Офисное пространство / Office Space (Майк Джадж / Mike Judge) [1999, США, Комедия, eng + ru srt, DVDRip]

Страницы:  1
Ответить
 

2220100

Стаж: 19 лет 1 месяц

Сообщений: 33

2220100 · 15-Дек-07 22:43 (18 лет 5 месяцев назад, ред. 16-Дек-07 00:21)

Офисное пространство / Office Space
Год выпуска: 1999
Страна: США
Жанр: Комедия
Продолжительность: 1:29:12
Перевод: Отсутствует!!!
Русские субтитры: есть (внешние)
Режиссер: Майк Джадж (Mike Judge)
В ролях: Рон Ливингстон (Ron Livingston), Дженнифер Энистон (Jennifer Aniston), Стивен Рут (Stephen Root), Гэри Коул (Gary Cole), Джон С. МакГинли (John C. McGinley), Дэвид Хермэн (David Herman) и др.
Описание: "Находясь в стрессовом состоянии на работе, Питер Гиббонс проходит курс психогипноза и становится новым человеком с поменявшимися жизненными взглядами. Его новая философия касается карьеры: "забей на работу". Если он и показывается теперь в офисе, то только для того, чтобы играть в компьютерные игры, нарушать внутренний распорядок, а также говорить своему боссу, куда тому следует засунуть свои идиотские распоряжения. Но подобные действия, как ни странно, только поднимают его авторитет... Используя новые возможности, он разрабатывает схему присвоения денег фирмы. В случае успеха - он с коллегами богат, если же нет... Выиграет ли он борьбу против офисного ада?"
Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: MPEG Audio
Видео: 640x352 23.98fps 954Kbps
Аудио: Layer 3 48000Hz stereo 126Kbps
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

miutoo

VIP (Заслуженный)

Стаж: 19 лет 5 месяцев

Сообщений: 2366

miutoo · 15-Дек-07 23:02 (спустя 19 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)

Переименуйте торрент файл.
Как правильно подписывать имя торрент-файла
Как перезалить торрент-файл
[Профиль]  [ЛС] 

sm0k

Стаж: 19 лет 4 месяца

Сообщений: 737

sm0k · 15-Дек-07 23:03 (спустя 1 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)

Уже давно есть с многоголосым переводом.
[Профиль]  [ЛС] 

2220100

Стаж: 19 лет 1 месяц

Сообщений: 33

2220100 · 15-Дек-07 23:38 (спустя 35 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)

miutoo
Так правильно?
[Профиль]  [ЛС] 

Mokona

Стаж: 18 лет 5 месяцев

Сообщений: 30

Mokona · 16-Дек-07 01:14 (спустя 1 час 35 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)

miutoo писал(а):
sm0k
тут русские субтитры.
Теперь можно в Кино с сабами раздавать? А пункт 3.2?
[Профиль]  [ЛС] 

miutoo

VIP (Заслуженный)

Стаж: 19 лет 5 месяцев

Сообщений: 2366

miutoo · 16-Дек-07 01:17 (спустя 3 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)

Mokona
Перевод есть? Есть. Русские субтитры. Читаем внимательно пункт. 3.2.
Цитата:
3.2. Окончательное решение о раздаче без перевода принимает модератор раздела.
[Профиль]  [ЛС] 

Mokona

Стаж: 18 лет 5 месяцев

Сообщений: 30

Mokona · 16-Дек-07 01:22 (спустя 4 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)

miutoo писал(а):
Mokona
Перевод есть? Есть. Русские субтитры. Читаем внимательно пункт. 3.2.
Цитата:
3.2. Окончательное решение о раздаче без перевода принимает модератор раздела.
Перевод: Отсутствует!!!
[Профиль]  [ЛС] 

miutoo

VIP (Заслуженный)

Стаж: 19 лет 5 месяцев

Сообщений: 2366

miutoo · 16-Дек-07 01:27 (спустя 5 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)

а ниже написано следующее:
2220100 писал(а):
Русские субтитры: есть (внешние)
проверила, сабы в комплекте есть.
[Профиль]  [ЛС] 

TUAREG10

Top User 01

Стаж: 19 лет 4 месяца

Сообщений: 128

TUAREG10 · 16-Дек-07 01:32 (спустя 5 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)

Так раздача с переводом особо и не отличается от этой,даже по размеру
з.ы. по поводу фильма- прикольный, жалко только этого мужичка, что на обложке
[Профиль]  [ЛС] 

miutoo

VIP (Заслуженный)

Стаж: 19 лет 5 месяцев

Сообщений: 2366

miutoo · 16-Дек-07 01:36 (спустя 3 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)

а что с мужичком на обложке случится?
[Профиль]  [ЛС] 

2220100

Стаж: 19 лет 1 месяц

Сообщений: 33

2220100 · 16-Дек-07 01:46 (спустя 10 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)

Дело в том, что человек попросил раздать фильм с сабами...
Если на то пошло, это не единственный релиз с сабами в разделе фильмы.
[Профиль]  [ЛС] 

dooctoor

Top Seed 03* 160r

Стаж: 19 лет

Сообщений: 1411

dooctoor · 16-Дек-07 01:55 (спустя 8 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)

miutoo писал(а):
а что с мужичком на обложке случится?
Это самый жгучий персонаж в фильме
Цитата:
3.2.
Разрешается раздавать фильмы без перевода и субтитров в разделах Спортивные фильмы и передачи и Прон, а также фильмы формата IMAX в Документальных фильмах. Разрешается раздавать фильмы без перевода если есть русские субтитры в разделе Арт-хаус и авторское кино, Аниме, и, в качестве исключения (с разрешения модераторов) - в Зарубежных сериалах. Окончательное решение о раздаче без перевода принимает модератор раздела.
Тут про Кино ни слова вроде бы ... Если бы знал что можно так делать - уже раздал бы кучку кина
[Профиль]  [ЛС] 

Гость


Гость · 23-Дек-07 00:26 (спустя 6 дней, ред. 20-Апр-16 14:31)

Дайте возможность скачать плз!!! Ну где ж сиды подевались?
 

CLaX

Стаж: 18 лет 4 месяца

Сообщений: 6


CLaX · 05-Фев-08 22:59 (спустя 1 месяц 13 дней, ред. 20-Апр-16 14:31)

Ацццкий фильм. Товарищи! Поддержите раздачу пжалста!
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error