Michelle McCool · 11-Май-13 08:31(12 лет 7 месяцев назад, ред. 11-Май-13 08:38)
Индиана Джонс и Храм Судьбы / Indiana Jones and the Temple of Doom Страна: США Жанр: боевик, приключения Год выпуска: 1984 Продолжительность: 01:58:28 Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) НТВ+ Субтитры: русские, английские Оригинальная аудиодорожка: английский Режиссер: Стивен Спилберг / Steven Spielberg В ролях: Харрисон Форд, Кейт Кэпшоу, Джонатан Ке Кван, Амриш Пури, Рошан Сет, Филип Стоун, Рой Чяо, Дэвид Ип, Рик Янг Описание: Вторая часть невероятных похождений прославленного археолога и искателя приключений Индианы Джонса. В этот раз бесстрашный доктор Джонс совершит путешествие в сердце Гималаев вместе с ресторанной певичкой Уилли Скотт и своим верным маленьким помощником Коротышкой. Здесь, среди величественных гор, археологу и его спутникам предстоит столкнуться с кровавым культом поклонения древней Богине Смерти — Кали. Станет ли Индиана следующим несчастным, погибшим на жутком алтаре человеческих жертвоприношений, или ему, как всегда, удастся вырваться из цепких лап страха и разобраться со злодеями. Сэмпл: http://multi-up.com/864361 Качество видео: BDRip-AVC (Исходник BDRemux 1080p) Формат видео: MKV Видео: MPEG-4 AVC Video / 1995 kbps / 1168x496 / 23,976 fps / 2.35:1 / 0.144 bpp Аудио 1: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~ 448.00 kbps // Профессиональный (многоголосый закадровый) Аудио 2: 48 kHz, AC3, 2 ch, ~ 192.00 kbps // Оригинал Формат субтитров: softsub (SRT)
MediaInfo
Общее
Уникальный идентификатор : 225361439029573354578784034035853754623 (0xA98B08CCB76A49428A43A1B064E900FF)
Полное имя : E:\Temple.of.Doom.mkv
Формат : Matroska
Размер файла : 2,18 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 58 м.
Общий поток : 2636 Кбит/сек
Название фильма : Temple of Doom by Undertaker99
Дата кодирования : UTC 2013-05-05 11:51:18
Программа кодирования : mkvmerge v5.0.1 ('Es ist Sommer') built on Oct 9 2011 11:55:43
Библиотека кодирования : libebml v1.2.2 + libmatroska v1.3.0 Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4.1
Параметр CABAC формата : Да
Параметр ReFrames формата : 8 кадров
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 58 м.
Битрейт : 1995 Кбит/сек
Ширина : 1168 пикс.
Высота : 496 пикс.
Соотношение сторон : 2,35:1
Частота кадров : 23,976 кадр/сек
Цветовое пространство : YUV
Подвыборка цветности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.144
Размер потока : 1,61 Гбайт (74%)
Библиотека кодирования : x264 core 130 r2273 b3065e6
Настройки программы : cabac=1 / ref=8 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=9 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=6 / b_pyramid=2 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=1995 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=61 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Язык : English Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 58 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 380 Мбайт (17%)
Заголовок : MVO
Язык : Russian Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 58 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 163 Мбайт (7%)
Язык : English Текст #1
Идентификатор : 4
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Язык : Russian Текст #2
Идентификатор : 5
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Язык : English Текст #3
Идентификатор : 6
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Язык : English
67367744Michelle McCool
Приветствую вас Michelle McCool. Спасибо за релизы 1-ой и 2-ой части Индианы Джонса. Хотелось бы и 3-ью часть в вашем исполнении.
65357381А что, есть еще и такие, кто смотрит фильмы не в оригинале?)))))) Ну-ну.....ну-ну...
смотрю в оригинале. Не знаю как ответить здесь, почему-то отвечается в личку. +Хотела просто ответить комментарием. Качаю, надеюсь здесь есть в оригинале тоже, было же указано оригинал - английский и даже субтитры есть вроде. Спасибо.
Гораздо лучше первого фильма, но слабее третьего. 7-8 из 10. О переводах
Для этой части существует 8 неодноголосых русских озвучек, но в этот раз я ограничился сравнением двух: MVO R5 (по опыту первого фильма; легко найти в сети) и MVO НТВ+ (самая популярная дорога Рутрекера). По-моему, R5 и здесь получше: чуть больше удачных реплик, чуть меньше неудачных. Но в отличие от первой части здесь разница невелика.
Есть подозрение, что R5 – озвучка ОРТ.
О переводах первой и третьей частей см. здесь и здесь.
Качество отличное. Что касается самого фильма- шутки глупые, плюс пацан подбешивал весь фильм. По зрелищности есть интересные моменты, например погоня на вагонетках. Как по мне, так самая лучшая это третья часть. "Последний Крестовый поход". Там и юмор на высоте и зрелищность. А тут юмор из разряда клоунады, бегают, кричат, суетятся, морозят всякую чушь. Пацан переигрывает. Хотя в детстве мне эта часть нравилась больше остальных.
как же меня бесят эти змеи тараканы пауки черви и обезьяньи мозги!!!!!!!!!!!!!!!!
из-за них я не могу смотреть этот прекрасный фильм.
не могу. воротит.
а пацана еще можно потерпеть. ага.
Он мог стать лучше, ведь в нем есть хоррор, он снят намного "богаче", есть больше ярких моментов. Но вот главный минус - много странных моментов, которые прям выбиваются и прям без логики.
Вот как вернули Индиану из безумия и бешенства, обычным легким огоньком?
Его избивали, кололи, плеткой , огнем били 5 минут назад, но он уже всех раскидывают Еще и коротышку зря добавили, какими то нотками комедии Джеки Чана попахивает, прям "Доспехи Бога".
NosorogVgneve писал(а):
75488239плюс пацан подбешивал весь фильм.
NosorogVgneve писал(а):
75488239А тут юмор из разряда клоунады, бегают, кричат, суетятся, морозят всякую чушь. Пацан переигрывает.
Совершенно согласен Фильму 6 / 10, больше всего чем в первой части, но оно очень сделано всё грубо и в хаосе.