Счастливчик Люк: Город Маргаритки / Лаки Люк: Дэйзи Таун / Lucky Luke. Daisy Town (Рене Госинни / Rene Goscinny) [1971, Франция, Бельгия, мультфильм, комедия, вестерн, BDRemux 1080i] AVO (Визгунов, Иванов)

Страницы:  1
Ответить
 

dragomire

Top Seed 05* 640r

Стаж: 15 лет 10 месяцев

Сообщений: 1327

dragomire · 11-Янв-12 07:41 (12 лет 10 месяцев назад, ред. 21-Янв-12 21:07)

Счастливчик Люк
Daisy Town
Страна: Франция, Бельгия
Жанр: мультфильм, комедия, вестерн
Продолжительность: 01:12:22
Год выпуска: 1971
Перевод 1: Одноголосый закадровый неизвестный переводчик
Перевод 2: Авторский (одноголосый закадровый) Сергей Визгунов
Перевод 3: Авторский (одноголосый закадровый) Михаил Иванов
Русские субтитры: нет
Режиссёр: Рене Госинни / René Goscinny
Роли озвучивали: Марсель Боззюффи, Пьер Трабо, Жак Балютен, Жак Жуанно, Пьер Торнад, Жан Берже, Роже Карель, Жак Фаббри, Жак Легра, Claude Dasset
Описание: Не сразу Америка строилась. Первые поселенцы Западного побережья и не предполагали, какие суматошные приключения им предстоит пережить в доселе необитаемой долине. Но Дикий Запад — дикие Законы! А Счастливчик Люк — не просто шериф по должности. Он — единственный человек, способный эти законы претворить в жизнь. Методы, которыми он добивается своего, нетрадиционны, но ведь действуют…
Релиз от :
Качество: BD-Remux 1080i
Формат: BDAV
Видео: 1920x1080 at 25.000 fps, MPEG-4 AVC, ~23003 kbps avg
Аудио: Russian:48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, неизвестный|
Аудио: Russian:48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, М.Иванов|
Аудио: Russian:48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, С.Визгунов|
Аудио: Spanish: 48 kHz/16-bit, DTS-HD MA 2.0, ~988.00 kbps avg
Аудио: French: 48 kHz/16-bit, DTS-HD MA 2.0, ~908.00 kbps avg
Субтитры: Spanish
Скриншоты
BDinfo
Disc Title:
Disc Size: 14 662 773 620 bytes
Protection: AACS
BD-Java: No
BDInfo: 0.5.3
Notes:
BDINFO HOME:
Cinema Squid
http://www.cinemasquid.com/blu-ray/tools/bdinfo
INCLUDES FORUMS REPORT FOR:
AVS Forum Blu-ray Audio and Video Specifications Thread
http://www.avsforum.com/avs-vb/showthread.php?t=1155731
********************
PLAYLIST: 00000.MPLS
********************
<--- BEGIN FORUMS PASTE --->
Код:

                                                                                Total   Video
Title                                                           Codec   Length  Movie Size      Disc Size       Bitrate Bitrate Main Audio Track                          Secondary Audio Track
-----                                                           ------  ------- --------------  --------------  ------- ------- ------------------                        ---------------------
00000.MPLS                                                      AVC     1:12:22 14 662 711 296  14 662 773 620  27,01   23,00   DTS-HD Master 2.0 908Kbps (48kHz/16-bit)
Код:

DISC INFO:
Disc Title:
Disc Size:      14 662 773 620 bytes
Protection:     AACS
BD-Java:        No
BDInfo:         0.5.3
PLAYLIST REPORT:
Name:                   00000.MPLS
Length:                 1:12:22 (h:m:s)
Size:                   14 662 711 296 bytes
Total Bitrate:          27,01 Mbps
VIDEO:
Codec                   Bitrate             Description
-----                   -------             -----------
MPEG-4 AVC Video        23003 kbps          1080i / 25 fps / 16:9 / High Profile 4.1
AUDIO:
Codec                           Language        Bitrate         Description
-----                           --------        -------         -----------
DTS-HD Master Audio             French          908 kbps        2.0 / 48 kHz / 908 kbps / 16-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 384 kbps / 16-bit)
DTS-HD Master Audio             Spanish         988 kbps        2.0 / 48 kHz / 988 kbps / 16-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 384 kbps / 16-bit)
Dolby Digital Audio             Russian         192 kbps        2.0 / 48 kHz / 192 kbps
Dolby Digital Audio             Russian         192 kbps        2.0 / 48 kHz / 192 kbps
Dolby Digital Audio             Russian         192 kbps        2.0 / 48 kHz / 192 kbps
SUBTITLES:
Codec                           Language        Bitrate         Description
-----                           --------        -------         -----------
Presentation Graphics           Spanish         17,796 kbps
FILES:
Name            Time In         Length          Size            Total Bitrate
----            -------         ------          ----            -------------
00000.M2TS      0:00:00.000     1:12:22.656     14 662 711 296  27 012
CHAPTERS:
Number          Time In         Length          Avg Video Rate  Max 1-Sec Rate  Max 1-Sec Time  Max 5-Sec Rate  Max 5-Sec Time  Max 10Sec Rate  Max 10Sec Time  Avg Frame Size  Max Frame Size  Max Frame Time
------          -------         ------          --------------  --------------  --------------  --------------  --------------  --------------  --------------  --------------  --------------  --------------
1               0:00:00.000     0:09:27.039     23 017 kbps     40 071 kbps     00:00:42.200    27 341 kbps     00:00:00.840    25 841 kbps     00:03:55.160    115 079 bytes   619 464 bytes   00:00:43.200
2               0:09:27.039     0:09:05.601     23 008 kbps     38 156 kbps     00:10:46.800    27 173 kbps     00:12:29.800    25 305 kbps     00:12:43.240    115 038 bytes   434 927 bytes   00:18:04.359
3               0:18:32.640     0:08:58.359     23 000 kbps     35 416 kbps     00:27:25.840    27 706 kbps     00:24:36.679    25 369 kbps     00:24:30.720    115 001 bytes   438 736 bytes   00:24:38.639
4               0:27:31.000     0:08:39.079     23 007 kbps     49 086 kbps     00:33:31.760    28 114 kbps     00:33:31.680    25 702 kbps     00:32:57.640    115 034 bytes   478 946 bytes   00:29:09.800
5               0:36:10.079     0:08:56.681     22 999 kbps     33 951 kbps     00:41:07.920    27 389 kbps     00:43:50.600    25 058 kbps     00:43:50.360    114 996 bytes   452 526 bytes   00:43:24.400
6               0:45:06.760     0:09:03.679     23 004 kbps     36 229 kbps     00:49:44.400    27 073 kbps     00:53:22.840    25 271 kbps     00:47:28.600    115 021 bytes   508 830 bytes   00:51:55.600
7               0:54:10.440     0:08:58.999     22 991 kbps     39 071 kbps     00:59:16.680    29 172 kbps     01:00:57.439    25 818 kbps     01:00:57.360    114 953 bytes   492 449 bytes   01:03:08.000
8               1:03:09.439     0:09:13.216     22 996 kbps     37 210 kbps     01:06:53.479    26 874 kbps     01:03:17.560    24 887 kbps     01:10:17.080    114 989 bytes   581 690 bytes   01:11:24.720
STREAM DIAGNOSTICS:
File            PID             Type            Codec           Language                Seconds                 Bitrate                 Bytes           Packets
----            ---             ----            -----           --------                --------------          --------------          -------------   -----
00000.M2TS      4113 (0x1011)   0x1B            AVC                                     4342,560                23 003                  12 486 626 055  67 925 569
00000.M2TS      4352 (0x1100)   0x81            AC3             rus (Russian)           4342,560                192                     104 223 744     678 540
00000.M2TS      4353 (0x1101)   0x81            AC3             rus (Russian)           4342,560                192                     104 224 512     678 545
00000.M2TS      4354 (0x1102)   0x81            AC3             rus (Russian)           4342,560                192                     104 223 744     678 540
00000.M2TS      4355 (0x1103)   0x86            DTS-HD MA       spa (Spanish)           4342,560                988                     536 408 008     3 248 726
00000.M2TS      4356 (0x1104)   0x86            DTS-HD MA       fra (French)            4342,560                908                     493 005 540     3 011 989
00000.M2TS      4608 (0x1200)   0x90            PGS             spa (Spanish)           4342,560                18                      9 660 086       55 850
<---- END FORUMS PASTE ---->
QUICK SUMMARY:
Disc Title:
Disc Size: 14 662 773 620 bytes
Protection: AACS
BD-Java: No
Playlist: 00000.MPLS
Size: 14 662 711 296 bytes
Length: 1:12:22
Total Bitrate: 27,01 Mbps
Video: MPEG-4 AVC Video / 23003 kbps / 1080i / 25 fps / 16:9 / High Profile 4.1
Audio: French / DTS-HD Master Audio / 2.0 / 48 kHz / 908 kbps / 16-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 384 kbps / 16-bit)
Audio: Spanish / DTS-HD Master Audio / 2.0 / 48 kHz / 988 kbps / 16-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 384 kbps / 16-bit)
Audio: Russian / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps
Audio: Russian / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps
Audio: Russian / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps
Subtitle: Spanish / 17,796 kbps
Доп. информация
Сохранены оригинальные чаптеры как на Blu-Ray.
Как ни прискорбно к этому французскому мультфильму есть только два одноголосых перевода и оба на дублированных подложках, так что синхронизировано насколько это вообще возможно в данном случае. В первой дорожке подложка немецкий дубляж, во второй - английский, голос первого переводчика показался мне более приятно звучащим, поэтому этот перевод поставлен первым.
Дорожка с переводом Михаила Иванова получена наложением чистого голоса на каналы декодированного DTS-HD MA, т.к там не такой уж и хд-звук, дорожка была собрана в простой ac3. За голос Иванова огромное спасибо Nadoelo.
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

LoonatiK Nio

Стаж: 13 лет 8 месяцев

Сообщений: 32

LoonatiK Nio · 11-Янв-12 10:30 (спустя 2 часа 48 мин.)

Здравствуйте! Можно семпл?)
[Профиль]  [ЛС] 

dragomire

Top Seed 05* 640r

Стаж: 15 лет 10 месяцев

Сообщений: 1327

dragomire · 11-Янв-12 10:42 (спустя 11 мин.)

LoonatiK Nio писал(а):
Здравствуйте! Можно семпл?)
Да конечно, сейчас сделаю.
[Профиль]  [ЛС] 

xamster88

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 450


xamster88 · 11-Янв-12 11:56 (спустя 1 час 13 мин.)

ремукс на хдклубе вероятно будет обновлен, т.к мне тут еще предлагают Иванова на этот мульт, так что следите за обновлениями
[Профиль]  [ЛС] 

dragomire

Top Seed 05* 640r

Стаж: 15 лет 10 месяцев

Сообщений: 1327

dragomire · 11-Янв-12 12:02 (спустя 6 мин., ред. 11-Янв-12 12:20)

xamster88 писал(а):
ремукс на хдклубе вероятно будет обновлен, т.к мне тут еще предлагают Иванова на этот мульт, так что следите за обновлениями
ок.
[Профиль]  [ЛС] 

vancouver26

VIP (Заслуженный)

Стаж: 17 лет

Сообщений: 949

vancouver26 · 11-Янв-12 15:55 (спустя 3 часа, ред. 11-Янв-12 15:55)

xamster88 писал(а):
ремукс на хдклубе вероятно будет обновлен, т.к мне тут еще предлагают Иванова на этот мульт, так что следите за обновлениями
C dragomire согласован статус Т-временная
[Профиль]  [ЛС] 

xamster88

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 450


xamster88 · 21-Янв-12 12:12 (спустя 9 дней)

перезалил ремукс на хдклубе
[Профиль]  [ЛС] 

dragomire

Top Seed 05* 640r

Стаж: 15 лет 10 месяцев

Сообщений: 1327

dragomire · 21-Янв-12 12:19 (спустя 6 мин., ред. 21-Янв-12 21:10)

xamster88 писал(а):
перезалил ремукс на хдклубе
спасибо, уже качаю .
Торрент файл перезалит
добавлен перевод

"Михаила Иванова"

[Профиль]  [ЛС] 

stolr

Стаж: 11 лет 11 месяцев

Сообщений: 3


stolr · 18-Июн-13 16:14 (спустя 1 год 4 месяца)

а мульт сериал есть в наличии
[Профиль]  [ЛС] 

multmir

RG Мультфильмы

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 7326

multmir · 12-Апр-14 13:47 (спустя 9 месяцев)

stolr писал(а):
59759443а мульт сериал есть в наличии
Где-то встречалось несколько серий в переводе вроде Гранкина.
[Профиль]  [ЛС] 

vl@d77

Top Bonus 05* 10TB

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 7548

vl@d77 · 22-Окт-21 18:20 (спустя 7 лет 6 месяцев)

Отличная анимация! Люблю европейские мульты.
[Профиль]  [ЛС] 

edich2

Top Seed 08* 5120r

Стаж: 17 лет 7 месяцев

Сообщений: 30411

edich2 · 31-Дек-23 08:39 (спустя 2 года 2 месяца)

02 Лаки Люк - Счастливчик Люк - Город Маргариток (Lucky Luke - Daisy Town) {VHS} [КУЗНЕЦОВ] {RoxMarty}
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error