Шоу Роуэна Аткинсона-Больше,чем мистер Бин (Rowan Atkinson Live [1991, юмористическая программа, DVDRip]

Страницы:  1
Ответить
 

uhspey

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 6

uhspey · 12-Дек-09 23:41 (16 лет назад, ред. 25-Дек-09 21:56)

Шоу Роуэна Аткинсона-Больше,чем мистер Бин (Rowan Atkinson Live)
Год выпуска: 1991
Страна: США
Жанр: юмористическая программа
Продолжительность: 01:04:52
Описание: Это выступление было записано в 1991 году на сцене Бостонского Университетского Театра. В этой программе записаны лишь несколько фрагментов выступлений Аткинсона перед американской публикой. В каждом кадре появляется новый элемент, неожиданный и поэтому еще более смешной. Запредельное шоу, содержание юмора в котором во много раз больше, чем в любой комедии.
Звуковые дорожки: Английская и Русская
Английские и русские внешние субтитры
Режиссер: Томас Шлэмми (Thomas Schlamme)
В ролях: Роуэн Аткинсон (Rowan Atkinson), Ангус Диэйтон (Angus Deayton)
Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Видео: 672x512 (1.31:1), 25 fps, XviD Final 1.0.2 (build 36) ~1308 kbps avg, 0.15 bit/pixel
Аудио: Audio #1:Английский 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~192.00 kbps avg
Audio #2:Русский 22.050 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~64.00 kbps avg
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

South Way

VIP (Заслуженный)

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 9024

South Way · 13-Дек-09 00:34 (спустя 53 мин.)

Думаю этого хватит - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1548350
[Профиль]  [ЛС] 

uhspey

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 6

uhspey · 13-Дек-09 00:40 (спустя 6 мин.)

Весь кайф в том,чтоб смотреть в оригинале,игра слов,все такое... и в любой момент иметь возможность посмотреть(точнее,послушать,как оно переводится,если не понятно)
[Профиль]  [ЛС] 

degrease

Стаж: 18 лет 3 месяца

Сообщений: 32

degrease · 19-Дек-09 01:51 (спустя 6 дней)

Очень жаль, что раздачу прикрыли: субтитры бы хотелось глянуть.
[Профиль]  [ЛС] 

uhspey

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 6

uhspey · 25-Дек-09 21:58 (спустя 6 дней)

Вроде норм перезалила,добавила и русские субтитры тоже.
[Профиль]  [ЛС] 

twotimeloser

Стаж: 16 лет

Сообщений: 644

twotimeloser · 07-Янв-10 17:15 (спустя 12 дней)

Давно мечтал посмотреть с англ. субтитрами!!! Спасибо!!!
[Профиль]  [ЛС] 

pasevich

Стаж: 17 лет 3 месяца

Сообщений: 27

pasevich · 11-Янв-10 21:07 (спустя 4 дня)

Почему никто не пишет что русская озвучка заканчивается примерно на 54 минуте?
[Профиль]  [ЛС] 

sfyrayt

Стаж: 15 лет 10 месяцев

Сообщений: 3


sfyrayt · 22-Мар-10 11:05 (спустя 2 месяца 10 дней)

отличное шоу оригинальная озвучка просто радует
[Профиль]  [ЛС] 

yb_dj

Top Bonus 03* 1TB

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 915

yb_dj · 22-Фев-11 10:25 (спустя 10 месяцев)

pasevich писал(а):
Почему никто не пишет что русская озвучка заканчивается примерно на 54 минуте?
а еще и субтитры заканчиваются на 54 минуте
[Профиль]  [ЛС] 

DanaFolk

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 176


DanaFolk · 26-Авг-12 00:13 (спустя 1 год 6 месяцев)

Что здесь, что здесь субтитры не до конца, перевод тем более.... Кто-нибудь доведет эти релизы до ума, господа?
[Профиль]  [ЛС] 

Василий Задов

RG Мультфильмы

Стаж: 18 лет 1 месяц

Сообщений: 4130

Василий Задов · 17-Фев-13 20:04 (спустя 5 месяцев 22 дня)

yb_dj писал(а):
а еще и субтитры заканчиваются на 54 минуте
Потому что на полную версию концерта наложили перевод и субтитры из нашей лицензии, обрезанной до 54 минут.
Существует полный перевод В. Королёва.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error