|
intellect
Стаж: 20 лет 11 месяцев Сообщений: 69329
|
intellect ·
14-Дек-12 21:59
(12 лет 9 месяцев назад, ред. 06-Дек-15 12:53)
Династия (1 сезон, 1-13 серии) / Dynasty (season 1, episodes 1-13)"Synopsis Greed. Seduction. Betrayal. Revenge. Dynasty has it all and more!"
Страна: США
Жанр: мелодрама
Год выпуска: 1981
Продолжительность: ~00:45:00 Перевод: Профессиональный двухголосый закадровый
Оригинальная аудиодорожка: Английский Субтитры: нет Режиссер: Ральф Сененски / Ralph Senensky В ролях: Джон Форсайт / John Forsythe, Линда Эванс / Linda Evans, Памела Сью Мартин / Pamela Sue Martin, Памела Беллвуд / Pamela Bellwood, Эл Корли / Al Corley, Джон Джеймс / John James, Уэйн Нортроп / Wayne Northrop, Кэти Куртцман / Katy Kurtzman, Дэйл Робертсон / Dale Robertson, Бо Хопкинс / Bo Hopkins, Питер Марк Ричман / Peter Mark Richman, Ли Бергер / Lee Bergere, Ллойд Бочнер / Lloyd Bochner и др. Описание:
Сериал, считающийся классикой американских сериалов. Самый успешный сериал за всю историю американского телевидения. Непревзойденный сериал!!! "Династия" во всем мире становилась лидером рейтингов популярности и зрительских симпатий. Еще бы: ведь "Династию" снял известный американский продюсер Аарон Спеллинг, не поскупившийся на средства и пригласивший видных американских актеров. Знаменитые актеры не подвели, блистательно сыграв персонажей сериала. И не стоит говорить, что сюжет истории жизни американских миллионеров, безусловно, оказался интересен телезрителям всего мира. И до сих пор рекорд "Династии" не побит, сериал продолжают закупать, в разных странах и по сей день, так как телезрители вновь и вновь хотят увидеть любимый сериал и переживать за сложными жизненными ситуациями, происходящими с его героями.
Качество видео: HDTVRip 720p
Формат видео: MKV Видео: H.264 / 1280x720 / 16:9 / ~4250 kbps / 25.000 fps / 0.175 bit/pixel
Аудио #1: DVO / AC3 / 48.0 KHz / 192 kbps / 2 channels
Аудио #2: Original / AC3 / 48.0 KHz / 192 kbps / 2 channels Сэмпл Релиз группы:
MediaInfo
Общее
Уникальный идентификатор : 222564510992110530424835092087257787875 (0xA7705D99C7EB0CBC809EA9BA029D6DE3)
Полное имя : ...\Dynasty HD\season 1\(1x01) Oil.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 2
Размер файла : 4,22 Гбайт
Продолжительность : 2 ч. 12 м.
Общий поток : 4565 Кбит/сек
Дата кодирования : UTC 2012-12-29 13:55:33
Программа кодирования : mkvmerge v5.7.0 ('The Whirlwind') built on Jul 8 2012 20:08:51
Библиотека кодирования : libebml v1.2.3 + libmatroska v1.3.0 Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4.1
Параметр CABAC формата : Да
Параметр ReFrames формата : 8 кадров
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 2 ч. 12 м.
Битрейт : 4260 Кбит/сек
Ширина : 1280 пикселей
Высота : 720 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 25,000 кадров/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.185
Размер потока : 3,78 Гбайт (90%)
Библиотека кодирования : x264 core 125 r2208 d9d2288
Настройки программы : cabac=1 / ref=9 / deblock=1:-2:-2 / analyse=0x3:0x113 / me=esa / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / slices=4 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=1 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=24 / keyint_min=1 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=24 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=4260 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=2:1.00
Default : Да
Forced : Нет Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 2 ч. 12 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 182 Мбайт (4%)
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 2 ч. 12 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 182 Мбайт (4%)
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Ссылка на предыдущие и альтернативные раздачи
|
|
lxx
Стаж: 20 лет 5 месяцев Сообщений: 318
|
lxx ·
30-Дек-12 10:06
(спустя 15 дней)
а другой перевод можете прикрутить старый к этой раздаче ?
|
|
intellect
Стаж: 20 лет 11 месяцев Сообщений: 69329
|
intellect ·
30-Дек-12 10:19
(спустя 12 мин.)
lxx
Нет, перевод от Конфетти в данной раздаче не будет.
|
|
lxx
Стаж: 20 лет 5 месяцев Сообщений: 318
|
lxx ·
30-Дек-12 10:32
(спустя 13 мин.)
Саша Эндик писал(а):
57085808lxx
Нет, перевод от Конфетти в данной раздаче не будет.
почему ?
|
|
intellect
Стаж: 20 лет 11 месяцев Сообщений: 69329
|
intellect ·
30-Дек-12 10:39
(спустя 6 мин., ред. 09-Янв-13 10:13)
lxx
Есть раздачи в ДВД рипах, делать кучу раздач по разных озвучках, не хватит ни времени, ни сил.
|
|
lxx
Стаж: 20 лет 5 месяцев Сообщений: 318
|
lxx ·
30-Дек-12 11:49
(спустя 1 час 10 мин.)
жаль очень хотелось бы всё таки чтобы дорожка вторая со старым переводом тут тоже была или вообще только со старым переводом так как перевод cbs хуже
|
|
intellect
Стаж: 20 лет 11 месяцев Сообщений: 69329
|
intellect ·
30-Дек-12 12:02
(спустя 12 мин.)
lxx
Но зато переведены все сцены и звук чистый. Эта раздача будет пока "тестовой". Если она не будет актуальна, и после скачивания сразу будут убегать и не оставаться на раздаче, я ее удалю и продолжать работу над ней не буду, а буду заливать на файлообменники.
|
|
TTor
  Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 1959
|
TTor ·
05-Янв-13 04:38
(спустя 5 дней)
Все раздачи сериала "Dynasty"
Код:
[url=tracker.php?f%5B%5D=2366&f%5B%5D=189&f%5B%5D=1694&nm=Dynasty][color=darkblue][b]Все раздачи сериала "Dynasty"[/b][/color][/url]
|
|
LegendKiev
 Стаж: 14 лет 11 месяцев Сообщений: 8631
|
LegendKiev ·
05-Янв-13 12:49
(спустя 8 часов)
TTor,
Код:
http://rutr.life/forum/tracker.php?f=1694,2366&nm=Dynasty
Так уж правильнее будет, и проще.
|
|
Arakin4
 Стаж: 14 лет 10 месяцев Сообщений: 670
|
Arakin4 ·
05-Янв-13 16:14
(спустя 3 часа)
Саша Эндик спасибо. бросил смотреть по тв, так как это совсем другое дело, надеюсь ты продолжишь HD делать.
|
|
TTor
  Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 1959
|
TTor ·
06-Янв-13 08:04
(спустя 15 часов, ред. 06-Янв-13 08:04)
LegendKiev
Я в курсе, что теперь можно и так.
Но правильнее как раз мой запрос. Он универсальнее, будет работать железобетонно (даже если "доработки" уберут, они "съедут" и тп. настройка движка дело такое...)
|
|
LenaTe
Стаж: 14 лет 7 месяцев Сообщений: 478
|
LenaTe ·
09-Янв-13 09:49
(спустя 3 дня)
Саша Эндик
Спасибо огромное за сериал в таком шикарном качестве! Смотреть - одно наслаждение!
Мне тоже перевод от Конфетти больше нравится, хотя и этот перевод неплох.
|
|
dadabar
 Стаж: 15 лет 10 месяцев Сообщений: 98
|
dadabar ·
18-Фев-13 17:42
(спустя 1 месяц 9 дней)
Саша Эндик
а есть шанс в таком классном качестве еще и укр. озвучку услышать?
|
|
intellect
Стаж: 20 лет 11 месяцев Сообщений: 69329
|
intellect ·
18-Фев-13 18:12
(спустя 29 мин.)
dadabar
Я бы рад вставить укр. дорожку, но звук плоховат и нет всех серий.
|
|
dadabar
 Стаж: 15 лет 10 месяцев Сообщений: 98
|
dadabar ·
18-Фев-13 19:12
(спустя 1 час)
Саша Эндик
насчет звука - знаю, что есть в сети - весь от меня ))) лучшего, увы, нет.....
очень хотелось бы хоть и с плохим звуком, но в таком качестве )))
на Гуртом умельцы есть, но нет на них надежды (((
|
|
intellect
Стаж: 20 лет 11 месяцев Сообщений: 69329
|
intellect ·
18-Фев-13 20:01
(спустя 49 мин.)
dadabar
Я синхронизировал весь 1 и 2 сезон и 12 серий 3 сезона. Но, с Москвы переслали мне кассеты VHS и я оцифровал 1-90 серии и синхронизировал все серии Династии на русском. Вот и бросил синхронизацию на украинском.
|
|
dadabar
 Стаж: 15 лет 10 месяцев Сообщений: 98
|
dadabar ·
18-Фев-13 20:53
(спустя 51 мин.)
Саша Эндик
куда мне отсылать свои кассеты?
|
|
intellect
Стаж: 20 лет 11 месяцев Сообщений: 69329
|
intellect ·
18-Фев-13 21:27
(спустя 34 мин.)
dadabar
А зачем??? Если у тебя кассеты сыпались думаешь у меня будет лучше???? Я бы попытался у себя оцифровать, но думаю ситуация не поменяется. Я написал сотни писем на 1+1, на ICTV, но результат нулевой. Только есть это видео
http://www.youtube.com/watch?v=ZGPYAeCYscY
подтверждение того что он действительно есть в архивах 1+1.
|
|
dadabar
 Стаж: 15 лет 10 месяцев Сообщений: 98
|
dadabar ·
19-Фев-13 21:06
(спустя 23 часа)
Саша Эндик писал(а):
57959437dadabar
А зачем??? Если у тебя кассеты сыпались думаешь у меня будет лучше???? Я бы попытался у себя оцифровать, но думаю ситуация не поменяется.
ситуация поменяется - классный видеоряд с любимой озвучкой!;) да и брака у меня от общего числа - 20 - 10 процентов, что не так уж и много для двухсот с лишним серий
|
|
intellect
Стаж: 20 лет 11 месяцев Сообщений: 69329
|
intellect ·
19-Фев-13 21:30
(спустя 24 мин.)
dadabar
На синхронизацию одной серии с украинской озвучкой у меня уходило от 2 до 4 часов, а на русскую от 5 до 30 минут. На синхронизацию 220 серий у меня уйдет половина жизни.
|
|
dadabar
 Стаж: 15 лет 10 месяцев Сообщений: 98
|
dadabar ·
20-Фев-13 23:41
(спустя 1 день 2 часа)
Саша Эндик писал(а):
57975950dadabar
На синхронизацию одной серии с украинской озвучкой у меня уходило от 2 до 4 часов, а на русскую от 5 до 30 минут. На синхронизацию 220 серий у меня уйдет половина жизни.
согласен, труд не из легких...
эх,если бы кто показал, как это делать.. (по мануалам пробовал - не получается, надо вживую видеть как кто-то делает ))) неспеша сделал бы, в день по серии...
Кстати - спасибо за все труды! озвучка эта,в принципе,хорошая, но голоса с 1+1 такие родные,да и выражений типа " билява шлёндра" - не хватает )))
|
|
intellect
Стаж: 20 лет 11 месяцев Сообщений: 69329
|
intellect ·
21-Фев-13 09:50
(спустя 10 часов, ред. 21-Фев-13 09:50)
dadabar
Особенно в 3 сезоне мне нравится фраза "Ну ти й падлюка Ніл, справжній вилупок", в русском не так эффектно звучит. Может быть когда-то покажут еще раз. В русском есть две озвучки: "Конфетти" (озвучка 90-х) и CBS Drama (озвучка 2012-2013), в данный момент транслируется 3-й сезон.
|
|
UMZ T1
Стаж: 17 лет 5 месяцев Сообщений: 460
|
UMZ T1 ·
21-Фев-13 13:48
(спустя 3 часа, ред. 21-Фев-13 13:48)
dadabar
Так у вас кассеты даже не оцифрованы? Если бы записи были уже в цифровом виде на компьютере, я бы взялся за синхронизацию. Есть опыт. Хотя, мог бы и оцифровать) А сколько у вас серий есть? Саша Эндик
А почему у вас так много времени уходило на украинскую серию? По сравнению с русской. В чём разница?
|
|
intellect
Стаж: 20 лет 11 месяцев Сообщений: 69329
|
intellect ·
21-Фев-13 14:07
(спустя 19 мин., ред. 21-Фев-13 14:07)
UMZ T1
Серии оцифрованы, просто звук плохой, при оцифровке сыпалась пленка, а при записи в некоторых сериях пропадал сигнал со спутника. Я синхронизировал 2 сезона и 13 серий 3 сезона, озвучил серии, которые отсутствовали. Если есть желание продолжать, то можешь начать с 14 серии 3 сезона.
|
|
UMZ T1
Стаж: 17 лет 5 месяцев Сообщений: 460
|
UMZ T1 ·
21-Фев-13 14:23
(спустя 15 мин.)
Саша Эндик
Всё понятно. Тогда отлично, если всё оцифровано. Тогда я согласен продолжить. Кстати, на Гуртом, я смотрю, есть до 5 сезона. Получается, оно уже подогнано к рипам? Тогда почему мне надо с 3 сезона начинать? В общем, я ещё плохо разобрался, что где есть. Если можешь, расскажи, пожалуйста, что к чему.
|
|
intellect
Стаж: 20 лет 11 месяцев Сообщений: 69329
|
intellect ·
21-Фев-13 14:27
(спустя 3 мин.)
Там сам оцифрованный звук, а его нужно еще синхронизировать. Если получится скачать, то я буду даже рад если ты продолжишь мой труд.
|
|
UMZ T1
Стаж: 17 лет 5 месяцев Сообщений: 460
|
UMZ T1 ·
21-Фев-13 14:40
(спустя 13 мин., ред. 21-Фев-13 14:40)
Блиииин. Так там только звук? Ну кто ж так оцифровывает((( Я могу только с видео работать. С видео намного легче и быстрее всё наложить. Очень жаль
|
|
intellect
Стаж: 20 лет 11 месяцев Сообщений: 69329
|
intellect ·
21-Фев-13 15:03
(спустя 22 мин.)
UMZ T1
Я бы не сказал что с видео легче работать, мне например с аудио намного быстрее все это получается. Можешь попросить у него кассеты и сам оцифровать и будет звук вместе с видео.
|
|
UMZ T1
Стаж: 17 лет 5 месяцев Сообщений: 460
|
UMZ T1 ·
21-Фев-13 15:21
(спустя 18 мин.)
Саша Эндик
Интересно, каким способом ты делаешь.  А мне намного быстрее с видео. Короче, я с ним спишусь.
|
|
dadabar
 Стаж: 15 лет 10 месяцев Сообщений: 98
|
dadabar ·
22-Фев-13 10:15
(спустя 18 часов)
UMZ T1 писал(а):
58001486Саша Эндик
Интересно, каким способом ты делаешь.  А мне намного быстрее с видео. Короче, я с ним спишусь.
жду )))
если проще с видео работать - на гуртом уже есть несколько сезонов в двд рипах, их можно скачать и подогнать звук вот к этой раздаче
|
|
|