Проклятие нефритового скорпиона / The Curse of the Jade Scorpion
Страна: США
Жанр: комедия
Год выпуска: 2001
Продолжительность: 01:41:43
Перевод1-3: Профессиональный (многоголосый закадровый) x 3
Перевод 4: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Перевод 5: Авторский (одноголосый закадровый) Михаил Иванов
Перевод 6: Авторский (одноголосый закадровый) Юрий Живов
Субтитры: русские, английские
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Вуди Аллен / Woody Allen
В ролях: Вуди Аллен / Woody Allen, Хелен Хант / Helen Hunt, Дэн Эйкройд / Dan Aykroyd, Шарлиз Терон /Charlize Theron, Элизабет Беркли /Elizabeth Berkley, Питер Герети /Peter Gerety, Джон Шак /John Schuck, Брайан Маркинсон / Brian Markinson, Уоллес Шон / Wallace Shawn, Дэвид Огден Стирс /David Ogden Stiers
Описание: Страховой агент Бриггс терпеть не может свою начальницу. Деловая и напористая, она пытается изменить всю систему поиска мошенников, которой он отдал всю жизнь. Однажды на вечеринке в клубе «Нефритовый скорпион», они, став участниками гипнотического эксперимента, влюбляются друг в друга.
Теперь, лишь услышав нужный пароль, они, как по мановению палочки, начинают испытывать друг к другу нешуточную страсть. Но невинная на первый взгляд шутка оборачивается хорошо подготовленной аферой, когда выясняется, что нечистый на руку гипнотизер использует свою власть, чтобы без труда обворовывать состоятельных клиентов. И вот начинается настоящий кошмар…
Тип релиза: BDRemux 1080p -
СЭМПЛ
Контейнер: MKV
Видео: MPEG-4 AVC Video 24557 kbps 1080p / 24 fps / 16:9 / High Profile 4.1
Аудио: Dolby Digital Audio Russian 2.0 / 48 kHz / 192 kbps | РТР
Аудио: Dolby Digital Audio Russian 5.1 / 48 kHz / 448 kbps | MVO 2
Аудио: Dolby Digital Audio Russian 2.0 / 48 kHz / 192 kbps | MVO 3
Аудио: Dolby Digital Audio Russian 3.0 / 48 kHz / 384 kbps | DVO
Аудио: Dolby Digital Audio Russian 2.0 / 48 kHz / 192 kbps | М. Иванов
Аудио: Dolby Digital Audio Russian 2.0 / 48 kHz / 192 kbps | Ю. Живов
Аудио: Dolby Digital Audio English 2.0 / 48 kHz / 192 kbps
Формат субтитров: softsub (SRT)
MI
Код:
General
Complete name : V:\Фильмы\Вуди Аллен\Проклятие нефритового скорпиона (2001. The Curse of the Jade Scorpion).mkv
Format : Matroska
File size : 18.7 GiB
Duration : 1h 41mn
Overall bit rate : 26.4 Mbps
Movie name : The Curse Of The Jade Scorpion. Release for RuTracker
Encoded date : UTC 2013-06-06 22:44:09
Writing application : mkvmerge v4.9.1 ('Ich will') сборка от Jul 11 2011 23:53:15
Writing library : libebml v1.2.1 + libmatroska v1.1.1
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 3 frames
Muxing mode : Container profile=Unknown@4.1
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 41mn
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 24.0 Mbps
Maximum bit rate : 33.2 Mbps
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 24.000 fps
Standard : NTSC
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.483
Stream size : 17.1 GiB (91%)
Language : English
Color primaries : BT.709-5, BT.1361, IEC 61966-2-4, SMPTE RP177
Transfer characteristics : BT.709-5, BT.1361
Matrix coefficients : BT.709-5, BT.1361, IEC 61966-2-4 709, SMPTE RP177
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 41mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Stream size : 140 MiB (1%)
Title : DVO [РТР]
Language : Russian
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 41mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Stream size : 326 MiB (2%)
Title : DVO 2
Language : Russian
Audio #3
ID : 4
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 41mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Stream size : 140 MiB (1%)
Title : DVO 3
Language : Russian
Audio #4
ID : 5
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 41mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 Kbps
Channel(s) : 3 channels
Channel positions : Front: L C R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Stream size : 279 MiB (1%)
Title : DVO 4
Language : Russian
Audio #5
ID : 6
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 41mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Stream size : 140 MiB (1%)
Title : Михаил Иванов
Language : Russian
Audio #6
ID : 7
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 41mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Stream size : 140 MiB (1%)
Title : Юрий Живов
Language : Russian
Audio #7
ID : 8
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 41mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Stream size : 140 MiB (1%)
Language : English
Text #1
ID : 9
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : Russian
Text #2
ID : 10
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : English
Menu
00:00:00.000 : en:Main Title
00:02:00.000 : en:Investigator: Cw Briggs
00:12:32.416 : en:The Efficient: Betty Ann Fitzgerald
00:22:14.250 : en:Clearing the Air
00:33:50.833 : en:The Office Tryst
00:42:18.666 : en:Hypnotized By the Jade Scorpion
00:53:24.041 : en:The Kensington Heist
01:03:48.125 : en:Femme Fatale: Laura Kensington
01:14:12.791 : en:"It's An Inside Job"
01:21:28.625 : en:Cw Gives Laura the Boot
01:29:34.250 : en:Bringing in the Private Eyes
01:39:17.000 : en:The Prime Suspect
Цитата:
- Первые две дороги и авторские взяты с рипа. Устранен плавающий в пределах 250мс рассинхрон во второй двухголоске и небольшой плавающий рассинхрон дороге Иванова.
- После скачивания всех релизов этого фильма на рутрекере, обнаружились еще две разные многоголоски. Добавлены в раздачу.
- Главы подписаны.
Релиз группы: