tеko · 18-Июл-11 15:29(13 лет 4 месяца назад, ред. 22-Окт-19 17:47)
Темный лес / Людское семя / Люди-семена / Seedpeople / Dark Forest / Aliens der Grauens Страна: США Жанр: ужасы Год выпуска: 1992 Продолжительность: 01:17:29 Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) - Василий Горчаков Субтитры: нет Режиссер: Питер Манугян / Peter Manoogian В ролях: Сэм Хеннингс, Андреа Рот, Дэйн Уизерспун, Бернард Кейтс, Холли Филдс, Джон Муни, Энн Бетанкорт Описание: Молодой ученый, доставленный в больницу с серьезной травмой головы, рассказывает представителю ФБР о том, что с ним произошло в Долине Кометы и сразу заявляет, что он "их" всех убил. Он приехал туда изучать упавший метеор. Сразу после приезда мост, соединяющий это место с остальным миром, закрывают на ремонт. Страшные события не заставляют долго ждать. Огромные цветы, выросшие в местных краях, обливают чем-то вроде спермы первую жертву и та превращается в чудовище, очень похожее на круглых, кровожадных зубастиков из одноименных фильмов. Во вторую жертву они в огромном количестве изрыгают какие-то белые хлопья. Они опутывают свою добычу щупальцами. Они не из нашего мира. Качество видео: DVDRip Формат видео: AVI Видео: 592x448 (1.32:1), 25 fps, XviD build 63 ~1111 kbps avg, 0.17 bit/pixel Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg
Не знаю уж, с чего озвучка считается профессиональной - пыталась посмотреть несколько раз, в итоге из-за противного голоса и рассинхрона речи персонажей и речи переводчика так и не поняла, кто, что, где и как.
55744429Не знаю уж, с чего озвучка считается профессиональной - пыталась посмотреть несколько раз, в итоге из-за противного голоса и рассинхрона речи персонажей и речи переводчика так и не поняла, кто, что, где и как.
Ой-ой-ой, это ж надо - прямо уж "противного голоса" ? Сразу видно - детишко 21 века... (и это не комплимент)
