быть, похищение Нейджела Пауэрса — это всего лишь уловка двух злодеев, совершенная, чтобы заманить к себе Остина Пауэрса? Вместе со своей очаровательной давней подружкой Фокси Клеопатрой Остин Пауэрс пытается распутать злодейские планы Доктора Зла и Голдмембера, чтобы не только выручить своего отца, но и спасти весь мир от этих злодеев… | Релиз от: | Автор рипа: xxLImdb: 6.2/10 (70,202 votes) User Rating: 5.899/10 (4,407 votes)Качество:BDRip (источник: / Blu-Ray Remux / 1080p) Формат: AVI Видео-кодек: XviD Аудио-кодек: AC3 Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1810 kbps avg, 0.34 bit/pixel Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg / Dub
1-я часть трилогии, была выпущена на DVD в расширенной версии. В связи с чем многоголоска для Blu-ray была сильно переработана. Поэтому, начиная с 30-й минуты фильма 6 эпизодов перевода были заменены на оригинальную речь. На непереведенные места имеются субтитры.
В одноголосом переводе Ю. Живова к 1-й части, 1 минута перевода также заменена субтитрами, в связи с неадекватностью перевода к происходящему на экране.
Автору спасибо за фильмы. Фильмы смотрел, оценка 5 из 10 за каждую часть. Если честно, мне не понравилось. Второй раз я бы не смотрел бы (это мое мнение).
1-я часть трилогии, была выпущена на DVD в расширенной версии. В связи с чем многоголоска для Blu-ray была сильно переработана. Поэтому, начиная с 30-й минуты фильма 6 эпизодов перевода были заменены на оригинальную речь.
Чёрт побери! опять не тот перевод 1й части. Лучше бы автор писал не дубляж/не дубляж, а Белозорович озвучивает Пауэрса или нет. Я уж (и не только я) не знаю есть ли на просторах интернета версии с дубляжом первой части и чтоб Остина озвучивал Белозорович. А так спасибо, конечно.
58495527Поскольку первая часть не прокатывалась в кино, потому и дубляжа с Безоровичем нету. Сам бы посмотрел в таком дубляже.
Да есть, есть, блин. Может не дубляж, но озвучивала та же команда, что и 2 и 3 часть официально. Я старый дядька и я помню по телеку показывали Остина в конце 90х - начале 2000х годов именно с озвучкой Белозоровича. Я помню речевые обороты наизусть, которые использовались в том переводе, теперь их ни в одном переводе нет. Я бы мог подумать, что я сошёл с ума, и не помню как было. Но пару моих друзей, Которые !не смотрели! 2 и 3 части, помнят какая была озвучка первой части по телеку. А все сразу с ума не сходят, как известно.
58495527Поскольку первая часть не прокатывалась в кино, потому и дубляжа с Безоровичем нету. Сам бы посмотрел в таком дубляже.
Да есть, есть, блин. Может не дубляж, но озвучивала та же команда, что и 2 и 3 часть официально. Я старый дядька и я помню по телеку показывали Остина в конце 90х - начале 2000х годов именно с озвучкой Белозоровича. Я помню речевые обороты наизусть, которые использовались в том переводе, теперь их ни в одном переводе нет. Я бы мог подумать, что я сошёл с ума, и не помню как было. Но пару моих друзей, Которые !не смотрели! 2 и 3 части, помнят какая была озвучка первой части по телеку. А все сразу с ума не сходят, как известно.
Поддерживаю, перевод, где секретаршу зовут Большая Фагина, а в туалете Остин спрашивает "на кого работает правая рука". Нужно искать диск, у меня был этот перевод