Пустыня Тартари / Il deserto dei Tartari / The Desert of the Tartas (Валерио Дзурлини / Valerio Zurlini) [1976, Франция, Италия, Германия (ФРГ), военный, драма, DVD5]

Страницы:  1
Ответить  Кино, Видео и ТВ » DVD Video » Классика мирового кинематографа (DVD Video)
 

torotor

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 18

torotor · 30-Сен-08 09:03 (16 лет 1 месяц назад)

Пустыня Тартари / Il Deserto dei Tartari
 Год выпуска: 1976
Страна: Франция, Италия, Германия (ФРГ)
Жанр: драма, военный
Продолжительность: 140 мин
Перевод: Профессиональный (одноголосый)
Русские субтитры: нет
Режиссер: Валерио Дзурлини
В ролях: Витторио Гассман
Джулиано Джемма
Гельмут Грием
Филипп Нуаре
Жак Перрен
Франсиско Рабаль
Фернандо Рей
Лоран Терзиефф
Жан-Луи Тринтиньян
Макс фон Сюдов
Описание: Со своим первым заданием лейтенант Дрого прибывает в отдаленную крепость, окруженную с одной стороны песками, с другой — неприступной горной цепью. Задача гарнизона — отразить возможную атаку грозного противника, затаившегося где-то в пустыне. Некоторые офицеры все еще ждут нападения, другие уже просто не верят в то, что это когда-нибудь произойдет...
Доп. информация: композитор Эннио Морриконе
Рейтинг Кинопоиска: 8,667/10
Качество: DVD5
Формат: DVD Video
Видео кодек: MPEG2
Аудио кодек: AC3
Видео: MPEG2 Video PAL 720x576 (16:9) 25.00fps 9800Kbps
Аудио: Russian Dolby AC3 48000Hz stereo 224Kbps
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

filmmaniak

Стаж: 17 лет 6 месяцев

Сообщений: 55

filmmaniak · 09-Окт-08 17:38 (спустя 9 дней, ред. 11-Ноя-08 23:05)

Спасибо за фильм!
Впечатляющий актерский состав и режиссер-профи... интересно посмотреть!
Добавлено: фильм впечатлил; авторы последовательно подводят зрителя к закономерному финалу. Очень удачно продуман образ каждого персонажа. Даже немотря на неспешность, лишнего в фильме мало.
[Профиль]  [ЛС] 

H.Gill

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 8

H.Gill · 26-Окт-08 02:19 (спустя 16 дней)

Спасибо! Для меня этот фильм знаковый и смотрел я его в последний раз аж в 1984году...
[Профиль]  [ЛС] 

H.Gill

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 8

H.Gill · 27-Окт-08 00:24 (спустя 22 часа)

опять я! А перевод? Что делать?
[Профиль]  [ЛС] 

H.Gill

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 8

H.Gill · 27-Окт-08 03:22 (спустя 2 часа 58 мин.)

Ёщё раз спасибо за доставленное удовольствие. Со звуком разобрался, качество перевода-хорошее.
[Профиль]  [ЛС] 

Chook&Gek

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 43

Chook&Gek · 27-Окт-08 14:22 (спустя 11 часов)

а допов наверно никаких, да?
Фильм отличный, но хотелось бы каких-нибудь допов...
[Профиль]  [ЛС] 

torotor

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 18

torotor · 22-Ноя-08 10:10 (спустя 25 дней)

Всем пожалуйста. Приятного просмотра. Допов, к сожалению, нет.
[Профиль]  [ЛС] 

lara25

Стаж: 15 лет 9 месяцев

Сообщений: 120

lara25 · 01-Мар-09 19:15 (спустя 3 месяца 9 дней)

Скажите, пожалуйста, что делать с переводом? У меня идет итальянский.
На DVD записывать не хочу - с компа можно посмотреть с русским переводом?
[Профиль]  [ЛС] 

DarthmCX

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 108

DarthmCX · 27-Авг-09 13:48 (спустя 5 месяцев 25 дней)

H.Gill писал(а):
Спасибо! Для меня этот фильм знаковый и смотрел я его в последний раз аж в 1984году...
Этот фильм шел в 1980-м в советском прокате,кто-нибудь знает этот фильм можно найти в советском дубляже.
[Профиль]  [ЛС] 

Gager

Top Bonus 08* 200TB

Стаж: 18 лет

Сообщений: 501

Gager · 15-Сен-09 14:53 (спустя 19 дней)

В этом релизе оказывается присутствуют 3 дорожки.
1-оригинальная
2-одноголосый
3-двухголосый.С какого эфирного канала не знаю.На конечных титрах об этом не говорят.
[Профиль]  [ЛС] 

platonadd

Стаж: 15 лет 9 месяцев

Сообщений: 7

platonadd · 11-Дек-09 19:10 (спустя 2 месяца 26 дней)

Шикарное кино, еще от родителей о нём слышал. Спасибо !!
[Профиль]  [ЛС] 

eugene.blum

Стаж: 17 лет 2 месяца

Сообщений: 247

eugene.blum · 14-Дек-09 07:15 (спустя 2 дня 12 часов)

Сильнейшая притча о врагах невидимых... Спасибо!
[Профиль]  [ЛС] 

homowalrus

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 150

homowalrus · 23-Фев-10 15:36 (спустя 2 месяца 9 дней)

Спасибо! Читал роман Дино Буццати, теперь посмотрю. Заинтригован.
[Профиль]  [ЛС] 

segrlxxvi

Стаж: 16 лет 2 месяца

Сообщений: 11

segrlxxvi · 28-Дек-10 00:36 (спустя 10 месяцев)

torotor
Благодарствую очень, ибо здесь единственно правильный полный перевод ГТРК Культура (Russian Full dolby mono 1.0) с которым впервые и посчастливилось посмотреть Этот Фильм. Причем звук несмотря что моно imho смикширован настолько удачно, что и великолепные фортепьянные мастерписы маэстро Морриконе и прочие эффекты даже органичнее сочетаются с этой восхитительной вневременной классикой кинематографа, более нежели чем ремастированный 5.1.
[Профиль]  [ЛС] 

Aacaarya2

Стаж: 13 лет 1 месяц

Сообщений: 87

Aacaarya2 · 16-Июн-12 11:22 (спустя 1 год 5 месяцев)

Потрясающая книга, давно не получал такого удовольствия. Заценим фильм.
[Профиль]  [ЛС] 

serafima999

Стаж: 12 лет 7 месяцев

Сообщений: 109

serafima999 · 05-Авг-12 15:29 (спустя 1 месяц 19 дней, ред. 05-Авг-12 15:29)

Спасибо за фильм. Ах, какой здесь Макс... Приятно видеть самого любимого актера в такой сильной роли.
[Профиль]  [ЛС] 

magvai5

Стаж: 15 лет 1 месяц

Сообщений: 303

magvai5 · 19-Окт-12 23:48 (спустя 2 месяца 14 дней)

Перевод: Профессиональный (одноголосый)
Кто переводчик?
[Профиль]  [ЛС] 

germaniy

Стаж: 14 лет 9 месяцев

Сообщений: 562

germaniy · 20-Июн-13 15:18 (спустя 8 месяцев)

1 перевод - очень хорош, 2, повидиму "культуровский", в некоторых местах сильно режет слух, к тому же плохое качество самой дороги. вот бы на 9 из соседней раздачи 1 перевод отсюда
за фильм Благодарю
[Профиль]  [ЛС] 

Kalaz60

Стаж: 15 лет

Сообщений: 473

Kalaz60 · 28-Апр-15 21:28 (спустя 1 год 10 месяцев)

DarthmCX писал(а):
25591842
H.Gill писал(а):
Спасибо! Для меня этот фильм знаковый и смотрел я его в последний раз аж в 1984году...
Этот фильм шел в 1980-м в советском прокате,кто-нибудь знает этот фильм можно найти в советском дубляже.
Если Вы его смотрели в советском прокате, то должны помнить, что фильм не был дублирован, а только озвучен.
На киностудии Довженко.
[Профиль]  [ЛС] 

vfvfybyf

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 912

vfvfybyf · 02-Май-15 03:41 (спустя 3 дня, ред. 02-Май-15 03:41)

Kalaz60 писал(а):
67647165
DarthmCX писал(а):
25591842
H.Gill писал(а):
Спасибо! Для меня этот фильм знаковый и смотрел я его в последний раз аж в 1984году...
Этот фильм шел в 1980-м в советском прокате,кто-нибудь знает этот фильм можно найти в советском дубляже.
Если Вы его смотрели в советском прокате, то должны помнить, что фильм не был дублирован, а только озвучен.
На киностудии Довженко.
Дублирован.

Но дело в том, что у фильма 2 версии (французская и итальянская), у нас шла французская (она на 15 минут короче) и начало зачем-то выкинули (минуты 2), у нас начиналось с момента, как Перрен едет с приятелем.
[Профиль]  [ЛС] 

:volnaya:

Стаж: 14 лет 8 месяцев

Сообщений: 103

:volnaya: · 16-Дек-16 12:56 (спустя 1 год 7 месяцев, ред. 16-Дек-16 12:56)

1. Я не понял какие здесь дорожки. Заявлена одна дорожка. В обсуждении говорится о трех дорожках. Заявлено стерео. В обсуждениях - моно.
Что есть на самом деле?
2. На скриншотах изображение вытянуто по вертикали. Видео тоже вытянуто?
Спасибо.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить Главная » Кино, Видео и ТВ » DVD Video » Классика мирового кинематографа (DVD Video)
Loading...
Error