Бетховен / Beethoven (Брайан Левант) [1992, США, Комедия, семейный, DVDRip] многоголосый, видеокассетный перевод + Гаврилов

Страницы :   Пред.  1, 2
Ответить  Кино, Видео и ТВ » Зарубежное кино » Фильмы 1991-2000
 

waren

Стаж: 17 лет 6 месяцев

Сообщений: 143

waren · 07-Ноя-10 13:01 (14 лет 11 месяцев назад)

Кассетный перевод это перевод НТВ, подпишите плиз в шапке
[Профиль]  [ЛС] 

albertinoloreno

Стаж: 15 лет

Сообщений: 1

albertinoloreno · 20-Янв-11 09:13 (спустя 2 месяца 12 дней)

Кто нибудь выложите пожалуйста первую часть Бетховена с дублированным переводом
[Профиль]  [ЛС] 

T-877

Стаж: 14 лет 10 месяцев

Сообщений: 60

T-877 · 17-Апр-11 21:03 (спустя 2 месяца 28 дней)

temirev385 какой советский дубляж может быть если фильм 1992 года а СССР прекратил существовать в 1991 году ?
[Профиль]  [ЛС] 

ra006

Стаж: 14 лет 11 месяцев

Сообщений: 3

ra006 · 26-Авг-12 11:51 (спустя 1 год 4 месяца)

спасибо за кассетный перевод. для меня это как привет из моего еще не совсем далекого детства))))
[Профиль]  [ЛС] 

Nekit 92

Стаж: 13 лет 7 месяцев

Сообщений: 66

Nekit 92 · 10-Янв-13 01:14 (спустя 4 месяца 14 дней)

а есть бетховен 3 с видео кассетным переводом?????? ЕСЛИ ЕСТЬ, ВЫЛОЖИТЕ ПЛИЗ, НАДО ОЧЕНЬ.
[Профиль]  [ЛС] 

Гость

Гость · 25-Янв-13 18:51 (спустя 15 дней)

а перевод стс есть?
 

mcach

Top Bonus 01* 300GB

Стаж: 15 лет 10 месяцев

Сообщений: 1285

mcach · 11-Июн-14 19:43 (спустя 1 год 4 месяца)

waren писал(а):
39605091Кассетный перевод это перевод НТВ, подпишите плиз в шапке
Это вторая дорожка с 448 kbps? Там в конце что-то говорится, кем и когда озвучен фильм, но эти фразы приглушены и заглушены финальной песней...
[Профиль]  [ЛС] 

OneWink

Стаж: 13 лет 11 месяцев

Сообщений: 3

OneWink · 02-Янв-17 23:17 (спустя 2 года 6 месяцев)

Спасибо за кассетный перевод. Давно искала. Он самый лучший.
[Профиль]  [ЛС] 

Страница 2 из 2

Страницы :   Пред.  1, 2
 
Ответить Главная » Кино, Видео и ТВ » Зарубежное кино » Фильмы 1991-2000
Loading...
Error