Даррелл Джеральд - Мама на выданье. Рассказы [Суханова, 2011 г., 128 kbps, MP3]

Страницы:  1
Ответить
 

beckham48

Стаж: 18 лет 5 месяцев

Сообщений: 3595


beckham48 · 06-Янв-11 19:45 (13 лет 11 месяцев назад)

Мама на выданье. Рассказы
Год выпуска: 2011 г.
Фамилия автора: Даррелл
Имя автора: Джеральд
Исполнитель: Суханова
Жанр: зарубежная проза, про животных, рассказы
Издательство: Нигде не купишь
Оцифровано: Nikto1971
Тип аудиокниги: аудиокнига
Аудио кодек: MP3
Битрейт аудио: 128 kbps
Время звучания: 7ч 25мин
Отзыв читателя:
Книга, как все у Даррелла, потрясающая, это не цельное произведение, а состоящий из "вкусных" историй сборник.
Парочка историй - пожалуй, даже в жанре мистики с легким налетом хоррора, что для Даррелла нехарактерно, хотя, безусловно, его знаменитым юмором пронизано все.
Переводчик немного огорчил - много ляпов, самый крупный - это, наверное , перевод названия настойки цикуты, (она же болиголов), которой, как известно, любили травить аж в Древней Греции, как загадочной настойки "Боли-Голова"...
Кстати, в основном, истории про людей - про животных только два рассказа: частично "Эсмеральда" и почти полностью "Попугай для попа".
Содержание:
ПРЕДВАРЕНИЕ
Глава 1 Эсмеральда
Глава 2. Фред, или краски знойного юга
Глава 3. Отставка
Глава 4. Мама на выданье
Глава 5. Людвиг
Глава 6. Суд присяжных
Глава 7. Платья мисс Бут- Уичерли
Глава 8. Попугай для попа
Спасибо за предоставленную книгу Nikto1971!
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

t@v

VIP (Адм)

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 14589

t@v · 23-Янв-11 14:19 (спустя 16 дней, ред. 23-Янв-11 14:19)

спектр фонограммы с битрейтом 128 (Как распознать диск Audio CD, записанный из mp3 файлов. Тест на качество различных битрейтов.)
скрытый текст
Спектр данной фонограммы:
скрытый текст
[Профиль]  [ЛС] 

mmmo4ka

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 29

mmmo4ka · 11-Май-11 21:34 (спустя 3 месяца 19 дней)

СУХАНОВА ужасна!!!
Она портит книги!!!
Читает постепенно затухающим , нудным голосом, ставит неправильные ударения
Я уже 6-ю книгу стираю из-за вот таких СУХАНОВЫХ !!!!
СУХАНОВА - это брак !!!
[Профиль]  [ЛС] 

Gogenn

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 2


Gogenn · 24-Дек-12 00:27 (спустя 1 год 7 месяцев)

ужас! нельзя слушать никак! случайно нажал "спасибо" и теперь искренне жалею, что не могу убрать. Чтеца в топку!
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error