Хорошо в первый раз / Puberty Blues
Год выпуска: 2012
Страна: Австралия
Жанр: драма
Продолжительность: 00:43:48
Перевод: Субтитры
Русские субтитры: есть
Режиссёры: Глендин Айвин / Glendyn Ivin, Эмма Фриман / Emma Freeman
Создатели сериала: Джон Эдвардс / John Edwards, Имоджен Бэнкс / Imogen Banks
В ролях: Клодия Кэрван / Claudia Karvan, Джереми Линдсэй Тейлор / Jeremy Lindsay Taylor, Эшли Каммингс / Ashleigh Cummings, Ed Oxenbould, Сьюзи Портер / Susie Porter, Dan Wyllie, Бренна Хардинг / Brenna Harding, Роджер Корсер / Rodger Corser, Сьюзэн Прайор / Susan Prior, Шон Кинэн / Sean Keenan, Katie Wall, Charlotte Best, Изабель Корниш / Isabelle Cornish, Reef Ireland, Dylan Goodearl и другие.
Описание: В конце 70-х годов прошлого века девчонки из южных пригородов Сиднея проводят всё своё время на пляжах, задних сиденьях автомобилей и вечеринках, где секс и алкоголь занимают главное место. Предмет обожания девчонок конечно же серфингисты, а родители и учителя пытаются наставить деток на путь истинный, но это не так легко.
Сериал является римейком одноимённого фильма, выпущенного в 1981 году.
Доп. информация: Перевод авторский. Буду рад пожеланиям, исправлениям и предложениям по переводу субтитров. Пожалуйста, направляйте их мне в ЛС, и по мере перевода следующих серий и обновления раздачи, постараюсь всё учесть.
Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: MP3
Видео: XviD, 640x352 (16:9), 25.000 fps, 999 kbps (0.177 bit/pixel)
Аудио: MP3, 48.0 KHz, 2 ch, 128 Kbps, CBR
Субтитры: Russian и English , SRT, внешние, в кодировке UTF-8
Все раздачи сериала |
IMDb |
ВикипедиЯ | Сэмпл на
narod.ru (16.7 мб.)
MediaInfo
General
Complete name : 01 - Puberty Blues.avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 356 MiB
Duration : 43mn 48s
Overall bit rate : 1 136 Kbps
Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP : 2
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Default (H.263)
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 43mn 48s
Bit rate : 999 Kbps
Width : 640 pixels
Height : 352 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 25.000 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.177
Stream size : 313 MiB (88%)
Writing library : XviD 64
Audio
ID : 1
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Mode : Joint stereo
Mode extension : MS Stereo
Codec ID : 55
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 43mn 48s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 128 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 40.1 MiB (11%)
Alignment : Aligned on interleaves
Interleave, duration : 40 ms (1.00 video frame)
Writing library : LAME3.98r
Encoding settings : -m j -V 4 -q 3 -lowpass 17 -b 128
Внимание! Раздача ведётся путём добавления новых серий!
Внимание! Раздача ведётся путём добавления новых серий; при каждом добавлении создётся новый торрент. Чтобы начать докачку новой серии, пользователям необходимо сделать следующее:
(1) остановить скачивание,
(2) удалить старый торрент у себя из клиента (старые серии удалять не надо),
(3) скачать новый торрент и запустить его у себя в клиенте вместо старого, при этом указать клиенту путь в старую папку куда и должно происходить скачивание новых серий.
Ваш клиент при этом должен произвести хеширование (проверку) старой папки (если не производит сам - помогите ему сделать это), и будет докачивать только те серии которых у вас ещё нет. Старые серии при этом не удаляются, а продолжают раздаваться!
Eсли вы уже удалили старые серии, то предотвратить повторную закачку старых серий можно, отжав галочку в соответсвующих местах при запуске нового торрента.
