8 голов в одной сумке / 8 Heads in a Duffel Bag (Том Шулмэн /Tom Schulman) [1997, США, Комедия, DVDRip] AVO (Горчаков)

Страницы:  1
Ответить
 

vaan2

Top User 06

Стаж: 17 лет 8 месяцев

Сообщений: 704

vaan2 · 24-Окт-07 18:02 (17 лет назад, ред. 15-Апр-09 03:36)

8 голов в одной сумке / 8 Heads in a Duffel Bag
Год выпуска: 1997
Страна: США
Жанр: Комедия
Продолжительность: 1:31
Перевод: Профессиональный (одноголосый) Василий Горчаков
Русские субтитры: нет
Режиссер: Том Шулмэн /Tom Schulman
В ролях: Джо Пеши /Joe Pesci/, Кристи Свэнсон /Kristy Swanson/, Джордж Хэмилтон /George Hamilton/, Дайэн Кэннон /Dyan Cannon/, Дэвид Спэйд /David Spade/, Тодд Луизо /Todd Louiso/
Описание: Томми Спинeлли - нaeмный убийца, рaбoтающий на мафию. Убив по заказу восемь челoвек нa тихоокеанском побeрежьe Америки, он должен доставить их головы в Нью-Йорк, чтобы показать заказчику. В аэропорту происходит классическая путаница с багажом, и сумка с головами попадает в руки влюбленной пары. Мафия дает Спинелли два дня на то, чтобы он нашел пропажу. Томми вынужден мчаться за влюбленными и своей сумкой в Мехико...
Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео кодек: DivX
Аудио кодек: MP3
Видео: 608x320, 25 fps, 1047 kbit/s
Аудио: 48KHz, stereo, 128 Kbps
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Д@Ч

Стаж: 18 лет 8 месяцев

Сообщений: 23


Д@Ч · 24-Окт-07 20:51 (спустя 2 часа 48 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)

Опять одноголосый......(((( Когда-нибудь зальют с профи многоголосым переводом??!!! А фильм отличный.Советую посмотреть кто не смотрел.
[Профиль]  [ЛС] 

lsm777

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 9


lsm777 · 24-Окт-07 20:58 (спустя 7 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)

Д@Ч писал(а):
Опять одноголосый......(((( Когда-нибудь зальют с профи многоголосым переводом??!!! А фильм отличный.Советую посмотреть кто не смотрел.
А мне одноголосый больше нравится
[Профиль]  [ЛС] 

_int_

Стаж: 17 лет 7 месяцев

Сообщений: 2580


_int_ · 24-Окт-07 21:28 (спустя 29 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)

Рекомендации лучших собаководов)
[Профиль]  [ЛС] 

Mr.Karantin

Стаж: 17 лет 10 месяцев

Сообщений: 27

Mr.Karantin · 24-Окт-07 22:32 (спустя 1 час 4 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)

Вроде уже попадался:
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=432746
[Профиль]  [ЛС] 

doctor34

Консольщик

Стаж: 17 лет 8 месяцев

Сообщений: 516

doctor34 · 26-Окт-07 16:32 (спустя 1 день 17 часов, ред. 20-Апр-16 14:31)

спасибо большое за фильм.Перевод-просто песня.
[Профиль]  [ЛС] 

clubwave

Стаж: 17 лет 9 месяцев

Сообщений: 13


clubwave · 01-Ноя-07 04:04 (спустя 5 дней, ред. 20-Апр-16 14:31)

неужто по моей просьбе! двойное спасибо
[Профиль]  [ЛС] 

HiFiEnthusiast

Стаж: 17 лет

Сообщений: 38

HiFiEnthusiast · 17-Ноя-07 23:38 (спустя 16 дней, ред. 20-Апр-16 14:31)

А DVD такой есть у кого-то? 5 лет как ищу его, на кассете еще был этот фильм у меня...
[Профиль]  [ЛС] 

b-a-z

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 21


b-a-z · 27-Дек-07 21:17 (спустя 1 месяц 9 дней, ред. 20-Апр-16 14:31)

Спасибо, очень давно профакал VHSку, искал этот фильм лет десять, побегу зырить, надеюсь качество не подведет...
[Профиль]  [ЛС] 

b-a-z

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 21


b-a-z · 28-Дек-07 00:46 (спустя 3 часа, ред. 20-Апр-16 14:31)

Да, качество достойное, получил реальное удовольствие от просмотра, спасибо всем раздающим
[Профиль]  [ЛС] 

vlkv-vlkv

Старожил

Стаж: 17 лет 2 месяца

Сообщений: 248

vlkv-vlkv · 26-Фев-08 00:32 (спустя 1 месяц 28 дней, ред. 20-Апр-16 14:31)

Поддайте жару плиз, а то вчера по телеку было, не досмотрел, время позднее было - уснул. Хотелось бы сегодня его всё же посмотреть.
[Профиль]  [ЛС] 

Ansen

Стаж: 17 лет 11 месяцев

Сообщений: 246

Ansen · 21-Июн-08 16:06 (спустя 3 месяца 24 дня)

Спасибо за фильм с АВТОРСКИМ переводом! Дубляж у нас делать не умеют!
[Профиль]  [ЛС] 

Cosolapo

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 9

Cosolapo · 14-Янв-09 17:48 (спустя 6 месяцев)

Тема!Тема!Тема! Это просто какой-то триумф цинизма. Как я мог раньше пропустить этот фильм не понимаю до сих пор. Особо порадовала фраза про Олимпийские игры для инвалидов. Огромное спасибо.
[Профиль]  [ЛС] 

seva1988

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 805

seva1988 · 31-Дек-09 14:17 (спустя 11 месяцев)

сам фильм - ничего особенного. Но Горчаков его просто преобразил - эти его "медвежонок" и "мохнатик"!
[Профиль]  [ЛС] 

Sloomy

Старожил

Стаж: 17 лет

Сообщений: 321

Sloomy · 22-Мар-10 14:20 (спустя 2 месяца 22 дня)

Чего-то фильм не впечатлил, ни разу не смешно. Отмечу только хороший перевод.
[Профиль]  [ЛС] 

p(r)oket

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 22


p(r)oket · 07-Апр-10 11:18 (спустя 15 дней)

Лично меня фильм порадовал... ещё в детстве хотел посмотреть его,когда увидел рекламу на какой-то кассете...)) вот только вспомнил про него...)
[Профиль]  [ЛС] 

yulaki

Стаж: 16 лет 2 месяца

Сообщений: 23

yulaki · 27-Июн-10 19:50 (спустя 2 месяца 20 дней)

спасибо большое, лет 10 назад был на кассете, так я его раз 20 смотрела, до сих пор напеваю постоянно песню из этого фильма, так по нему соскучилась, сейчас буду пересматривать!
[Профиль]  [ЛС] 

Miller38

Стаж: 14 лет 10 месяцев

Сообщений: 1566

Miller38 · 30-Окт-10 18:32 (спустя 4 месяца 2 дня, ред. 30-Окт-10 18:32)

Скажите это тот перевод, что был был на VHS (Союз)
[Профиль]  [ЛС] 

TikFreezer

Стаж: 14 лет

Сообщений: 17

TikFreezer · 30-Ноя-10 10:18 (спустя 30 дней)

очень смешной фильм!))старый добрый юмор))
[Профиль]  [ЛС] 

PIR

Стаж: 18 лет 3 месяца

Сообщений: 138

PIR · 17-Май-11 21:22 (спустя 5 месяцев 17 дней)

переводчик Горчаков - гений, спасибо
[Профиль]  [ЛС] 

Прохоряша

Стаж: 12 лет 5 месяцев

Сообщений: 1


Прохоряша · 29-Сен-15 18:20 (спустя 4 года 4 месяца)

Огромное спасибо за фильм с переводом Горчакова! Отлично! Пополнила коллекцию фильмов с авторскими переводами! Они неподражаемы!
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error