Большая пустота / The Big Empty (Стив Андерсон / Steve Anderson) [2003, США, комедия, фантастика, DVDScreener > DVD]

Страницы:  1
Ответить
 

vadi

Top Seed 05* 640r

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 2361

vadi · 02-Фев-09 22:18 (15 лет 9 месяцев назад, ред. 18-Сен-12 01:02)

Большая пустота / The Big Empty
Год выпуска: 2003
Страна: США
Жанр: комедия, фантастика
Продолжительность: 01:34:29
Перевод: Профессиональный (одноголосый)
Русские субтитры: нет
Режиссер: Стив Андерсон / Steve Anderson
В ролях: Джон Фэроу, Рейчел Ли Кук, Шон Бин, Дэрил Ханна, Келси Грэммер
Примечания: Ковбои. Пришельцы. Загадочные синие чемоданы и шары для боулинга. Странные вещи творятся в эпицентре Большой Пустоты…
Описание: с коробки
Джон Персон – многообещающий актер, карьера которого забуксовала и к тому же он оброс горой долгов. Странный эксцентричный сосед предлагает решить все его финансовые проблемы, если он сможет просто доставить обычный дипломат голубого цвета загадочному человеку, ждущему в отдаленном пустынном городке Бейкер. Доведенный до отчаяния он соглашается и отправляется в путешествие, которое доставит его в другой мир ...
Другое описание:
Джон Персон получит 27 000 долларов от своего соседа Нили, если сумеет доставить синий чемодан дальнобойщику по кличке Ковбой. Предложение заманчивое, ведь безработный актер Джон успел наделать в Лос-Анджелесе долгов. Смущает лишь то, что Джон не имеет права заглядывать в чемодан и должен беречь его пуще собственной жизни. Ковбой обосновался в местечке Бейкер на самой границе Долины Смерти. Когда Джон туда добирается, Ковбоя уже и след простыл. Странные вещи начинаются после того, как Джону сообщают, что Бейкер - не просто привал для дальнобойщиков, но и глубоко законспирированный межпланетный порт, с которого стартуют летающие тарелки.
Вскоре выясняется, что нанявший Джона сосед найден обезглавленным. За разъяснениями к Джону срочно выезжает агент ФБР. Джон начинает подозревать, что ввязался во что-то более серьезное, чем обычная курьерская доставка…
отзыв 4UDO_Zverek
Смотрел этот фильм несколько лет назад несколько раз.
Это не комдия и не фантастика, как написано в раздаче.
Это арт-фильм. Фильм для узкого круга людей.
Данный фильм по сути - стремиться к шедевру.
Главная фишка фильма - диалоги, поэтому очень важно качество перевода.
Игра актеров и тонкость их диалогов в целом дают хорошую картинку, чтобы понять, о чем же действительно этот фильм.
Я смотрел этот фильм с довольно неточным любительским переводом, поэтому пришлось для большинства диалогов и фраз искать для слов переводчика различные квазисинонимы, чтобы понять, о чем же действительно они говорят в том или ином диалоге.
Кроме того, для разбавления довольно сложного сюжета, в фильме много тонкого юмора (именно тонкого, от которого не ржошь, как тупой конь, а который вызывает легкую улыбку и понимание ситуации), который, опять таки, в большей свой части, заключен в диалоги, в которых играет роль точность перевода.
Этот фильм не о путешествии главного героя и не о его странном соседе, как может показаться в начале, и не о трактире-мотеле на краю пустыни, и не об отношении ГГ с дочкой хозяйки мотеля.
Если вы не догнали о чем этот фильм, то вы просто не догнали, о чем этот фильм.
Поняв его смысл можно вообще изменить свой взгляд на мир и положении вещей в нем, что и хотели показать создатели фильма.
Фильм рекомендуется к просмотру для людей с широким кругозором, богатой фантазией, достаточными знаниями. Его нужно не только смотреть спинным мозгом, "попукивая в диван" (©), но и внимательно слушать, и мыслями доформировывать конечную "картинку" самому. Если кому-то этого не дано, то флаг вам в ноги и желаю не подавиться очередным килограммом поп-корна, поедаемого при просмотре очередного шедеврального "Американского пирога-n" (где n - стремится в бесконечность).
Извините за резкие высказывания, но я утверждаю, что этот так.
Доп. информация:
Давно покупал коробку, оказалось в двд-5 формате нет этого фильма на трекере.
Меню нет.
В процессе просмотра несколько раз появляется надпись "Property of Artisan Entertainment"
Фильм выложен как есть.
Рейтинг IMDb:6.0/10 (1,228 votes) http://www.imdb.com/title/tt0321442/
mediainfo
Формат : MPEG-PS
Размер файла : 1 024 Мегабит
Продолжительность : 21мин
Общий поток : 6 625 Кбит/сек
Библиотека кодирования : encoded by TMPGEnc (ver. 2.510.49.157)
Видео
Формат : MPEG Video
Версия формата : Version 2
Профайл формата : Main@Main
Настройка матрицы формата : Standard
Продолжительность : 21мин
Режим расчёта битрейта : Постоянный
Битрейт : 5 781 Кбит/сек
Номинальный битрейт : 8 000 Кбит/сек
Ширина : 720 пикс.
Высота : 480 пикс.
Соотношение кадра : 4/3
Частота кадров : 29,970 кадр/сек
Стандарт вещания : NTSC
Колориметрия : 4:2:0
Тип развёртки : Чересстрочная
Порядок развёртки : Нижнее поле первое
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.772
Библиотека кодирования : TMPGEnc 2.510.49.157
Аудио #1
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Продолжительность : 21мин
Режим расчёта битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Канал(ы) : 2 канала(ов)
Расположение каналов : L R
Частота : 48,0 КГц
Аудио #2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Продолжительность : 21мин
Режим расчёта битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Канал(ы) : 2 канала(ов)
Расположение каналов : L R
Частота : 48,0 КГц
Меню
Формат : DVD-Video
Качество: DVDScreener (DVD5)
Формат: DVD-Video
Видео: NTSC 4/3 (720x480) VBR Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed 5781 Кбит/сек
Аудио: Russian (Dolby AC3, 2 ch), 192Kbps, Delay 0 mSec English: AC3, 2/0ch, 192Kbps, Delay 0 mSec 48,0 КГц
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

UlisS80

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 60

UlisS80 · 02-Фев-09 22:50 (спустя 32 мин.)

Это издание не Кармен видео?
[Профиль]  [ЛС] 

barck7

Стаж: 17 лет 4 месяца

Сообщений: 25

barck7 · 02-Фев-09 23:39 (спустя 49 мин.)

Кто смотрел? Как фильм?
[Профиль]  [ЛС] 

vadi

Top Seed 05* 640r

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 2361

vadi · 02-Фев-09 23:43 (спустя 4 мин.)

UlisS80 писал(а):
Это издание не Кармен видео?
на коробке не написано, думаю, что нет
[Профиль]  [ЛС] 

VoVochkaBest

VIP (Заслуженный)

Стаж: 17 лет

Сообщений: 2350

VoVochkaBest · 03-Фев-09 03:03 (спустя 3 часа, ред. 03-Фев-09 03:03)

меню есть? можно пару скринов?
[Профиль]  [ЛС] 

vadi

Top Seed 05* 640r

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 2361

vadi · 03-Фев-09 10:45 (спустя 7 часов, ред. 03-Фев-09 10:45)

Фильм выложен как есть, меню не было.
Добавил в оформление инфу об отсутствии меню.
[Профиль]  [ЛС] 

vadi

Top Seed 05* 640r

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 2361

vadi · 03-Фев-09 10:50 (спустя 4 мин., ред. 03-Фев-09 10:50)

barck7 писал(а):
Кто смотрел? Как фильм?
я смотрел раза три за 4 года, с тех пор как купил коробку, то есть мне фильм нравится, не могу описать чем именно ..
[Профиль]  [ЛС] 

UlisS80

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 60

UlisS80 · 03-Фев-09 11:07 (спустя 16 мин.)

Это,похоже,промо копия,актуальная лет 5 назад.Может у кого лицензия есть?
[Профиль]  [ЛС] 

vadi

Top Seed 05* 640r

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 2361

vadi · 03-Фев-09 11:37 (спустя 30 мин., ред. 03-Фев-09 11:37)

Фильм и перевод, как оказалось, редкие, на трекере есть только рип с другим переводом, поэтому и выложил в двд-5 формате.
[Профиль]  [ЛС] 

kirpichy

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 56

kirpichy · 04-Мар-09 00:31 (спустя 1 месяц)

Странно, мне фильм почему то понравился, сюжет, фабула, актерский состав и особенно крошка Кук. Странно что этого фильма до сих пор нету в приемлимом качестве.. как минимум качественный dvdrip (хотя выпускают же всякое говно на blu-ray.. может стоит подождать) однозначно в коллекцию.
[Профиль]  [ЛС] 

Пьюпиво

Стаж: 15 лет 10 месяцев

Сообщений: 116

Пьюпиво · 01-Май-09 11:25 (спустя 1 месяц 28 дней, ред. 01-Май-09 11:25)

тук-тук
раздающие есть?
[Профиль]  [ЛС] 

lemurus1973

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 4


lemurus1973 · 01-Май-09 17:51 (спустя 6 часов)

Присоединяюсь к Игги:))) Господа, ну хоть кто-нибудь встаньте на раздачу!
[Профиль]  [ЛС] 

alex63xx

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 73

alex63xx · 17-Июн-09 01:41 (спустя 1 месяц 15 дней)

В свое время купил похожий диск с промо-версией без меню. Только у меня вместе с надписью на счет того, чья это собственность, еще и изображение черно-белым становится. Качество, конечно, далеко от ДВД, но вполне смотрибельное. А сам фильм просто сногсшибательный!!! 10 из 10!!!
[Профиль]  [ЛС] 

professsor777

Top User 02

Стаж: 16 лет 2 месяца

Сообщений: 104

professsor777 · 22-Авг-09 21:19 (спустя 2 месяца 5 дней)

4UDO_Zverek писал(а):
Смотрел этот фильм несколько лет назад несколько раз.
Это не комдия и не фантастика, как написано в раздаче.
Это арт-фильм. Фильм для узкого круга людей.
Данный фильм по сути - стремиться к шедевру.
Главная фишка фильма - диалоги, поэтому очень важно качество перевода.
Игра актеров и тонкость их диалогов в целом дают хорошую картинку, чтобы понять, о чем же действительно этот фильм.
Я смотрел этот фильм с довольно неточным любительским переводом, поэтому пришлось для большинства диалогов и фраз искать для слов переводчика различные квазисинонимы, чтобы понять, о чем же действительно они говорят в том или ином диалоге.
Кроме того, для разбавления довольно сложного сюжета, в фильме много тонкого юмора (именно тонкого, от которого не ржошь, как тупой конь, а который вызывает легкую улыбку и понимание ситуации), который, опять таки, в большей свой части, заключен в диалоги, в которых играет роль точность перевода.
Этот фильм не о путешествии главного героя и не о его странном соседе, как может показаться в начале, и не о трактире-мотеле на краю пустыни, и не об отношении ГГ с дочкой хозяйки мотеля.
Если вы не догнали о чем этот фильм, то вы просто не догнали, о чем этот фильм.
Поняв его смысл можно вообще изменить свой взгляд на мир и положении вещей в нем, что и хотели показать создатели фильма.
Фильм рекомендуется к просмотру для людей с широким кругозором, богатой фантазией, достаточными знаниями. Его нужно не только смотреть спинным мозгом, "попукивая в диван" (©), но и внимательно слушать, и мыслями доформировывать конечную "картинку" самому. Если кому-то этого не дано, то флаг вам в ноги и желаю не подавиться очередным килограммом поп-корна, поедаемого при просмотре очередного шедеврального "Американского пирога-n" (где n - стремится в бесконечность).
Извините за резкие высказывания, но я утверждаю, что этот так.
Хм, хотел бы высказаться по поводу высказывания "рецензента".
В подобных посланиях к непросвещённому народу меня всегда забавляли подобные фразы:
"Этот фильм не о путешествии главного героя и не о его странном соседе, как может показаться в начале, и не о трактире-мотеле на краю пустыни, и не об отношении ГГ с дочкой хозяйки мотеля.
Если вы не догнали о чем этот фильм, то вы просто не догнали, о чем этот фильм.
Поняв его смысл можно вообще изменить свой взгляд на мир и положении вещей в нем, что и хотели показать создатели фильма.
Фильм рекомендуется к просмотру для людей с широким кругозором, богатой фантазией, достаточными знаниями".
И это при том, что зачастую человек, адресующий подобные фразы, сам никогда не возьмёт на себя благородную миссию по просвещению людей, у которых отсутствует "широкий кругозор, богатая фантазия, достаточные знания".
[Профиль]  [ЛС] 

professsor777

Top User 02

Стаж: 16 лет 2 месяца

Сообщений: 104

professsor777 · 23-Авг-09 09:12 (спустя 11 часов)

vadi писал(а):
Только Вы не сказали о чем фильм ..
Так я же хочу узнать мнение на сей счёт пользователя '4UDO_Zverek'. Понять, что значит действительно иметь "широкий кругозор, богатую фантазию, достаточные знания", так сказать. Ну, или хотя бы "прикоснуться" к их безграничной мудрости.
[Профиль]  [ЛС] 

Hibiki-sensei

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 4


Hibiki-sensei · 26-Авг-09 09:07 (спустя 2 дня 23 часа)

Фильм дерьмо. Фильм ни о чем. Цели не ясны, пустое время провождение.
[Профиль]  [ЛС] 

kirpichy

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 56

kirpichy · 26-Авг-09 13:18 (спустя 4 часа)

Хороший фильм, отменные актеры, Ли Кук прелесть. Вырежьте отсюда звуковую дорожку с переводом, выложите куда нибудь, имеется рип приличного качества (не этот источник ^ ) на 1,4 Гб (720x416, 2132kbps) - многоголосую дорожку от 700-мегового рипа уже прикрутил. К чертям держать этот dvd сомнительного качества.
[Профиль]  [ЛС] 

andy19681984

Стаж: 14 лет 4 месяца

Сообщений: 179

andy19681984 · 24-Авг-11 01:20 (спустя 1 год 11 месяцев)

да,а где раздающие?
[Профиль]  [ЛС] 

vadi

Top Seed 05* 640r

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 2361

vadi · 24-Авг-11 09:43 (спустя 8 часов)

andy19681984 писал(а):
да,а где раздающие?
подключился
[Профиль]  [ЛС] 

andy19681984

Стаж: 14 лет 4 месяца

Сообщений: 179

andy19681984 · 24-Авг-11 17:29 (спустя 7 часов)

вот спасибочки.Судя по отзывам,интересный фильм .Стоит посмотреть. за кино
[Профиль]  [ЛС] 

sesk71

Стаж: 14 лет 1 месяц

Сообщений: 270


sesk71 · 30-Окт-11 06:22 (спустя 2 месяца 5 дней)

Очень странно, но мой давний комментарий о маразматичности данного фильма удалили.
[Профиль]  [ЛС] 

hohmahohma

Стаж: 14 лет 6 месяцев

Сообщений: 131

hohmahohma · 13-Май-12 00:39 (спустя 6 месяцев)

sesk71 писал(а):
Очень странно, но мой давний комментарий о маразматичности данного фильма удалили.
По всей видимости, ваш комментарий более не актуален.
[Профиль]  [ЛС] 

uzunkul

Стаж: 14 лет 8 месяцев

Сообщений: 206


uzunkul · 18-Сен-12 00:25 (спустя 4 месяца 4 дня, ред. 18-Сен-12 08:45)

Уважаемые камрады! Из 634 скачавших найдутся ли добрые люди, которые дадут мне быстренько скачать этот фильм? Заранее благодарю за доброту.
[Профиль]  [ЛС] 

vadi

Top Seed 05* 640r

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 2361

vadi · 18-Сен-12 01:02 (спустя 37 мин., ред. 18-Сен-12 01:02)

uzunkul писал(а):
55266667Уважаемые камрады! Из 634 скачавших найдутся ли добрые люди, которые дадут мне быстренько скачать этот фильм? Заранее благодарю за доброту.
подключился
перезалил скриншоты и постер
[Профиль]  [ЛС] 

uzunkul

Стаж: 14 лет 8 месяцев

Сообщений: 206


uzunkul · 18-Сен-12 08:45 (спустя 7 часов)

vadi
Спасибо! Скачалось живенько. Низкий поклон!
[Профиль]  [ЛС] 

deemcher

Стаж: 15 лет 9 месяцев

Сообщений: 57


deemcher · 20-Сен-12 02:38 (спустя 1 день 17 часов)

начитался отзывов, скачал... ПОЖАЛЕЛ((((( советую, НЕ КАЧАЙТЕ это Г!!! тем более в таком объеме и при таком качестве...
[Профиль]  [ЛС] 

nemo-cp

Стаж: 14 лет 10 месяцев

Сообщений: 89

nemo-cp · 08-Сен-13 21:55 (спустя 11 месяцев, ред. 08-Сен-13 21:55)

UlisS80 писал(а):
17568218Это,похоже,промо копия,актуальная лет 5 назад.Может у кого лицензия есть?
Лицензия (или не лицензия) была. Год назад выкинул все диски, и аудио и двд. Подумал: зачем?.. На торренте всё есть...
На том диске было меню (точно), и не было промо-титров.
[Профиль]  [ЛС] 

Mr_X

Стаж: 18 лет 4 месяца

Сообщений: 71

Mr_X · 27-Июн-18 15:19 (спустя 4 года 9 месяцев)

Кто-нибудь, встаньте на раздачу, please.
[Профиль]  [ЛС] 

nouchi

Стаж: 14 лет 10 месяцев

Сообщений: 11


nouchi · 05-Апр-21 21:35 (спустя 2 года 9 месяцев)

Оооо!!! Лучший артхаус 00х!
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error