RiseUA94 · 18-Апр-12 14:26(12 лет 10 месяцев назад, ред. 22-Июл-12 23:26)
Люпен III: История Минэ Фудзико Lupin III: Mine Fujiko to Iu Onna | LUPIN the Third ~峰不二子という女~Страна: Япония Год выпуска: 2012 Жанр: приключения Продолжительность: (13 эп.), 25 мин. Режиссёр: Ямамото Саё Автор оригинала: Monkey Punch Студия:Уже десятки лет на экране действует дружная команда Люпена Третьего, за которой упорно, но безуспешно гоняется инспектор Дзэнигата. Люпен все так же изящен и креативен, Дзигэн молчалив и меток, за Гоэмона говорит его меч, а блистательная Фудзико вертится вокруг, то помогая, то продавая всех оптом и в розницу. Меняются только «девушки в беде», а главная пятерка застыла во времени, словно статуя Будды. Но всегда ли было так? Ведь когда-то герои были чуть моложе и работали порознь, а потом их свела судьба. Судьба в образе женщины! Новый сериал переносит нас в раннюю историю Люпена и его компании. Молодой, но уже знаменитый вор в зеленом пиджаке давно устал от обычных краж и теперь ищет нечто новое, какое-то чудо, что избавит его от тягучей тоски повседневности. Во время рискованного визита на остров тоталитарной секты герой встречается с Фудзико Минэ – красивой, расчетливой и абсолютно беспринципной коллегой, одной из немногих женщин, что могут бросить вызов самому Люпену. Встреча оказалась судьбоносной и гарантировала нам, зрителям, множество приятных минут прикосновения к истокам творчества Манки Панча!
Аудио 1: RUS (язык дорожки — русский), AAC, ~192 kbps, 2ch, 48 kHz, в составе контейнера | по умолчанию
Озвучка: Rise, Kasumi
Аудио 2: JAP (язык дорожки — японский), AAC, ~192 kbps, 2ch, 48 kHz, в составе контейнера
Субтитры 1: RUS (язык субтитров — русский), только надписи и караоке, в составе контейнера | по умолчанию
Перевод: Алекс Миф
Редактура и перевод лирики: Hollow
Оформление и тайминг: Reddog
Субтитры 2: RUS (язык субтитров — русский), полные, в составе контейнера
Перевод: Алекс Миф
Редактура и перевод лирики: Hollow
Оформление и тайминг: Reddog
Список эпизодов
01. Знаменитый вор против призрачной воровки
02. Магнум калибра .357
03. Леди и самурай
04. Я лишь пела, нежно любила
05. Кровавый треугольник
06. Узница любви
07. Музыка и революция
08. День смерти
09. Смутный объект желания
10. Мертвый город
11. Пир глупцов
12. Женщина по имени Минэ Фудзико. Часть I
13. Женщина по имени Минэ Фудзико. Часть II
Правила, условия распространения, инструкции (к прочтению обязательно)
Внимание, данная раздача содержит эксклюзивный контент — перевод и озвучку от RG Kujian.
Распространение релиза группы RG Kujian, дочерней группы RG Genshiken, на другом ресурсе допускается только с условием сохранения неизменными файлов раздачи (включая имена). В описание перемещённой раздачи должна быть добавлена информация о RG Kujian в виде названия релиз-группы с указанием адреса сайта или баннера со ссылкой на сайт.
По вопросам исключений или с предложениями о сотрудничестве обращайтесь к главе RG Genshiken посредством личного сообщения.
Фантазии?.) Довольно странно видеть общение генсеков в теме на ненавистной "мусорке". Более всего на театральную постановку похоже, довольно жалкую, стоит сказать...
Люпен III: История Минэ Фудзико / LUPIN the Third ～峰不二子という女～Добавлено:
04. Я лишь пела, нежно любила[Ѵ] — собственный перевод, [Ω] — собственная озвучка
Люпен III: История Минэ Фудзико / LUPIN the Third ～峰不二子という女～Добавлено:
07. Музыка и революция
08. День смерти[Ѵ] — собственный перевод, [Ω] — собственная озвучка
Люпен III: История Минэ Фудзико / LUPIN the Third ～峰不二子という女～Добавлено:
12. Женщина по имени Минэ Фудзико. Часть 1.[Ѵ] — собственный перевод, [Ω] — собственная озвучка
Люпен III: История Минэ Фудзико / LUPIN the Third ～峰不二子という女～Добавлено:
13. Женщина по имени Минэ Фудзико. Часть II[Ѵ] — собственный перевод, [Ω] — собственная озвучка
Люпен III: История Минэ Фудзико / LUPIN the Third ~峰不二子という女~Добавлено:
12. Женщина по имени Минэ Фудзико. Часть 1.[Ѵ] — собственный перевод, [Ω] — собственная озвучка
