smip2010 · 30-Май-13 11:44(11 лет 7 месяцев назад, ред. 12-Сен-14 15:54)
Узницы острова Дьявола / Women of Devil's Island / Le Prigioniere dell'isola del diavolo Страна: Италия, Франция Жанр: боевик, драма, приключения Год выпуска: 1962 Продолжительность: 01:27:15 Озвучка: одноголосая любительская (shachter58) Режиссер: Доменико Паолелла / Domenico Paolella В ролях: Гай Мэдисон, Мишель Мерсье, Федерика Ранчи, Мариса Белли, Пауль Мюллер, Туллио Альтамура, Антонелла Делла Порта, Карло Хинтерман, Джизелла Арден, Фернандо Пьяцца Описание: Аристократка Мартина Фуше (Мишель Мерсье), обвиненная в политическом заговоре против французской монархии, приговорена к пожизненной каторге и направлена отбывать наказание на остров Дьявола, на котором была организована женская тюремная колония. Мартина прибывает на остров в надежде найти здесь свою сестру Мишель... Мартин придется пройти все тяготы женской колонии, которой руководит жестокий лейтенант Ле Фавр. Узницы на острове добывают золота, отмывая его в болоте. Но судьба окажется благосклонной к Мартин, здесь она встретит свою любовь, но потеряет сестру... Сэмпл: http://multi-up.com/872057 Качество видео: DVDRip Формат видео: AVI Видео: MPEG-4, 720x320, 23.976 fps, XviD, ~1988 kbps avg, 0.360 bit/px Аудио #1: MPEG Audio, Layer 3, MP3, 192 kbps, 2 channels, 48.0 KHz - Русский одноголосый Аудио #2: MPEG Audio, Layer 3, MP3, 128 kbps, 2 channels, 48.0 KHz - Английский
MediaInfo
Общее
Полное имя : Women.of.Devil's.Island.1962.avi
Формат : AVI
Формат/Информация : Audio Video Interleave
Размер файла : 1,42 Гибибайт
Продолжительность : 1 ч. 27 м.
Общий поток : 2323 Кбит/сек
Программа кодирования : VirtualDubModRus 1.5.10.2 (build 2542/release)
Библиотека кодирования : VirtualDubMod build 2542/release Видео
Идентификатор : 0
Формат : MPEG-4 Visual
Профайл формата : Advanced Simple@L5
Параметры BVOP формата : Нет
Параметры QPel формата : Нет
Параметры GMC формата : Без точки перехода
Параметры матрицы формата : Default (H.263)
Идентификатор кодека : XVID
Идентификатор кодека/Подсказка : XviD
Продолжительность : 1 ч. 27 м.
Битрейт : 1988 Кбит/сек
Ширина : 720 пикс.
Высота : 320 пикс.
Соотношение кадра : 2,25:1
Частота кадров : 23,976 кадр/сек
Разрешение : 8 бит
Колориметрия : 4:2:0
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.360
Размер потока : 1,21 Гибибайт (86%)
Библиотека кодирования : XviD 64 Аудио #1
Идентификатор : 1
Формат : MPEG Audio
Версия формата : Version 1
Профайл формата : Layer 3
Идентификатор кодека : 55
Идентификатор кодека/Подсказка : MP3
Продолжительность : 1 ч. 27 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Канал(ы) : 2 канала(ов)
Частота : 48,0 КГц
Размер потока : 120 Мегабайт (8%)
Выравнивание : Соединение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 42 мс. (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 504 ms
Библиотека кодирования : LAME3.98r
Настройки программы : -m s -V 4 -q 3 -lowpass 18.6 -b 192 Аудио #2
Идентификатор : 2
Формат : MPEG Audio
Версия формата : Version 1
Профайл формата : Layer 3
Режим : Joint stereo
Format_Settings_ModeExtension : MS Stereo
Идентификатор кодека : 55
Идентификатор кодека/Подсказка : MP3
Продолжительность : 1 ч. 27 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 128 Кбит/сек
Канал(ы) : 2 канала(ов)
Частота : 48,0 КГц
Размер потока : 79,9 Мегабайт (6%)
Выравнивание : Разделение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 42 мс. (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 500 ms
Скриншот c названием фильма
Скриншоты
Ещё постер
Коврик и диск
Особая благодарность за предоставленные рип и субтитры dimmm2vЗа озвучку фильма и более полное описание отдельное спасибо shachter5803.05.13 обновила торрент в связи с добавлением озвучки, заменила сэмпл, медиаинфо
Дорогие друзья!Уважаемый ССК+ сейчас очень занят,по мере возможности он посмотрит фильм и тогда решит,будет он озвучивать его или нет.Спасибо всем за благодарности,будем стараться пополнить коллекцию фильмов с прекрасной Мишель!
Уважаемый eddiedez, если будете иметь возможность, оплатите работу какого-нибудь диктора и озвучьте этот фильм!smip2010, спасибо за все, что кладете здесь!
Я кайфонула!
Неужели нельзя было сделать нормальный РИП? Вчера хотел посмотреть на бытовом DVD-плеере, так звук не читается нормально... такое впечатление как по железной трубе льется вода и ничего не разобрать...
Идентификатор кодека/Подсказка : MP3
Продолжительность : 1 ч. 27 м. Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 108 Кбит/сек
Канал(ы) : 2 канала(ов)
Частота : 48,0 КГц
Почему, когда люди стараются: ищут раритет, с большим трудом находят, заказывают за свои деньги перевод (dimmm2v) и всё это для вас, то появляется столько недовольных?
Сделайте всё это сами, найдите, заплатите, а мы с удовольствием это прокомментируем.
Спасибо всем за спасибо!
smip2010, не надо по поводу НЕ довольных здесь говорить. Никто НЕ умаляет вашу в этом заслугу и все благодарны. Но есть какие-то нормы и стандарты. И по возможности, их надо соблюдать.
В этом рипе стандарт частоты кадров для стран США, Японии и Австралии, звуковая дорожка имеет ПЕРЕМЕННЫЙ битрейт, что затрудняет просмотр на железных бытовых плеерах. Из этих характеристик, можно было, хотя бы звук сконвертировать на постоянный битрейт, я уже не говорю о частоте кадров. П.С. Я не говорю о себе, я это могу сделать все, но есть пользователи, которые только смотрят.
59533198В этом рипе стандарт частоты кадров для стран США, Японии и Австралии
Да, у нас он и не выпускался.
Пожалуйста, найдите ДВД, сделайте НОРМАЛЬНЫЙ рип, поработайте со звуком и поделитесь всем этим с пользователями. Нам очень нужны такие умельцы.
ВСЕ будут вам благодарны.
Спасибо заранее!
59533565Да, у нас он и не выпускался.
Пожалуйста, найдите ДВД, сделайте НОРМАЛЬНЫЙ рип, поработайте со звуком и поделитесь всем этим с пользователями
в сети гуляют два рипа
Ваш рип с синемагеддона, где к нему, судя по всему, и прикрутили английский дубляж, поскольку релизер оттуда благодарит hipcamp за предоставленный звук
зачем при этом он кастрировал оригинальный звук -- загадка
хотя и оригинальный итальянский звук (судя по ИМДБ), скорее всего, тоже дубляж, как и в большинстве итальянский фильмов того периода, тем более, с интернациональным составом актеров на карагарге раздавался другой рип, размером поменьше, в матрешке, там было две дорожки -- итальянская и французская ДВД скорее всего тоже существует в природе, поскольку рип явно сделан с ДВД, надо будет поискать
в сети гуляют два рипа
Ваш рип с синемагеддона, где к нему, судя по всему, и прикрутили английский дубляж, поскольку релизер оттуда благодарит hipcamp за предоставленный звук
зачем при этом он кастрировал оригинальный звук -- загадка
хотя и оригинальный итальянский звук (судя по ИМДБ), скорее всего, тоже дубляж, как и в большинстве итальянский фильмов того периода, тем более, с интернациональным составом актеров
на карагарге раздавался другой рип, размером поменьше, в матрешке, там было две дорожки -- итальянская и французская
ДВД скорее всего тоже существует в природе, поскольку рип явно сделан с ДВД, надо будет поискать
Спасибо Вам за информацию!
Это многое объясняет.
И спасибо за труды по поиску ДВД. Авось сыщется.
спасибо за фильм! обязательно посмотрю,конечно огорчает то, что субтитры,нет мы не против субтитров,просто когда их читаешь,не успеваешь следить за сюжетом и игрой артистов, а особенно когда играет мишель. ею можно любоваться всегда. кстати есть и фильм с её участием-алладин 1961г приключение,сказка .обязательно включу в коллекцию,даже с субтитрами,может дождёмся когда нибудь и озвучку и тогда перепишу диск. а насчет озвучки можно попросить колоброда, у него очень хорошо получается,но вот заинтересует ли его фильм?
Уважаемая Lidia58,на трекере есть целая тема,посвященная Мишель Мерсье https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3410550 которую ведет наша smip2010,загляните - найдете много всего интересного.А насчет озвучки:ССК+ не отказывался,просто в ближайшую неделю он занят,когда освободится,скажет,будет озвучивать или нет.Не будем торопить события,подождем.
Мишель Мерсье отличная артистка, спасибо за раздачу. Что касается предложения Lidia58, высказанного здесь, то сомневаюсь, что фильм меня заинтересует на столько, что будет желание его озвучить, не слишком люблю фильмы про авантюристок типа Анжелики... :), если конечно, это не подается с комедийным уклоном...
smip2010, нашел рип с итальянской звуковой дорожкой, французской там нет. Я вам наверное его залью, а вы ОБНОВИТЕ торрент-файл, чтобы раздачу не делать заново.
Приветствую,уважаемый Lathros! Рип останется прежним,просто его подправили и дополнительную дорожку лучше выложить отдельным файлом.Спасибо,что проявляете заботу о нашем общем детище.Совместными усилиями,я думаю,мы еще не раз порадуем зрителей!
Lathros, вы правы, я детально просмотрел итальянскую дорожку в аудиоредакторе, и она видимо адаптирована именно под тот рип, что я скачал, и продолжительность ее 01:23, т.е. на 4 минуты короче. И в итальянском рипе, титры тоже подправлены (добавлены итальянские названия)... в общем, можем только заменить этот РИП на исправленный. ИНФО-ФАЙЛ
скрытый текст
G:\Women of Devil's Island 1962.avi
General
Complete name : G:\Women of Devil's Island 1962.avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 1.30 GiB
Duration : 1h 27mn
Overall bit rate : 2 126 Kbps
Writing library : VirtualDub build 35390/release
Video #0
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP : No
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Default (H.263)
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 1h 27mn
Bit rate : 1 988 Kbps
Width : 720 pixels
Height : 320 pixels
Display aspect ratio : 2.25:1
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.360
Stream size : 1.21 GiB (94%)
Writing library : XviD 64
Audio #1
ID : 1
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Mode : Joint stereo
Mode extension : MS Stereo
Codec ID : 55
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 1h 27mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 128 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 79.9 MiB (6%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 42 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 500 ms
Существует ДВД9 с 2-я фильмами:
Avenger of the Seven Seas / Il giustiziere dei mari (1961) + Women of Devil's Island / Le prigioniere dell'isola del diavolo (1962)
Давайте все в месте попросим уважаемого 
