kingsize87 · 02-Июн-13 11:04(11 лет 5 месяцев назад, ред. 02-Июн-13 12:05)
Боги и генералы / Gods and Generals [EXTENDED]Релиз отHQCLUB Год выпуска: 2003 Выпущено: США Жанр: драма, военный, история Продолжительность: 04:39:55 Перевод: Авторский одноголосый С.Визгунов Субтитры: нетРежиссер: Рональд Ф. Максвелл / Ronald F. Maxwell В ролях: Роберт Дювалл, Стивен Лэнг, Кали Роча, Джефф Дэниелс, Си Томас Хауэлл, Кевин Конуэй, Майкл Сорвино, Билл Кэмпбелл, Ройс Д. Эпплгейт, Джозеф Фьюкуа О фильме: Широкое эпическое полотно о начале Гражданской войны между Севером и Югом, рассказ о сражениях при Манассасе, Антиэтеме, Фредериксберге и Чанселлорсвилле. Основное действие разворачивается вокруг армии конфедератов и её генерала Джексона, удостоившегося прозвища Каменная Стена…Релиз: Автор: kingsize87 Качество: BDRip (источник: Diablo / BD-Remux / 1080р) Формат: AVI Видео: 720x304 (2.37:1), 23,976 fps, XviD build 65 ~1834 kbps avg, 0.35 bit/pixel Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg Размер: 4454.70 Mb (1 DVD-R)
Mi
Формат : AVI
Формат/Информация : Audio Video Interleave
Профайл формата : OpenDML
Размер файла : 4,35 Гигабайт
Продолжительность : 4ч 39мин
Общий поток : 2 225 Кбит/сек
Фильм : Боги и генералы / Gods and Generals [EXTENDED] (2003) BDRip
Режиссёр : kingsize87
Программа-кодировщик : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release)
Примечание : 02.06.2013 Видео
Формат : MPEG-4 Visual
Профайл формата : Streaming Video@L1
Настройка BVOP формата : Да
Настройка QPel формата : Нет
Настройка GMC формата : Без точки перехода
Настройка матрицы формата : Выборочная
Идентификатор кодека : XVID
Идентификатор кодека/Подсказка : XviD
Продолжительность : 4ч 39мин
Битрейт : 1 832 Кбит/сек
Ширина : 720 пикс.
Высота : 304 пикс.
Соотношение кадра : 2.35
Частота кадров : 23,976 кадр/сек
Разрешение : 24 бит
Колориметрия : 4:2:0
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.349
Размер потока : 3,58 Гигабайт (82%)
Библиотека кодирования : XviD 65 Аудио
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Идентификатор кодека : 2000
Продолжительность : 4ч 39мин
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 384 Кбит/сек
Канал(ы) : 6 канала(ов)
Расположение каналов : Front: L C R, Surround: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Размер потока : 769 Мегабайт (17%)
Выравнивание : Разделение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 42 мс (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 500 ms
Цитата:
Перевод С.Визгунова появился благодаря материальным вложениям пользователей HDClub и Westerns. Спасибо.
Терпеть не могу озвучку Визгунова (в данном случае - СПАСИБО хоть за такую) - этот глуховатый унылый безынтонационный гундёж, не делающий различия между озвучкой М и Ж (как это блестяще удается Сербину, во всех отношениях на 10 голов выше Визгунова). А уж его озвучка, когда "на заднем плане" идут какие-то сколь-нибудь громкие звуки, - это ваще абзац, нихрена не слышно.
К счастью, в данном фильме 4/5 разговоров - пустопорожний трёп, который можно почти и не слушать, мало что потеряете. Поигравшись с эквалайзером VLC медиа плеера, я добился более-менее приемлемого звучания визгуновского бубнежа.
Ей-богу, лучше бы с субтитрами сделали, как прекраснейший сериал Кена Бернса The civil war/ По фильму: видел его в 2009г. в еще более мерзотной озвучке какого-то дебила. Сейчас, после док.сериал Бернса и читая книгу про АГВ Кирилла Маля, все показанное воспринимается в 100 раз лучше и интереснее.
Скажем, 1-й Булл-Ран показан очень недостаточно. Фредриксберг же - отлично.
67695323Уже все давно и забы(и)ли. Её не будет, инфа 146%
Кто знает, сюрпризы иногда случаются... Может, лет через n-дцать и снимут.
Увы и ах, господа:
Many of you have written, asking if the film version of this book is being produced, to complete the Civil War trilogy. Unfortunately, because of the poor box office results for GODS AND GENERALS, Ted Turner has dropped all plans to finance a film version of The Last Full Measure. Someone else may yet step forward, but so far, no one in Hollywood has shown interest. Despite the many rumors to the contrary, I'm sorry to say that no film is now in the works. Jeff Shaara
А вообще к 150-летию окончания войны могли бы и раскошелиться на заключительную часть. Вот что значит отсутствие государственного бюджетирования, у нас бы михалков-сотоварищи бы раскрутили гаранта на выдачу гранта, правда сняли бы какую-нибудь пургу, которую смотреть невозможно без слез или смеха.
Фильм, конечно, клевый, особенно в расширенной версии. Единственное, что не понравилось, так это отношение южан к своим рабам неграм, показанное в фильме. Генералы разговаривают с неграми как с равными себе, и они, кажутся, вполне довольными жизнью, и не капельки не притесненными. Возможно, оттого что здесь показаны исключительно "домашние" негры, которые живут с хозяевами, и не горбатятся на плантациях.
1. именно так и есть
2. подавляющее бол-во южан НЕ было рыбовладельцами и к ниггерам относились вполне человечно. Н-р, это отражено в тексте Тома Сойера
Хуясе. В Южной Каролине до войны, году этак в 54-м на 274 тыс. свободных граждан приходилось 384 тыс. рабов, что отражено в полемике Линкольна-Дугласа (речь Линкольна в Пеории, Иллинойс). В отдельно взятом штате рабов больше, чем свободных, ок да? Эт только у фантазера Маля жентельмены-конфедераты + босоногие "простые фермеры" со старого дохуя доброго Юга зо родинуу бьюцца с озверевшими янки, а светлой памяти мясник ген.Бедфорд вот открыто ставил перед Югом вопрос - "если мы сражаемся не за рабство, то за что же мы тогда сражаемся?". И был ведь прав, мазафака! Жентельмен же не пойдет самолично хлопок собирать, это ясно. Хлопок сильно истощает почву, жентельменам нужна еще земля, еще больше земли, новых территорий, новых штатов, в которых можно распространить благородное белое рабовладение, а остальное уже зависит от доброты хозяина - глядишь, и читать негра научит, и за стол посадит рядом с собой. Правда, собственность есть собственность, так что чуть што - продаст к ебеням, не влезать же в долги из-за говорящего орудия труда. Да и почти всякий южный "простой фермер", (как и русские крестьяне-середняки, по мнению Энгельгардта, с удовольствием при первой возможности эксплуатировали бы своих односельчан, подобно кулакам) жил мечтой о покупке хотя бы "парочки черномазых", а то как же, показатель успеха!
Фильм так себе. В основном для тех, кто интересуется историей той войны, но исторических нестыковок вроде как нет. Правда пафос зашкаливает, ну и Джексона изобразили более человечным, чем он был в реальности, хотя местами его истинный характер прорывается. Да, кстати в конце фильма, где атака 11 корпуса есть нестыковка. В нем служили немцы, которые почему-ти в фильме по английски кричат. Наверное реконструкторов матерящихся по немецки не нашли))
Спасибо. Единственный нормальный перевод, в остальных раздачах - "вольные фантазии на заданную тему", которые напрочь лишают происходящее какого-либо смысла.
70457723Хуясе. В Южной Каролине до войны, году этак в 54-м на 274 тыс. свободных граждан приходилось 384 тыс. рабов, что отражено в полемике Линкольна-Дугласа (речь Линкольна в Пеории, Иллинойс). В отдельно взятом штате рабов больше, чем свободных, ок да? Эт только у фантазера Маля жентельмены-конфедераты + босоногие "простые фермеры" со старого дохуя доброго Юга зо родинуу бьюцца с озверевшими янки, а светлой памяти мясник ген.Бедфорд вот открыто ставил перед Югом вопрос - "если мы сражаемся не за рабство, то за что же мы тогда сражаемся?". И был ведь прав, мазафака!
А где вы видите противоречие ? Дикси хотели жить сами по себе и сами разбиратся со своими неграми ( и сами получать все прибыли с экспорта хлопка , а не отдавать львиную долю в Вашингтонский общак из за невыгодных им таможенных пошлин . Янки не могли им этого позволить , поскольку на экспорте хлопка держалась вся экономика Штатов того времени , в том числе и северных. Северные олигархи очень хотели наложить лапу на земли и рынки сбыта Юга , а те самые жентельмены им очень мешали , ибо "эта наша корова и мы её доим" Как правильно говорил Рет Батлер - причина этой войны ,как и любой другой - власть и бабло А вообще фильм более слабый чем "Геттисберг" . Как то слишком затянуто и еще больший перебор с пафосными речами
и к ниггерам относились вполне человечно. Н-р, это отражено в тексте Тома Сойера 
