Битлз: Жёлтая подводная лодка / The Beatles: Yellow Submarine (Джордж Даннинг / George Dunning) [1968, США, Великобритания, Анимационный музыкальный фильм, комедия, приключения, BD>DVD5(custom)] VO(ОРТ, Жолобов)+AVO(Визгунов, Гаврилов)+ENG+Sub

Страницы:  1
Ответить
 

ZVNV

Moderator gray

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 26860

ZVNV · 08-Июл-12 20:08 (12 лет 4 месяца назад, ред. 09-Июл-12 17:39)

Битлз: Жёлтая подводная лодка / The Beatles: Yellow Submarine
Год выпуска: 1968
Страна: США, Великобритания
Студия: Apple Corps, King Features Production, TVC London
Жанр: Анимационный музыкальный фильм, комедия, приключения
Продолжительность: 01:29:36
Перевод: Одноголосый закадровый (озвучка - Максим Жолобов)
Перевод: Студийный (одноголосый закадровый) ОРТ
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) Сергей Визгунов
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) Андрей Гаврилов
Оригинальная аудиодорожка: английский
Субтитры: русские, английские
Режиссер: Джордж Даннинг / George Dunning
В ролях:
The Beatles, Пол Анджелис, Джон Клайв, Дик Эмери, Джефри Хьюз, Лэнс Персивал, Питер Бэттен


Описание :В чудесной красочной музыкальной стране под названием Пепперлэнд появились злобные Синие вреднючки. Они принялись замораживать всех направо и налево, а хуже всего было то, что они заморозили Оркестр Клуба Одиноких Сердец Сержанта Пеппера - главную музыкальную силу Пепперлэнда. Юный Фред забирается в Желтую Подводную Лодку и плывет на поиски Музыки, которая прогонит Синих вреднючек.
Он встречает группу The Beatles, и они соглашаются плыть с Юным Фредом в Пепперлэнд, чтобы помочь жителям вновь обрести волшебство Музыки и победить Синих вреднючек...


Доп. Информация:
Исходник видео и аудио: Битлз: Жёлтая подводная лодка / The Beatles: Yellow Submarine (Джордж Даннинг / George Dunning) [1968, Анимационный музыкальный фильм, комедия, приключения, BDRemux 1080p] VO(DVD-Магия)+VO(ОРТ)+VO(Деваль-Видео)+AVO(Визгунов, Гаврилов)+ENG+sub
Спасибо: xfiles (Модератор)
о звуке
- Звуковая дорожка #1 получена путем наложения выделенного инвертированием голоса на центральный канал декодированной оригинальной DTS-HD MA дорожки.
- Звуковые дорожки ## 2, 5 получены путем наложения чистых голосов на центральный канал декодированной оригинальной DTS-HD MA дорожки.
- В звуковой дорожке с переводом ОРТ в первой минуте вставлен перевод DVD-Магия.
- За исходную звуковую дорожку "Деваль-Видео" спасибо Kitty-Cat.
- В звуковой дорожке с переводом Андрея Гаврилова есть "дыра" без перевода. На VHS отсутствовал эпизод "Hey, Buldog" (01:16:11 - 01:20:32). Заполнять дыру другим переводом рука не поднялась.
- Работа со звуком (чистка, микширование и синхронизация звуковых дорожек) - xfiles.


Качество:DVD5(custom)
Формат:DVD Video
Видео кодек:MPEG2
Аудио кодек:AC3
Видео:NTSC 16:9 (720x480) VBR
dАудио англ.)English (Dolby AC3, 6 ch)448Kbps[eng]
dАудио русск.)Russian (Dolby AC3,2 ch) 224Kbps[ОРТ]
dАудио русск.)Russian (Dolby AC3,1 ch)128Kbps[Андрей Гаврилов | VHS]
dАудио русск.)Russian (Dolby AC3,6 ch)448Kbps[Максим Жолобов]
dАудио русск.)Russian (Dolby AC3,6 ch)448Kbps[Сергей Визгунов]
Субтитры: русские, Русские форсированные (только песни) - Евгений Гальцов и Максим Жолобов, английские

Скриншоты меню
Скриншоты


DVDInfo
Title: Submarine_BD-DVD5
Size: 4.34 Gb ( 4 554 146,00 KBytes ) - DVD-5
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 00:00:00
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 6 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch)
English (Dolby AC3, 6 ch)
Subtitles:
English
Francais
Japanese
Espanol
Portugues
VTS_02 :
Play Length: 00:00:30+00:00:29+00:00:32
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
VTS_03 :
Play Length: 00:00:15
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
VTS_04 :
Play Length: 00:00:15
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
VTS_05 :
Play Length: 01:29:36
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Russian, AC3, 2/0 (L,R) ch, 224 kbps, Delay 0 mSec
Russian, AC3, 3/2 (L,C,R,SL,SR)+LFE ch, 448 kbps, Delay 0 mSec
Russian, AC3, 3/2 (L,C,R,SL,SR)+LFE ch, 448 kbps, Delay 0 mSec
Russian, AC3, 1/0 (C) ch, 128 kbps, Delay 0 mSec
English, AC3, 3/2 (L,C,R,SL,SR)+LFE ch, 448 kbps, Delay 0 mSec
Subtitles:
Russian
Russian
English
Программы, используемые при создание этого релиза
Sony Vegas
MuxMan
DVDRemake Pro
Adobe Photoshop CS2
PGCDemux
Trannzcode
Carbon Coder
AVISynth
VirtualDub
FFMpegSource2
tsMuxerGUI
ColorMatrix
DVDSubEdit
Релиз групп:
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

AritaLeine

Стаж: 14 лет

Сообщений: 1472


AritaLeine · 15-Июл-12 09:40 (спустя 6 дней)

спасибо за видео! и отдельное спасибо за разные аудидорожки!:)
[Профиль]  [ЛС] 

KINSAUL

Стаж: 13 лет 3 месяца

Сообщений: 73


KINSAUL · 26-Июл-12 12:17 (спустя 11 дней)

Спасибо!Всю жизнь мечтал-оказывается мечты сбываются! Релизёрам желаю того же!
[Профиль]  [ЛС] 

ZVNV

Moderator gray

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 26860

ZVNV · 26-Июл-12 18:24 (спустя 6 часов)

KINSAUL писал(а):
Всю жизнь мечтал-оказывается мечты сбываются!
везет же Вам
[Профиль]  [ЛС] 

Handsome Devil

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 548

Handsome Devil · 12-Фев-13 18:28 (спустя 6 месяцев)

Спасибо за ДВД.
И всё таки было бы правильно сказать что не все части в меню функционирую, к бонус-материалу подобраться нет никакой возможности :0)
[Профиль]  [ЛС] 

ZVNV

Moderator gray

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 26860

ZVNV · 12-Фев-13 18:58 (спустя 30 мин.)

Handsome Devil
ну тут нигде и не написано, что есть допы
[Профиль]  [ЛС] 

Валик7км

Стаж: 14 лет 10 месяцев

Сообщений: 4


Валик7км · 18-Ноя-14 20:15 (спустя 1 год 9 месяцев)

Озвучка не радует. Говорят невнятно, надо напрягать внимание. А ведь хочется не пропустить ни слова - фильм того стоит.
[Профиль]  [ЛС] 

AviAtor52

Стаж: 14 лет 6 месяцев

Сообщений: 99

AviAtor52 · 11-Июл-20 19:16 (спустя 5 лет 7 месяцев)

Скорость около нуля....Добавьте раздачу!
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error