uvm2006 · 08-Июл-09 17:35(16 лет 3 месяца назад, ред. 09-Июл-09 08:06)
Между Небом И Землей / Just Like Heaven Год выпуска: 2005 Страна: США Жанр: Мелодрама Комедия Фэнтези Продолжительность: 01:30:53 Перевод: Профессиональный (полное дублирование) Русские субтитры: нет Режиссер: Марк С. Уотерс В ролях: Риз Уизерспун, Марк Руффало, Донал Лог, Дина Спайби, Бен Шенкман, Джон Хидер, Ивана Милишевич, Розалинд Чао, Крис Флюгер, Рон Канада, Кэролайн Аарон, Пол Кэсселл Описание: Когда Дэвид арендует новую квартиру, он меньше всего рассчитывает встретить там соседку. Элизабет появляется внезапно, настаивая на том, что эта квартира принадлежит ей...Когда же Дэвид начинает склоняться к мысли, что произошло какое-то недоразумение, Элизабет исчезает так же внезапно и загадочно, как и появилась. Замена замков не останавливает красотку: ее таинственные появления и исчезновения продолжают вносить сумятицу в жизнь Дэвида. Убедившись в том, что она привидение, Дэвид старается помочь ей навсегда остаться в потустороннем мире. Однако, открыв в себе невероятные возможности — например, способность проходить сквозь стены — Элизабет начинает убеждать себя в том, что она каким-то образом еще жива и поэтому не собирается перебираться на тот свет насовсем. По мере того как оба пытаются выяснить истинную причину происходящего, Дэвид и Элизабет влюбляются друг в друга. Однако перспективы их совместной жизни становятся все более и более призрачными... Доп. информация: Рип скатал с рапиды, - один файл формата mkv размером 4.64Гб с тремя звуковыми дорожками. В процесе выборочного просмотра сцен фильма заметил небольшую (до 1 секунды) рассинхронизацию видео с украинской звуковой дорожкой во второй половине фильма. Для оптимизации размера файла и надлежащей синхронизации попробовал открыть файл с помощью MKVmerge GUI и MKVextract GUI, - файл не открылся. Тогда просто переименовал расширение файла на .ts - все стало на свои места, и с помощью tsMuxer демуксировал аудиопотоки и видеоконтент, нашел и устранил рассинхронизацию. Для оптимизации размера файла собрал видеоконтент, русскую и английскую аудиодорожки надлежащим образом в конейнер mkv (теперь это действительно mkv!), добавив также английские субтитры(srt и Vob.idx), - теперь весь файл помещается на DVD-5. Украинская звуковая дорожка полностью синхронизирована и упакована в отдельный файл mka (Delay=6000ms, - инфа для любителей пересобирать релизы)
От уже имеющегося релиза https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=504332 этот релиз отличается лучшими характеристиками видеоконтента (битрейт выше на 2100 Kbps), английской аудиодорожки ( 448 kbps/s Constant вместо 384 kbps avg ), плюс наличие синхронизированных английских субтитров, плюс украинская аудиодорожка. Качество: HDTVRip Формат: MKV Видео кодек: H.264 Аудио кодек: AC3 Видео: 1280x720, 25 fps, ~ 6050 kbit/s Аудио: Rus: АС3 5.1 48.0 KHz ~ 384 Kbps Constant, Eng: AC3 5.1 48.0 KHz ~ 448 kbit/s Constant, Ukr: mka (MP3 2 ch 48.0 KHz ~ 128 Kbps Constant профессиональный (многоголосый, закадровый), - отдельным файлом)
Уважаемые =Traktor= , Ellezar , Scorp211, serge0313 , parik3232 , Art_Dark , tkachenko.den, Богданыч ! Вижу, что у всех Вас застопорилась на 98-ми процентах закачка Между Небом И Землей / Just Like Heaven (Марк С. Уотерс / Mark Waters) [2005 г., Мелодрама Комедия Фэнтези, HDTVRip]. Для ее завершения попробуйте "перехешироваться", - остановите закачку, удалите ТОЛЬКО торрент-файл из торрент-клиента (не удаляя уже скачанное!), и скачайте с трекера торрент-файл по-новому, указав место закачки в ту же директорию, что уже скачали 98% . Торрен-клиент, после проверки уже скачанного объема (98%), должен продолжить докачку
Огромное спасибо за фильм, 3 месяца вспоминал как называется. А русские субтитры есть у кого-нибудь? А вот и русские субтитры (там и другие языки есть) http://www.vsesubtitri.ru/subtitles/just-like-heaven.html
Только их надо по ходу править по времени
Жаль, но видео не поддерживается встроенным плеером телевизоров Samsung. Слишком много ReFrames (11). При 1280x720 допустимо максимум 10. А для других аппаратных плееров - 9.
Автору не помешало бы ознакомиться с таблицей совместимости: http://forum.ixbt.com/topic.cgi?id=62:16592
Шедевр в своем жанре, вроде фильм не такой уж и старый, но в последнее время ничего подобного не снимают.
Посмотрел в какой уж раз и все с тем же удовольствием, что и ранее, а может даже больше понравился.
В русском дубляже сильно приглушены звуки окружающей среды. Зато в украинском профессиональном (многоголосый, закадровый), - отдельным файлом ~ 128 Kbps, всё чётко слышно.
Прекрасный фильм!!! 10 из 10 и глубочайшее послевкусие!
Для такого маленького размера - качество отличное, даже удивился. Жаль, что фильм не переиздавали на Блюрей, ведь он того стоит!
Пришлось-таки раздемуксить, перекодировать и выправить Gamma, заново пересобрать в MkvMerge (слишком большой reframe=11 :rant:. Телевизор Sony не проигрывал в отличие от компьютера). Получилось неплохо. Но релизёру всё-равно спасибо!
Классный фильм! Марк Руффало красавчик!!! 
