The Phantom of the Opera at the Royal Albert Hall (Laurence Connor/Лоуренс Коннор) [2011, Мюзикл, BDRemux]

Страницы:  1
Тема закрыта
 

evgencraghack

Стаж: 14 лет

Сообщений: 15

evgencraghack · 22-Дек-11 15:39 (12 лет 8 месяцев назад, ред. 24-Дек-11 16:20)

The Phantom of the Opera at the Royal Albert Hall
Год выпуска: 2011
Жанр: Мюзикл
Продолжительность: 02:39:57
Режиссер: Laurence Connor/Лоуренс Коннор
В ролях: The Phantom - Ramin Karimloo
Christine - Sierra Boggess
Raoul, Vicomte de Chagny - Hadley Fraser
Carlotta Guidicelli - Wendy Ferguson
Monsieur Firmin - Barry James
Monsieur Andre - Gareth Snook
Madame Giry - Liz Robertson
Ubaldo Piangi - Wynne Evans
Slave Master (Hannibal)/Shepherd(Il Muto)- Sergei Polunin
Meg Giry - Daisy Maywood
Joseph Buquet - Nick Holder
Auctioneer - Earl Carpenter
Monsieur Reyer - Philip Griffiths
Monsieur Lefevre - Simon Green
Don Attilio (Il Muto)- Stephen John Davis
Passarino (Don Juan Triumphant) - Gardar Thor Cortes
Madame Firmin - Heather Jackson
Wardrobe Mistress - Ellen Jackson
Confidante (Il Muto)- Rosemary Ashe
Описание: Таинственный голос взывает к молодой оперной певице Кристине из мрачных недр величественной Парижской оперы. Лишь один человек в труппе знает, что невидимый покровитель и наставник Кристины, наводящий ужас на артистов, — обезображенный гений музыки, влюбленный в юную красавицу...
Призраку Оперы 25 лет. Великолепное шоу на этот раз из театра Her Majesty "переехало" на время в Albert Hall, где в слегка измененном варианте (декорации и костюмы) прошло 1 и 2 октября. Шоу транслировали в крупнейших странах мира (к сожалению Россия не попала в данный список). Но у нас есть шанс взглянуть на то, что уже на протяжении 25 лет так волнует сердце каждого "призракомана" и поклонника мюзиклов!
Доп. информация: BDRemux с этой раздачи https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3869408
Вшиты русские субтитры собственного производства, также отдельно выложена папка с субтитрами, если вдруг кому нужно только их.
Качество: BDRemux
Формат: MKV
Видео кодек: V_MPEG4/ISO/AVC
Аудио кодек: A_DTS
Видео: MPEG-4 AVC Video / 26976 kbps / 1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
Аудио: English / DTS-HD / 48 kHz / 1 561 Kbps /6ch
Субтитры: Russian SSA/Russian SRT/English PGS
Скриншоты
[Профиль]  [ЛС] 

evgencraghack

Стаж: 14 лет

Сообщений: 15

evgencraghack · 25-Дек-11 09:53 (спустя 2 дня 18 часов)

Обнаружены и исправлены пара ошибок в субтитрах:
1. Когда месье Лефевр представляет новых владельцев оперы. Дублируются 2 одинаковые строки.
2. Когда Эндрю Ллойд Веббер просит всех сесть. Ошибка в переводе.
Если кому нужно исправленную версию, то можете скачать тут http://zalil.ru/32365749
[Профиль]  [ЛС] 

AsusP7P55WSSuperComputer

Стаж: 14 лет

Сообщений: 26

AsusP7P55WSSuperComputer · 31-Дек-11 17:37 (спустя 6 дней)

evgencraghack
Большое спасибо. Убью весь внешний трафик, но обязательно скачаю.
[Профиль]  [ЛС] 

igorslave

Стаж: 14 лет 7 месяцев

Сообщений: 39

igorslave · 26-Янв-12 12:27 (спустя 25 дней, ред. 28-Янв-12 09:16)

Респектище! На встроенном плеере на Самсунге UE40 6100 воспроизводится!!!!!
[Профиль]  [ЛС] 

SLR69

Стаж: 14 лет 5 месяцев

Сообщений: 65

SLR69 · 24-Апр-12 18:13 (спустя 2 месяца 29 дней)

Хорошие субтитры
http://narod.ru/disk/47085051001.c04f778dcac7aa46e9b6f09fa3308522/tpoto_rus_sub.zip.html
[Профиль]  [ЛС] 

SteeL-RaT

Стаж: 15 лет 1 месяц

Сообщений: 1

SteeL-RaT · 13-Сен-12 21:01 (спустя 4 месяца 19 дней, ред. 14-Сен-12 18:12)

Скорость 0. Дайте скачать...
За сутки - 114 Mb. Печально
[Профиль]  [ЛС] 

mirmel

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 1029


mirmel · 06-Ноя-12 15:02 (спустя 1 месяц 22 дня, ред. 28-Апр-14 11:45)

Исправленные мною русские сабы можно найти здесь:
http://yadi.sk/d/geRirVEdNUaVd
Сабы сделаны под эти раздачи:
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3763071
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3763151
P.S. Периодически их улучшаю
[Профиль]  [ЛС] 

Brainwaver

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 19

Brainwaver · 09-Янв-13 04:59 (спустя 2 месяца 2 дня)

Сид хоть один найдется вообще???
[Профиль]  [ЛС] 

poohets

Стаж: 14 лет 6 месяцев

Сообщений: 206

poohets · 10-Май-13 16:59 (спустя 4 месяца 1 день)

mirmel писал(а):
56171361Исправленные мною русские сабы можно найти здесь:
http://narod.ru/disk/63863618001.bfaedc36bba0580b16339e26817245a7/subs_Phantom_Opera_v8.rar.html
Сабы сделаны под эти раздачи:
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3763071
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3763151
P.S. Периодически их улучшаю
Ну.. так сделайте,если можно, и для этой раздачи ))
[Профиль]  [ЛС] 

TheElix

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 37

TheElix · 28-Май-13 20:49 (спустя 18 дней)

Ну зачем было разбивать на два файла...
[Профиль]  [ЛС] 

mirmel

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 1029


mirmel · 01-Июн-13 22:02 (спустя 4 дня)

TheElix писал(а):
Ну зачем было разбивать на два файла...
Их можно объединить, надо знать точное (до миллисекунд) время:
а) первой реплики 1 акта, б) начала 2 акта, в) первой реплики 2 акта.
Общий хронометраж двухактных раздач длиннее, видимо, за счёт видеоматериала вне рамок дирижёрской партитуры.
[Профиль]  [ЛС] 

sharonov.mail

Стаж: 13 лет

Сообщений: 1


sharonov.mail · 26-Июл-13 06:41 (спустя 1 месяц 24 дня)

Хоть один сид дайте докачать до конца.
[Профиль]  [ЛС] 

liudys

Стаж: 11 лет 4 месяца

Сообщений: 71


liudys · 16-Дек-14 13:00 (спустя 1 год 4 месяца)

ВСИО ОТЛИЦНО !
Фантастика!
Спасибо огромнойе.
[Профиль]  [ЛС] 

mirmel

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 1029


mirmel · 02-Янв-15 01:41 (спустя 16 дней, ред. 25-Июн-17 11:18)

Подправил русские субтитры, обновил 01.05.17
[Профиль]  [ЛС] 

selyger

Стаж: 14 лет 10 месяцев

Сообщений: 285

selyger · 05-Апр-21 22:03 (спустя 6 лет 3 месяца)

Огромная просьба - прибавить скорости , заранее благодарен .
[Профиль]  [ЛС] 

bot · 30-Май-23 22:42 (спустя 2 года 1 месяц)

Тема была перенесена из форума Опера, Оперетта и Мюзикл (HD Видео) в форум Архив (Музыкальное HD Video)
oleg-1937
 

bot · 31-Янв-24 11:52 (спустя 2 года 9 месяцев)

Тема была перенесена из форума Архив (Музыкальное HD Видео) в форум Опера, Оперетта и Мюзикл (HD Видео)
crapotkin
 

anbelk27

Admin gray

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 15958

anbelk27 · 31-Янв-24 22:14 (спустя 2 года 9 месяцев)

https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3869408
[Профиль]  [ЛС] 

bot · 02-Фев-24 18:50 (спустя 1 день 20 часов)

Тема была перенесена из форума Опера, Оперетта и Мюзикл (HD Видео) в форум Архив (Музыкальное HD Видео)
anbelk27
 
 
Тема закрыта
Loading...
Error