DVD TIME · 10-Мар-07 16:38(17 лет 8 месяцев назад, ред. 20-Апр-16 14:31)
Эквилибриум / Equilibrium Страна: США Студия: Dimension Films Жанр: фантастика, боевик, триллер, драма Год выпуска: 2002 Продолжительность: 01:46:43 Перевод: Профессиональный (дублированный) Перевод 2: Авторский (одноголосый, закадровый) Субтитры: английские, русские Оригинальная аудиодорожка: английская Режиссер: Курт Уиммер / Kurt Wimmer В ролях: Кристиан Бэйл, Тэй Диггз, Энгус Макфадьен, Шон Бин, Эмили Уотсон, Уильям Фихтнер, Мэттью Харбор, Эмили Сьеверт, Шон Пертуи, Доминик Пёрселл Описание: В будущем люди лишены возможности выражать эмоции. Это цена, которую человечество платит за устранение из своей жизни войны. Теперь книги, искусство и музыка находятся вне закона, а любое чувство — преступление, наказуемое смертью.
Для приведения в жизнь существующего правила используется принудительное применение лекарства прозиум. Правительственный агент Джон Престон борется с теми, кто нарушает правила. В один прекрасный момент он забывает принять очередную дозу лекарства, и с ним происходит духовное преображение, что приводит его к конфликту не только с режимом, но и с самим собой. Дополнительная информация по релизу: Издатель "Киномания" Дополнительные материалы: Finding Equilibrium, Commentary By Director, Trailer Меню: есть, анимированное Тип релиза: DVD9 Контейнер: DVD-Video Видео: NTSC 16:9 (720x480) MPEG Video, 29,970 кадр/сек, 5998 Кбит/сек Аудио: Russian (Dolby AC-3, 6 ch) 384 Кбит/сек, 48.0 КГц Аудио 2: Russian (DTS, 6 ch) 768 Кбит/сек, 48.0 КГц, Ю. Живов Аудио 3: English (DTS, 6 ch) 768 Кбит/сек, 48.0 КГц Аудио 4: English (Dolby AC-3, 2 ch) 192 Кбит/сек, 48.0 КГц, Commentary By Director
DVDInfo
Title: Equilibrium Disk size: 6.77 Gb ( 7 096 854,00 KBytes ) DVD Type: DVD-9 Enabled regions: 1,2,3,4,5,6,8 VTS_01: Title Play Length: 01:46:42 Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR,Auto Letterboxed Audio (4): Russian (Dolby AC3, 6 ch) Russian (DTS, 6 ch) English (DTS, 6 ch) English (Dolby AC3, 2 ch) Subtitles (2): English Russian VTS_02: Title Play Length: 00:06:46 Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR Audio (1): Not specified (Dolby AC3, 2 ch) Subtitles (0)
MediaInfo
Общее Полное имя : Equilibrium\VIDEO_TS\VTS_01_1.VOB Формат : MPEG-PS Размер файла : 1 024 Мбайт Продолжительность : 17 м. 21 с. Режим общего битрейта : Переменный Общий поток : 8 247 Кбит/сек Видео Идентификатор : 224 (0xE0) Формат : MPEG Video Версия формата : Version 2 Профиль формата : Main@Main Настройки формата : CustomMatrix / BVOP Параметр BVOP формата : Да Параметр матрицы формата : Выборочная Параметр GOP формата : Variable Продолжительность : 17 м. 21 с. Вид битрейта : Переменный Битрейт : 5 998 Кбит/сек Максимальный битрейт : 8 080 Кбит/сек Ширина : 720 пикселей Высота : 480 пикселей Соотношение сторон : 16:9 Частота кадров : 29,970 (30000/1001) кадров/сек Стандарт вещания : NTSC Цветовое пространство : YUV Субдискретизация насыщенности : 4:2:0 Битовая глубина : 8 бит Метод сжатия : С потерями Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.579 Временной код первого кадра : 00:59:58;02 Оригинал временного кода : Group of pictures header GOP, открыто/закрыто : Открыто GOP, открыто/закрыто на первом кадре : Закрыто Размер потока : 745 Мбайт (73%) Аудио #1 Идентификатор : 189 (0xBD)-128 (0x80) Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Коммерческое название : Dolby Digital Режим смешивания : DVD-Video Продолжительность : 17 м. 21 с. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 384 Кбит/сек Каналы : 6 каналов Channel layout : L R C LFE Ls Rs Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF) Метод сжатия : С потерями Размер потока : 47,7 Мбайт (5%) Service kind : Complete Main Аудио #2 Идентификатор : 189 (0xBD)-131 (0x83) Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Коммерческое название : Dolby Digital Режим смешивания : DVD-Video Продолжительность : 17 м. 21 с. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 192 Кбит/сек Каналы : 2 канала Channel layout : L R Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF) Метод сжатия : С потерями Размер потока : 23,8 Мбайт (2%) Service kind : Complete Main Аудио #3 Идентификатор : 189 (0xBD)-137 (0x89) Формат : DTS Формат/Информация : Digital Theater Systems Режим смешивания : DVD-Video Продолжительность : 17 м. 21 с. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 755 Кбит/сек Каналы : 6 каналов Channel layout : C L R Ls Rs LFE Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 93,750 кадра/сек (512 SPF) Битовая глубина : 24 бит Метод сжатия : С потерями Размер потока : 93,6 Мбайт (9%) Аудио #4 Идентификатор : 189 (0xBD)-138 (0x8A) Формат : DTS Формат/Информация : Digital Theater Systems Режим смешивания : DVD-Video Продолжительность : 17 м. 21 с. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 755 Кбит/сек Каналы : 6 каналов Channel layout : C L R Ls Rs LFE Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 93,750 кадра/сек (512 SPF) Битовая глубина : 16 бит Метод сжатия : С потерями Размер потока : 93,6 Мбайт (9%) Текст #1 Идентификатор : 189 (0xBD)-32 (0x20) Формат : RLE Формат/Информация : Run-length encoding Режим смешивания : DVD-Video Продолжительность : 16 м. 51 с. Задержка видео : 24 с. 591 мс. Текст #2 Идентификатор : 189 (0xBD)-33 (0x21) Формат : RLE Формат/Информация : Run-length encoding Режим смешивания : DVD-Video Продолжительность : 16 м. 50 с. Задержка видео : 18 с. 84 мс. Текст #3 Идентификатор : 224 (0xE0)-CC3 Формат : EIA-608 Режим смешивания, доп. информация : Muxed in Video #1 Продолжительность : 17 м. 21 с. Вид битрейта : Постоянный Размер потока : 0,00 байт (0%) CaptionServiceName : CC3
Народ, проиграйте у себя кто-нибудь момент там где главный герой дерётся на палках с чёрным. На 00:55:49 у чёрного палка ударяется дважды о палку главного героя, а звук через долю секунды позднее идёт. Я этот глюк и на двдрипе и на хд-двд рипе встречал. Здесь тоже есть ? Или исправили ?
Не ну спасибо конечно за кино, но мне показалось или нет, что звук отвратительный, перевод-то тот что надо, но во-первых разные уровни громкости (с английской дорожкой), причем колоссально, а в-десятых само качество, что за цыки, как будто двоиться на пике громкости... (понятно конечно что всё можно подправить редакторами, но на хрен)
Sar'A
Ну дубляж - это точно, дубляж тут кажись DD, а ДТСом нечасто пользуюсь - не прислушивался, но дубляж кажись плох по качеству, а уж уровень громкости - точно!
