Выкуп / Ransom
Год выпуска: 1996
Страна: США
Жанр: триллер, криминал
Продолжительность: 2:01:27
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) x4
Перевод: Профессиональный (двухголосый, закадровый) ТНТ
Перевод: Авторский (одноголосый, закадровый) x3
Субтитры: русские, английские
Режиссер: Рон Ховард / Ron Howard
В ролях: Мэл Гибсон, Рене Руссо, Броли Нолти, Гэри Синиз, Делрой Линдо, Лили Тейлор, Лив Шрайбер, Донни Уолберг, Эван Хэндлер, Нэнси Тикотин
Описание: У преуспевающего владельца авиакомпании похищают сына и требуют выкуп в 2 миллиона долларов. Гибсон по настоянию жены сообщает о похищении в ФБР, и зритель видит детально выписанную работу специалистов в контакте с отцом.
Выясняется, что в прошлом у Гибсона было черное пятно - он дал в свое время взятку и избежал тюрьмы, куда попал другой человек. Фильм имеет довольно неожиданную развязку.
Доп. информация:
Качество: BDRemux (thx CHDBits)
Формат: MKV
Видео: MPEG-4 AVC Video 25930 kbps 1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
Аудио: DTS-HD Master Audio Russian 5.1 / 48 kHz / 3998 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) | Видеосервис
Аудио: DTS-HD Master Audio Russian 5.1 / 48 kHz / 4210 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) | FDV
Аудио: Dolby Digital Audio Russian 5.1 / 48 kHz / 448 kbps | Киномания
Аудио: Dolby Digital Audio Russian 2.0 / 48 kHz / 192 kbps | ТНТ
Аудио: Dolby Digital Audio Russian 2.0 / 48 kHz / 192 kbps | Россия, 2007 год
Аудио: Dolby Digital Audio Russian 2.0 / 48 kHz / 192 kbps | Визгунов
Аудио: DTS-HD Master Audio Russian 5.1 / 48 kHz / 4190 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) | Гаврилов
Аудио: DTS-HD Master Audio Russian 5.1 / 48 kHz / 4006 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) | Живов
Аудио: DTS-HD Master Audio English 5.1 / 48 kHz / 4200 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Цитата:
Дорожки №1, 8 получены наложением чистого голоса на центр декодированного DTS-HD.MA
Дорожки №2, 7 получены наложением выделенного с DVD голоса на центр декодированного DTS-HD.MA. За подготовку дорог большое спасибо Прагматик'у
За дорожки России и ТНТ спасибо Alexstar777 и amplified из команды uralmix
За выкуп перевода Видеосервиса большое спасибо: amplified и Loki1982
MI
General
Unique ID : 228105545213574997755911961156345880915 (0xAB9B87AE213B510FBC9537D1FBFF6153)
Complete name : G:\Ransom.1996.1080p.Bluray.AVC.Remux.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 2
File size : 40.2 GiB
Duration : 2h 1mn
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 47.4 Mbps
Movie name : Ransom.1996.1080p.Bluray.AVC.Remux
Encoded date : UTC 2012-08-02 23:26:08
Writing application : mkvmerge v4.9.1 ('Ich will') сборка от Jul 11 2011 23:53:15
Writing library : libebml v1.2.1 + libmatroska v1.1.1
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 4 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 2h 1mn
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 34.9 Mbps
Maximum bit rate : 34.0 Mbps
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.701
Stream size : 29.6 GiB (74%)
Title : hdclub
Default : Yes
Forced : No
Audio #1
ID : 2
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Format profile : MA / Core
Codec ID : A_DTS
Duration : 2h 1mn
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 2 497 Kbps / 1 510 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossless / Lossy
Title : Видеосервис
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Format profile : MA / Core
Codec ID : A_DTS
Duration : 2h 1mn
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 1 561 Kbps / 1 510 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossless / Lossy
Title : FDV
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Audio #3
ID : 4
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 2h 1mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 389 MiB (1%)
Title : Киномания
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Audio #4
ID : 5
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 2h 1mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 167 MiB (0%)
Title : Россия, 2007 год
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Audio #5
ID : 6
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 2h 1mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 167 MiB (0%)
Title : ТНТ
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Audio #6
ID : 7
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 2h 1mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 167 MiB (0%)
Title : Сергей Визгунов
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Audio #7
ID : 8
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Format profile : MA / Core
Codec ID : A_DTS
Duration : 2h 1mn
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 1 561 Kbps / 1 510 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossless / Lossy
Title : Андрей Гаврилов
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Audio #8
ID : 9
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Format profile : MA / Core
Codec ID : A_DTS
Duration : 2h 1mn
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 2 491 Kbps / 1 510 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossless / Lossy
Title : Юрий Живов
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Audio #9
ID : 10
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Format profile : MA / Core
Codec ID : A_DTS
Duration : 2h 1mn
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 2 431 Kbps / 1 510 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossless / Lossy
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #1
ID : 11
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Text #2
ID : 12
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : SRT
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #3
ID : 13
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : The same subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Title : PGS
Language : English
Default : No
Forced : No
Menu
00:00:00.000 : en:Program Start
00:00:13.013 : en:Opening Credits / Trouble Astir
00:08:04.818 : en:Abducted
00:13:42.071 : en:The Terms
00:19:28.626 : en:Close Call
00:24:48.570 : en:The Accuser and the Accused
00:26:41.141 : en:Suspicious Character
00:30:26.575 : en:On Humanity and Decency
00:32:29.239 : en:Guilty Conscience
00:36:41.199 : en:The Drop Begins
00:41:48.589 : en:Poetic Justice
00:44:21.450 : en:A Parable
00:48:30.574 : en:Botched Plan
01:00:07.145 : en:Seven Out of Ten
01:08:36.696 : en:Bounty
01:16:01.849 : en:Lost Illusion
01:19:57.626 : en:A Mother's Risk
01:24:44.121 : en:An Ultimatum
01:30:06.109 : en:Double-Crosser
01:33:46.204 : en:Reunited
01:38:50.508 : en:Two Faced
01:48:45.644 : en:Wanted Man
01:55:55.532 : en:End Credits
